Перейти к основному содержанию

Племенные украшения Кучи

Традиционный афганский сдвоенный амулет - Тавиз

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, этно фурнитура (подвески, коннекторы, декор. элементы) афганистан пакистан марокко, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Подвески/кулоны, Племенные украшения Кучи, Этническая фурнитура для расшивки костюмов

Традиционный афганский сдвоенный амулет - Тавиз, подвеска - деталь налобного укр Традиционный афганский сдвоенный амулет - Тавиз, подвеска - деталь налобного укр
 

Артикул: 0642

Традиционный афганский сдвоенный амулет - Тавиз
Пуштуны, Афганистан , 20-й век
не открывается
Металл, штамп, пайка, цветное стекло
Ручная работа
Размер с подвесками - 60/65 мм.
 

Тавиз (амулетница).

От арабского ta`widh (очарование, амулет). Горизонтально или вертикально ориентированная пустотелая подвеска для вложения охранительных текстов со съемной крышечкой на конце. Термин используется также для обозначения подвесок аналогичной формы из металла или камня.

 

Traditional Afghan Tribal Pendant-Amulet "Taviz".  
Afghanistan, end of 20th century
 
Taviz (case shaped amulet).
 
From the Arabic TA`width (charm, amulet). Horizontally or vertically oriented hollow-out pendant for embedding protective texts with removable lid at the end. The term is also used to refer to suspensions of a similar shape made of metal or stone.
The tradition of wearing such amulets is going from the Ancient Egypt.

 

Цена: 1 690 ₽

Афганская старинная подвеска - племенное украшение-амулет Дугмабанд (Dugmaband)

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Украшения, этнические/винтажные, Украшения народности Хазара, Центральная и Южная Азия, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Подвески/кулоны, Племенные украшения Кучи

Афганская старинная подвеска - племенное украшение-амулет Dugmaband
Афганская старинная подвеска - племенное украшение-амулет Dugmaband
Афганская старинная подвеска - племенное украшение-амулет Dugmaband
Афганская старинная подвеска - племенное украшение-амулет Dugmaband
 

Артикул: 0625

Афганская старинная подвеска - племенное нагрудное или накосное украшение-амулет "Dugmaband" (фарси) или "Taney" (пушт.)
Пуштуны, середина 20-го века
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, литье, басма (штамп), цветное стекло, ручная работа
Длина - 330мм
Вес - 73г.
Такие украшения носились, закрепляясь вдоль одежды с помощью специальных "запонок"-пуговиц начиная от воротника, либо будучи парными, вплетались в косы. На втором фото видна одна из таких "запонок", замаскированная изображением птицы-рыбы.
Можно предположить также, что это накосное украшение.
Подвеска оканчивается треугольным амулетом со множеством звенящих подвесок-бубенчиков.
 
Аналоги:
 
Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 86-87.
 

Цена: 3 550 ₽

Афганское племенное кольцо. Восточный Афганистан, северный Пакистан или Кашмир, 20 в.

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, кольца, Украшения, этнические/винтажные, серебро, вставки - стекло/керамика, размер 18 - 18,5, Афганистан и Средняя Азия, Племенные украшения Кучи

Старое афганское кольцо Афганистан, Пуштуны-Кучи, 20-й век
Старое афганское кольцо Афганистан, Пуштуны-Кучи, 20-й век
Старое афганское кольцо Афганистан, Пуштуны-Кучи, 20-й век
 

Артикул: 0615

Афганское племенное кольцо.
Восточный Афганистан, северный Пакистан или Кашмир, 20 в.
Серебро (около 80%), литье, скань.
Вставки - стекло.
Диаметр печатки - 15 мм.
Вес - 5г.
размер 18

Приобретено в Стамбуле в 2010-15 гг.

Цена: 2 750 ₽

Племенное украшение - гривна "Ожей" (пушт.) Северный Пакистан, или Восточный Афганистан, 20-й век, племя Мангал

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Украшения, этнические/винтажные, Центральная и Южная Азия, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, колье, бусы, гривны, Колье/чокеры/гривны, Племенные украшения Кучи

Племенное украшение - гривна "Ожей" (пушт.) Северный Пакистан, или Восточный Афг
Племенное украшение - гривна "Ожей" (пушт.) Северный Пакистан, или Восточный Афг
Племенное украшение - гривна "Ожей" (пушт.) Северный Пакистан, или Восточный Афг
Племенное украшение - гривна "Ожей" (пушт.) Северный Пакистан, или Восточный Афг
 

Артикул: 0605

Племенное украшение - гривна "Ожей" (пушт.)
Северный Пакистан, или Восточный Афганистан, 20-й век, пуштуны племени Мангал.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, выколотка, штамп, чеканка.
Вставки - цветное стекло (богемские торговые бусины).
Расстояние между концами - 63 мм.
Общий размер с подвесками - 190/240 мм.
Вес - 270 г.
 
