Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства ВостокасереброЦентральная и Южная АзияВиртуальный музейУзбекские/таджикские украшенияподвески и амулеты
Артикул:
11030
Наличие:
Нет
Магический амулет с кораническим текстом
Северо-восточный Афганистан (Герат), таджики, 19-й, первая половина 20-го века.
Серебро, ковка, гравировка,
Размер - 85/70 мм.
Вес - 28г.
Приобретен в Стамбуле в 2016 г.
Выставки: "В тени вершин, горные народы Афганистана". Москва, Государственный музей Востока, 15.08.2019 — 04.11.2019.
"Сокровища Шелкового Пути". Москва, Библиотека им. М.А. Волошина, 22.04.2017 — 11.2017.
Надпись: Первая строчка - "С именем Аллаха Милостивого Милосердного", далее идут отдельные цитаты из Корана, заклинания, повторение имени Пророка и имама Али и т.д.
Подвеска представляет собой центральный медальон колье "sanjir-i-talesm" (фарси) с цилиндрическими амулетами по бокам.
На фото представлено подобное украшение из простого металла из нашей коллекции:
Old Afghan Silver Tribal Pendant Amulet with Koranic Script - Kuchi Jewelry
Afghanistan, Kuchi tribes, 19th, early 20th century
Sterling Silver, forging, engraving,
100% handmade,
Sise is 85/70 mm (3,3"/2,7")
Weight - 28g. (1 Oz)
Inscription: First line - "in the name of Allah the beneficent the Merciful", followed by some quotes from the Koran, spells, chanting the name of the Prophet and Imam Ali etc.
This is a women's ornament, worn on the chest, usually it was the Central medallion chain necklace with cylindrical amulets on the sides
Литература и аналоги:
1.Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 56-57. (ниже представлено фото из каталога)
2. Anne Leurquin. A World of Neckleaces. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne Leurquin – Milano: Scira Editore S.p.A. 2003 – p. 188.
