Афганский магический амулет с кораническим текстом Западный Афганистан (Герат), 19-й, первая половина 20 в.
Афганистан/Пакистан/Средняя АзияВиртуальный музей декоративно-прикладного искусства ВостокаУкрашенияэтнические/винтажныесереброЦентральная и Южная АзияАфганистан и Средняя Азияколье, бусы, гривныПодвески/кулоны
Артикул:
11557
Запас:
1
Наличие:
Есть
15 500
Афганский магический амулет с кораническим текстом
Западный Афганистан (Герат), 19-й, первая половина 20 в.
Серебро, ковка, гравировка,
ручная работа,
Размер - 60/42 мм.
Вес - 6 г.
Надпись на амулете начинается со слов "С именем Аллаха Милостивого Милосердного" (верхняя строчка), затем идет т.н. "Айат Сглаза" , 51-52 бейты суры Алб Калам священного Корана.
Аят 51:
وَإِن يَكَادُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَـٰرِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا۟ ٱلذِّكْرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُۥ لَمَجْنُونٌ
Аят 52:
وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ
Перевод смысла:
Воистину, неверующие готовы заставить тебя поскользнуться своими взглядами, когда они слышат Напоминание, и говорят: «Воистину, он — одержимый!»
Эти строки традиционно используются для защиты от дурного глаза.
Подвеска представляет собой центральный медальон колье "sanjir-i-talesm" (фарси) с цилиндрическими амулетами по бокам.
На фото представлено подобное украшение из простого металла из нашей коллекции:
Литература и аналоги:
1.Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 56-57. (ниже представлено фото из каталога)
2. Anne Leurquin. A World of Neckleaces. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne Leurquin – Milano: Scira Editore S.p.A. 2003 – p. 188.
Другие товары из этой категории
-
3 500 ₽
-
1 150 ₽
-
5 500 ₽
-
8 900 ₽
-
12 250 ₽
-
3 890 ₽
-
9 400 ₽
-
5 650 ₽