Приобреьено в Пешаваре в 2019 г.
 
Пуштуны племени Мангал проживают в западном Пакистане (Хайбер-Пахтунхва) и в восточном Афганистане (Пактия, Хост). Для украшений этого племени характерен своеобразный вид отделки в виде выступающих бугорков или конусов, похожих на шипы, полученных выколоткой из листового металла. Врочем таой орнамент можно встретить также на оманских украшениях из района Персидского залива.
 
Форма таких украшений связана с доисламским культом луны и восходит к древнеиранским укранениям сасанидского периода раннего средневековья (фото 1) [2].
Аналоги:
1.Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 138-139.  (Фото 2)
2. Украшения Востока. Из коллекции Патти Кадби Берч, США. Каталог выставки. М. 1999

 

 

 

Цена: 16 500 ₽

Нашейная повязка-чокер "Djodani" - племенные украшения Кучи (Tribal Kuchi Jewelry)

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, Афганистан и Средняя Азия, колье, бусы, гривны, Колье/чокеры/гривны, Племенные украшения Кучи

Нашейная повязка-чокер "Djodani" - племенные украшения Кучи (Tribal Kuchi Jewelr
Нашейная повязка-чокер "Djodani" - племенные украшения Кучи (Tribal Kuchi Jewelr
Нашейная повязка-чокер "Djodani" - племенные украшения Кучи (Tribal Kuchi Jewelr
 

Артикул: 0537

Нашейная повязка-чокер "Djodani" - племенные украшения Кучи (Tribal Kuchi Jewelry).
Афганистан или Пакистан середина - вторая половина 20-го века. 
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях. 
Литье, штамп, пайка.
Хлопковая основа, люстр, бисер.
Вставки - цветной пластик.
Имеет следы долгого ношения.
Длина колье - 480 мм.
Длина ряда с подвесками - 260 мм.
Ширина с подвесками - 115 мм.
Вес - 210 г.

 

Цена: 8 950 ₽

Афганская нашейная повязка-чокер - племенные украшения Кучи (Tribal Kuchi Jewelry)

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Украшения, этнические/винтажные, Центральная и Южная Азия, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, колье, бусы, гривны, Колье/чокеры/гривны, Племенные украшения Кучи

Афганская нашейная повязка-чокер - племенные украшения Кучи (Tribal Kuchi Jewelr
Афганская нашейная повязка-чокер - племенные украшения Кучи (Tribal Kuchi Jewelr
Афганская нашейная повязка-чокер - племенные украшения Кучи (Tribal Kuchi Jewelr
 

Артикул: 0483

Афганская нашейная повязка-чокер - племенные украшения Кучи (Tribal Kuchi Jewelry).
Афганистан или Пакистан, середина 20-го века.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillit), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.
Литье, штамп, филигрань, ручная работа.
Вставки - стекло, коричневый пластик.
Длина - 280 мм
Ширина с подвесками - 140 мм
Вес - 220 г.
 
Отсутствуют завязки и хлопковая подложка с обратной стороны
 
Классический вариант так называемых "пуштунских чокеров", - женских нашейных колье, широко распространенных по сей день на юго-западе Афганистана и на пуштунских территориях Пакистана (Вазиристан).
1.     Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 74-75.
 (ниже фото из каталога)
 
2.     Wolf Dieter Seiwert.  Jewellery from the Orient.  Treasures from the Bir Collection. / Wolf-Dieter Slwert – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 178, 187.
 
3.     Karolina Krzywicka. Ethnic Jewellery of Afghanistan. From theAsia and Pacific Museum in Warsaw - Warzawa:  2012. - p. 73-76.
 
 

Цена: 17 900 ₽

Заколки для волос - племенные украшения Кучи (Kuchi Jewelry) - пара

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, лоты, металл, Украшения, этнические/винтажные, заколки для волос, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, украшения для волос и головы, Племенные украшения Кучи

Заколки для волос - племенные украшения Кучи (Kuchi Jewelry) - пара Заколки для волос - племенные украшения Кучи (Kuchi Jewelry) - пара
 

Артикул: 0469

Заколки для волос - племенные украшения Кучи (Kuchi Jewelry) - пара
Пакистан (Кашмир), 20-й век
Металл, скань,
Вставки - цветное стекло,
ручная работа,
Длина - 67мм
Ширина с подвесками - 60мм
Вес обеих - 62г.

Цена: 4 550 ₽

Традиционный афганский браслет. Северо-западный Пакистан, регион Сват (Swat Valley)

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, афганские браслеты, Афганистан и Средняя Азия, Браслеты, Племенные украшения Кучи

Традиционный афганский браслет. Северо-западный Пакистан, регион Сват (Swat Wall
Традиционный афганский браслет. Северо-западный Пакистан, регион Сват (Swat Wall
Традиционный афганский браслет. Северо-западный Пакистан, регион Сват (Swat Wall
Традиционный афганский браслет. Северо-западный Пакистан, регион Сват (Swat Wall
Традиционный афганский браслет. Северо-западный Пакистан, регион Сват (Swat Wall
 

Артикул: 0458

Традиционный афганский браслет.
Афганистан или северо-западный Пакистан (долина реки Сват).
Пуштуны, середина 20-го века
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillit), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, штамп, чеканка-репуссе
Толщина - 20мм, расстояние между концами - 27 мм,
внутренний размер - 51/40 мм 
Вес - 62 г.

Народные украшения и их элементы из не драгоценных металлов могут иметь небольшие вмятины, следы деформации, а также местами быть покрыты слоем патины, что не является дефектом, а говорит об их подлинной старине и аутентичности.

Интересна технология изготовления таких браслетов, сохранившаяся многие века в племенах Центральной Азии: - из листа тонкой жести делается трубка и пропаивается по шву. Затем внутрь заливают воск (если металл более толстый - то заколачивают влажную землю). После этого трубку сгибают в незамкнутую окружность и декорируют чеканкой. Наполнитель не дает жести сминаться и деформироваться. После этого наполнитель удаляют (для воска - прокаливанием, для земли - промыванием, хотя иногда земля так и остается внутри). Затем припаивают заглушки с торцов и накладной декор. В завершение проводят окончательную доводку, очистку поверхности, закрепляют стеклянные бусинки с помощью воска.

Литература и аналоги:


1. Karolina Krzywicka. Ethnic Jewellery of Afghanistan. From theAsia and Pacific Museum in Warsaw - Warzawa: 2012. - p. 58-59.
2. Ethnic jewellery from Africa, Asia, and Pacific islands. - Amsterdam and Singapore: The Pepin Press, 2008. - p. 58-59.
3. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 118-119.

 

Читать об афганских этнических украшениях

 

Afghan-Pakistani Tribal  Bracelet
Collectible museum quality item.
North-West Pakistan (Chitral, Swat valley).
Pashtoons, the middle of the 20th century
Metal alloy, traditionally obtained by melting old jewelry and coins called in Afghanistan and Pakistan "Alpaca", consisting of Nickel, zinc, copper and tin in different proportions mixed with silver or not.
Handmade,
Stamp, embossing-repousse
 
Thickness is 20 mm (0,8 "),
the distance between the ends, openibg gap - 27 mm (1 ") !!! (On a narrow wrist)
internal size - 51/40 mm (2,1/1,8 " )
 
The internal diameter is about 47 mm. Or 1,9 inches. It means that Whits circle length 150 mm or 5 inches
 
Weight - 62 g. (2,2 Oz).
 
An interesting technology of making these bracelets, preserved for many centuries in the tribes of Central Asia: - from a sheet of thin tin makes pipe and soldering by the the seam. Then poured inside the wax (if the metal is thicker, then nailed wet ground). Thereafter, the tube is bent in an open circle and decorated with chasing. The filler does not give the sheet to wrinkle and deform. Then the filler is removed (for wax - calcining, ground washing, although sometimes some soil stays inside). Then solder the plug ends and patch decoration. In conclusion, carry out final finishing, surface cleaning, fix glass beads with wax.
Traditional Tribal adornments and its elements from non-precious metals may have small dents, deformation, as well as places to be covered with a layer of patina that is not a defect, and speaks of their genuine antiquity and authenticity.
 
References:
 
1. Karolina Krzywicka. Ethnic Jewellery of Afghanistan. From theAsia and Pacific Museum in Warsaw - Warzawa: 2012. - p. 58-59.
2. Ethnic jewellery from Africa, Asia, and Pacific islands. - Amsterdam and Singapore: The Pepin Press, 2008. - p. 58-59.
3. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 118-119.

Цена: 4 750 ₽

Традиционный афганский племенной браслет "Баху" (bahu), середина 20-го века, племенные украшения Кучи (Kuchi jewelry)

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, афганские браслеты, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, Браслеты, Племенные украшения Кучи

Традиционный афганский племенной браслет "Баху" (bahu)
Традиционный афганский племенной браслет "Баху" (bahu)
Традиционный афганский племенной браслет "Баху" (bahu)
Традиционный афганский племенной браслет "Баху" (bahu).  Афганистан, 20-й век.
 

Артикул: 0431

Традиционный афганский племенной браслет "Баху" (bahu).
Афганистан или северо-западный Пакистан, 20 век.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях
Литье, штамп, пайка.
Соединение на штифте.
Длина - 100 мм.
Внутренний диаметр - 60 мм. 
Вес - 250 г.
 
Одна из наиболее популярных форм пуштунских племенных украшений. Такие браслеты называются "баху" (пушт.) или "чури" (фарси), иногда достигают внушительных размеров, плотно облегают запястье и соединяются штифтом.
Принято считать, что форма таких браслетов произошла от боевых доспехов.
Технологически изготовляются либо из свернутого и прочеканенного листа металла, либо изготовляется сначала развертка из спаянных полосок металла, литых или прокатанных в вальцах для получения декора, после чего дополняется тиснеными из листа или коваными элементами декора.
 
Old Kuchi Tribal Afghan Bracelet "Bahu"
Collectible item.
Pakistan, Balochi People, middle of 20`th century.
 
One of the most popular forms of Pashtun tribal jewelry. Such bracelets are called "Bahu" (push.) or "choori" (Farsi), sometimes reach impressive sizes, tightly fit the wrist and connect the pin.
It is believed that the shape of these bracelets came from combat armor.
 
Such kind of bracelet produced either from the chased and openwork cuted metal sheet and soldered strips of metal, or casing, and then is complemented by embossed from sheet or repousse elements.
 
Литература и аналоги:
1. Karolina Krzywicka. Ethnic Jewellery of Afghanistan. From theAsia and Pacific Museum in Warsaw - Warzawa: 2012. - p. 62-63.
2. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 180.
3. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 113.
 

Читать об афганских этнических украшениях

 

Цена: 0 ₽

Уникальный редкий афганский перстень. Северо-западный Пакистан, долина реки Сват (Swat Valley) - Размер - 19

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, кольца, Украшения, этнические/винтажные, серебро, Центральная и Южная Азия, размер 19-19,5, Афганистан и Средняя Азия, Племенные украшения Кучи

Уникальный редкий афганский перстень. Северо-западный Пакистан, долина реки Сват
Уникальный редкий афганский перстень. Северо-западный Пакистан, долина реки Сват
Уникальный редкий афганский перстень. Северо-западный Пакистан, долина реки Сват
Уникальный редкий афганский перстень. Северо-западный Пакистан, долина реки Сват
 

Артикул: 0406

Уникальный редкий афганский перстень.
Северо-западный Пакистан, долина реки Сват (Swat Valley). Первая половина 20-го века
Серебро (70-80%), литье, пайка
ручная работа
Высота от пальца - 24 мм
Диаметр круга - 33 мм.
Вес - 15 г.
Размер - 19

Форма кольца очень архаична и связана с культом солнца - древними доисламскими верованиями в этом регионе. В Нуристане и предгорьях Гиндукуша до сих пор проживают отдельные группы дардской народности, сохранившие языческие культы и не принявшие ислам.
Также эти кольца весьма популярны и в самом Афганистане и Индии.

Аналоги:

1. Anne van Custem. A World of Rings. Africa, Asia, America. / Anne van Custem – Milano: Scira Editore S.p.A. 2000 – p. 120.
2. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 122-123.
3. Johannes Kalter. The Arts and Crafts of the Swat Valley. Living Traditions of Hindu Kush. - New York: “Times and Husdon” 1996. - p. 106.

Цена: 10 250 ₽

Нагрудное или накосное украшение "Дугмабанд" ( "Dugmaband" (фарси) или "Taney" (пушт.)). Пакистан (Кашмир) - племена Кучи (Kuchi jewelery), конец 20-го века

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Украшения, этнические/винтажные, вставки - пластик/бакелит, Центральная и Южная Азия, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Подвески/кулоны, Племенные украшения Кучи

Нагрудное или накосное украшение "Дугмабанд" ( "Dugmaband" (фарси) или "Taney" (
Нагрудное или накосное украшение "Дугмабанд" ( "Dugmaband" (фарси) или "Taney" (
Нагрудное или накосное украшение "Дугмабанд" ( "Dugmaband" (фарси) или "Taney" (
Нагрудное или накосное украшение "Дугмабанд" ( "Dugmaband" (фарси) или "Taney" (
 

Артикул: 0352

Нагрудное или накосное украшение "Дугмабанд" ( "Dugmaband" (фарси) или "Taney" (пушт.)).
Пакистан (Кашмир) - племена Кучи (Kuchi jewelery), конец 20-го века.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, штамп, просечная резьба, чеканка, пакистанские монеты 1980 гг.
Вставки - цветной пластик.
Общая длина - 430 мм.
Размер центрального медальона с подвесками - 140/185 мм.
Вес - 190 г.
Такие украшения носились, закрепляясь вдоль одежды с помощью специальных "запонок"-пуговиц начиная от воротника, либо будучи парными, вплетались в косы.
На лицевой стороне медальона выполнена красной краской трудночитаемая надпись арабскими буквами - возможно имя владельца.

Аналоги:

Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 86-87.

Цена: 7 490 ₽

Афганский ножной браслет с бубенчиками

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, браслеты на ногу, металл, Украшения, этнические/винтажные, афганские браслеты, Афганистан и Средняя Азия, Племенные украшения Кучи

Афганский ножной  браслет с бубенчиками
Афганский ножной  браслет с бубенчиками
Афганский ножной  браслет с бубенчиками
Афганский ножной  браслет с бубенчиками
Афганский ножной  браслет с бубенчиками
 

Артикул: 0343

Афганский ножной браслет "Селибан" (Seliban) (пушт.).
Разъемный, соединение на штифте
Афганистан или северный Пакистан
Пуштуны, 20-й век
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillit), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, цветное стекло
Толщина - 15мм
Внутренний диаметр - 76мм
Вес - 128г.
В отличном состоянии
 

Браслет также может носиться на предплечье

Интересен способ нанесения чеканного орнамента на поверхность полого браслета, сделанного из тонкого листа металла - в полость браслета заливается воск и специальным инструментом прочеканивается орнамент. При этом форма браслета сохраняется, воск препятствует его деформации. После чего воск выплавляется.

 
Литература и аналоги:
1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 120-121.

Цена: 3 950 ₽

Отрезок кучи-цепи с подвесами.

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, вставки - пластик/бакелит, Фурнитура, кучи фурнитура, цепи (кучи, этно), с цветными элементами (стекло, пластик, бакелит), цепи, Племенные украшения Кучи, Этническая фурнитура для расшивки костюмов

этническая фурнитура для расшивки костюма. Кучи цепи этническая фурнитура для расшивки костюма. Кучи цепи
 

Артикул: 7489

Отрезок кучи-цепи с подвесами. Деталь браслета
Tribal Kuchi Jewelry.
Ручная работа.

Длина цепочки: 13 см.
Ширина: 2 см
вес: 17 г.
Вставки - пластик (местами отсутствуют).

Цена: 760 ₽

Афганский амулет - тавиз. Кашмир, середина 20-го века

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Украшения, этнические/винтажные, Центральная и Южная Азия, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Подвески/кулоны, Племенные украшения Кучи

Афганский амулет - тавиз. Пуштуны, первая половина 20-го века
Афганский амулет - тавиз. Пуштуны, первая половина 20-го века
Афганский амулет - тавиз. Пуштуны, первая половина 20-го века
Афганский амулет - тавиз. Пуштуны, первая половина 20-го века
 

Артикул: 0238

Афганский амулет - "Тавиз"
Открывается, внутри - воск
Пакистан, Кашмир, середина 20-го века
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillit), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях с примесью серебра, 
чеканка-репуссе, ручная работа
Размер - 71/70/11 мм
Вес - 85 г.
 
Очевидно этот амулет был частью ожерелья, имевшего охранную функцию, состоящего из трех подобных элементов.
 

Тавиз (амулетница).

От арабского ta`widh (очарование, амулет). Горизонтально или вертикально ориентированная пустотелая подвеска для вложения охранительных текстов со съемной крышечкой на конце. Термин используется также для обозначения подвесок аналогичной формы из металла или камня.

 
The Amulet case - "Taviz"
Opens, inside - hollow space filled with wax.
Kashmir, Pakistan, mid-20th century
Metal alloy, traditionally obtained by melting old jewelry and coins called in Afghanistan and Pakistan Alpaka or Gillit, consisting of Nickel, zinc, copper and tin in different proportions mixed with silver,
chasing-repousse, handmade
Size - 71/70/11 mm
Weight - 85 g
 
Obviously this amulet was part of a necklace, which had a protective function consisting of three such elements.
 
Taviz (amulet case).
 
From the Arabic "Ta`widh" (charm, amulet). Horizontally or vertically oriented hollow pendant for the attachment of protective texts with a removable cap on the end. The term is also used to refer to pendants the same shape from metal or stone.

Цена: 4 690 ₽

Традиционное колье племени Вазири (Waziri tribal choker)

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Украшения, этнические/винтажные, Центральная и Южная Азия, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, колье, бусы, гривны, Колье/чокеры/гривны, Племенные украшения Кучи

Традиционное колье племени Вазири (Waziri tribal choker)
Традиционное колье племени Вазири (Waziri tribal choker)
Традиционное колье племени Вазири (Waziri tribal choker)
Традиционное колье племени Вазири (Waziri tribal choker)
Традиционное колье племени Вазири (Waziri tribal choker)
 

Артикул: 0226

Традиционное колье племени Вазири (Waziri)
Западный Пакистан (Вазиристан), 20-й век
Пуштуны
Металл ("альпака" - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет), литье, пайка, тканевая подложка
Вставки - цветное стекло
Длина колье без завязок - 320мм
Длина с подвесками 160 мм
Вес - 450 г.

В хорошем состоянии.

Уникальное колье сложной формы из Вазиристана (запдная провинция Пакистана, Зона племен.
Основа ожерелья собрана из множества литых элементов, к обратной стороне пришита хлопчатобумажная подложка для защиты кожи от раздражения.
Колье украшено множеством цепочек с бубенчиками.

Аналоги:

Anne Leurquin. A World of Neckleaces. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne Leurquin – Milano: Scira Editore S.p.A. 2003 – p. 206.

Цена: 21 000 ₽

Старая мультанская подвеска-пектораль с горячей эмалью - часть колье

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Украшения, этнические/винтажные, Центральная и Южная Азия, вставки - эмаль/мастика, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Подвески/кулоны, Племенные украшения Кучи

Старая мультанская подвеска-пектораль с горячей эмалью - часть колье
Старая мультанская подвеска-пектораль с горячей эмалью - часть колье
Старая мультанская подвеска-пектораль с горячей эмалью - часть колье
Старая мультанская подвеска-пектораль с горячей эмалью - часть колье
Старая мультанская подвеска-пектораль с горячей эмалью - часть колье
 

Артикул: 0217

Старая мультанская подвеска-пектораль с горячей эмалью - часть колье 
Пакистан, провинция Мультан, 19-й, - первая половина 20-го века.
Сплав серебра и меди (содержание серебра около 50%), литье, штамп, горячая эмаль 
Размер с подвесками и бубенчиками - 72/120 мм
Вес - 61 г.
 

Приобретено в Пешаваре, Пакистан в 2018 г.

На обратной стороне - клеймо мастера арабскими буквами - نزارم (?).

 

 Традиции эмалирования ("Менкари" или "Meenkari") развивались в провинции Мультан на юго-западе Пакистана с 19-го до середины 20-го века (после отделения Пакистана от Индии традиционные эмали пришли в упадок). В Пакистан эмаль проникла по видимому из Индии или Ирана в конце 18-го века.
 
читать еще: 

Традиции горячего эмалирования в ювелирном искусстве Востока: от Магриба до Ирана

 
Old Multan Meenkari Enamel Tribal Pendant with dangles (Multan Minakari)
 
Pakistan (Multan province) 19th - first half of the 20th century 
 
Silver-Copper alloy (Silver is about 50%), Hot Enamel Champlevee
 
Size with dangles  - 72/120 mm. (2,8/4,7 ")
 
Weight - 61 g (2,1 Oz)
 
Hallmarked - On the reverse side is the mark of the master in Arabic letters - نزارم (?).
 
The traditions of enamelling ("Minakari" or "Meenkari") developed in Multan (the South-West of Pakistan) from the 19th to mid 20th century (after the separation of Pakistan from India's traditional enamel declined). In Pakistan, the enamel is penetrated apparently from India in the late 18th century.
This pendant has long been used as part of the stake, the original enamel is partically damaged.
The pendant is decorated with traditional ornament with floral and geometric motifs. This is probably part of a traditional necklace of three or more pieces in the form of rectangular plates.
 
Литература:
 
1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 128-129.
2. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. / Wolf-Dieter Seiwert – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 177.
3. Ethnic jewellery from Africa, Asia, and Pacific islands. - Amsterdam and Singapore: The Pepin Press, 2008. - p. 116.

 

Цена: 14 950 ₽

Шиваистский амулет Шивадхара - контейнер для Лингама

Украшения, этнические/винтажные, серебро, индийские колье, подвески, пояса, Подвески/кулоны, Индия/Банджара, Племенные украшения Кучи, Индия

Шиваистский амулет Шивадхара - контейнер для Лингама
Шиваистский амулет Шивадхара - контейнер для Лингама
Шиваистский амулет Шивадхара - контейнер для Лингама
 

Артикул: 2311

Шиваистский амулет Шивадхара - контейнер для Лингама.
 
Оригинальные названия - Ayigalu or Shivadhara.
Индия, конец 20 века, возможно современная работа.
Серебро, хлопковый шнурок.
Размер контейнера - 30/26 мм.
Максимальная длина колье - 800 мм.
Общий вес - 11 г.
 
Контейнер открывается, внутри находится косточка священного дерева рудракши.
Обычно такие контейнеры предназначаются для ношения Лингама - священного символа в шиваизме.
 

Литература и аналоги:

1. Oppy Untracht. Traditional Jewelery of India - New York: “Times and Husdon” 2008. - p. 133.

 
 

 

Цена: 3 350 ₽

Винтажный афганский перстень с филигранью - размер 19

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, кольца, Украшения, этнические/винтажные, серебро, вставки - стекло/керамика, размер 19-19,5, Афганистан и Средняя Азия, Племенные украшения Кучи

Винтажный афганский перстень с филигранью Винтажный афганский перстень с филигранью
 

Артикул: 2310

Винтажный афганский перстень с филигранью.

Афганистан или Пакистан, 20-й век
Серебро (70-90%), филигрань, ручная работа
Вставка - стекло.
Размер вставки - 5/7 мм.
Высота от пальца - 6 мм.
Вес - 3 г.
Размер - 19

Цена: 2 650 ₽

крупная кучи подвеска из монеты с бубенчиками

этно фурнитура (подвески, коннекторы, декор. элементы) афганистан пакистан марокко, Племенные украшения Кучи, Этническая фурнитура для расшивки костюмов

этническая фурнитура для расшивки костюма. Кучи подвески
 

Артикул: 7445

Афганская подвеска-амулет из кучи монеты с бубенцами.
Пакистан (Вазиристан), племенные украшения Кучи.
Металл, штамп, монета. Вставки - цветной пластик
длина с подвесами и петлей 18 см
ширина 5,5 см
вес 60 г.

Цена: 1 000 ₽

Афганский браслет с чернением и изображениями птиц

металл, Украшения, этнические/винтажные, Украшения народности Хазара, афганские браслеты, Афганистан и Средняя Азия, Браслеты, Племенные украшения Кучи

Афганский браслет с чернением и изображениями птиц Афганский браслет с чернением и изображениями птиц
 

Артикул: 0104

Браслет с изображением птиц

разъемный, соединение на штифте
Афганистан, племя Хазара, ручная работа
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), 
литье, гравировка, чернь.
Ширина - 30 мм
Длина - 172 мм
 

 

 

Цена: 2 600 ₽

Старые кашмирские серьги. Пакистан (Кашмир) - племена Кучи (Kuchi jewelery), 20-й век

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, серьги, Афганистан и Средняя Азия, Серьги/височные подвески, Племенные украшения Кучи

Старые кашмирские серьги. Пакистан (Кашмир) - племена Кучи (Kuchi jewelery), 20- Старые кашмирские серьги. Пакистан (Кашмир) - племена Кучи (Kuchi jewelery), 20-
 

Артикул: 0049

Старые кашмирские серьги.
Пакистан (Кашмир) - племена Кучи (Kuchi jewelery), 20-й век
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях,
штамп, пайка, ручная работа.
Длина - 85 мм.
Толщина швензы - 1,5 мм.
Вес одной сережки - 29 г.

 

Цена: 2 690 ₽

Старинная мультанская подвеска-пектораль с горячей эмалью - часть колье

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Украшения, этнические/винтажные, Центральная и Южная Азия, вставки - эмаль/мастика, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Подвески/кулоны, Племенные украшения Кучи

Старинная мультанская подвеска-пектораль с горячей эмалью - часть колье
Старинная мультанская подвеска-пектораль с горячей эмалью - часть колье
Старинная мультанская подвеска-пектораль с горячей эмалью - часть колье
Старинная мультанская подвеска-пектораль с горячей эмалью - часть колье
 

Артикул: 0022

Старинная мультанская подвеска-пектораль с горячей эмалью - часть колье.
Пакистан, провинция Мультан, 19-й, - первая половина 20-го века.
Сплав серебра и меди (содержание серебра около 50%), литье, штамп, горячая эмаль 
Размер с подвесками и бубенчиками - 53/100 мм
Вес - 50 г.
 
Мелкие подвески в нижней части, вероятно позднее заменены, так как выполнены в другом стиле, нежели основное украшение.
 
На обратной стороне имеется клеймо мастера.
 

Подвеска украшена традиционным для мультанских украшений орнаментом с растительно-геометрическими мотивами. Вероятно, это часть традиционного ожерелья из трех или более частей в виде прямоугольных пластин.

 
Традиции эмалирования ("Менкари" или "Meenkari") развивались в провинции Мультан на юго-западе Пакистана с 19-го до середины 20-го века (после отделения Пакистана от Индии традиционные эмали пришли в упадок). В Пакистан эмаль проникла по видимому из Индии или Ирана в конце 18-го века.
 
Литература и аналоги: 
  1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 128-129.

Old Multan Meenkari Enamel Tribal Pendant,  
first half or middle of the 20th century 
 
Collectible item
Low Silver alloy, stamp, hot enamel
 
The traditions of enamelling ("Minakari" or "Meenkari") developed in the province of Multan in the South-West of Pakistan from the 19th to mid 20th century (after the separation of Pakistan from India's traditional enamel declined). In Pakistan, the enamel is penetrated apparently from India or Iran in the late 18th century.
 
 
Литература и аналоги: 
  1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 128-129.

Читать статью:

 

Цена: 13 900 ₽

Лот из шести винтажных сердоликовых бусин. Детали афганских украшений

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, лоты, Фурнитура, лоты из остатков, Фурнитура, бусины, Афганистан и Средняя Азия, с натуральными камнями, Племенные украшения Кучи, этнические бусины, этнические бусины ручной работы

Лот из шести винтажных сердоликовых бусин. Детали афганских украшений
 

Артикул: 1962

Лот из шести винтажных сердоликовых бусин.
Детали афганских украшений.
Сердолик естественной обкатки, сверление.
Центральная Азия, 20 в.
Длина бусин - 15-20 мм.
Цена за лот

Цена: 650 ₽

Традиционный афганский племенной браслет "Баху" (bahu). Афганистан или Пакистан, 20 век

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, афганские браслеты, Афганистан и Средняя Азия, Браслеты, Племенные украшения Кучи

Традиционный афганский племенной браслет "Баху" (bahu). Афганистан или Пакистан,
Традиционный афганский племенной браслет "Баху" (bahu). Афганистан или Пакистан,
Традиционный афганский племенной браслет "Баху" (bahu). Афганистан или Пакистан,
 

Артикул: 1942

Традиционный афганский племенной браслет "Баху" (bahu).
Афганистан или Пакистан, 20 век.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.
Литье, штамп, пайка.
Вставки - цветное стекло.
Ручная работа.
Соединение на штифте.
Длина - 95 мм.
Внутренний диаметр - 60 мм.
Вес - 280 г.
 
Оригинальная застежка утрачена, заменена в недавнее время.
 
Одна из наиболее популярных форм пуштунских племенных украшений. Такие браслеты называются "баху" (пушт.) или "чури" (фарси), иногда достигают внушительных размеров, плотно облегают запястье и соединяются штифтом.
Принято считать, что форма таких браслетов произошла от боевых доспехов.
Технологически изготовляются либо из свернутого и прочеканенного листа металла, либо изготовляется сначала развертка из спаянных полосок металла, литых или прокатанных в вальцах для получения декора, после чего дополняется тиснеными из листа или коваными элементами декора.
 
One of the most popular forms of Pashtun tribal jewelry. Such bracelets are called "Bahu" (push.) or "choori" (Farsi), sometimes reach impressive sizes, tightly fit the wrist and connect the pin.
It is believed that the shape of these bracelets came from combat armor.
 
Such kind of bracelet produced either from the chased and openwork cuted metal sheet and soldered strips of metal, or casing, and then is complemented by embossed from sheet or repousse elements.
 
Литература и аналоги:
1. Karolina Krzywicka. Ethnic Jewellery of Afghanistan. From theAsia and Pacific Museum in Warsaw - Warzawa: 2012. - p. 62-63.
2. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 180.
3. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 113.
 

Читать об афганских этнических украшениях

 

Цена: 6 900 ₽

Новинки

Товары недели

12