Артикул: 11285

Цена: 17 990 ₽

Артикул: 11277

Подвеска-коннектор, деталь чокера - племенные украшения Кучи.
Афганистан или Пакистан, 20 век.

Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.
Вставка - пластик.
Размер с петлями - 40/25 мм.
Вес - 8 г.

Цена: 290 ₽

Артикул: 11255

Пакистанская налобная повязка.
Пакистан, племена Кучи (народность Белуджи), вторая половина 20-го века
Латунь, штамп, ткань, зеркала "шиша", бисер.
Металлические части окрашены суриком.
Расстояние между концами без завязок - 160 мм.
Ширина - 65 мм.
Хлопковая подложка и завязки сильно засалены от долгого ношения

Приобретено в США в 2016 г.

Цена: 4 900 ₽

Артикул: 11244

Цена: 5 450 ₽

Артикул: 2615

 Фото 1.

Цена: 8 950 ₽

Артикул: 11228

Афганская подвеска-амулет.
Афганистан или Пакистан (Кветта), племя Хазара, 20-й век
Латунь, ковка, гравировка, чеканка.
ручная работа
Длина с кольцом - 95 мм.
Диаметр круга - 65 мм.
Вес - 41 г.

По всей видимости, эти украшения чаще всего использовались в качестве наплечных амулетов, привязываясь к предплечью с помощью шнурка ( в этом случае они изготовлялись парными). Но возможно было и другое их использование в качестве элемента костюма или конской упряжи.

Хазара - племя в центральном Афганистане (Хазараджат). Вотличие от большинства своих соседей,- суннитов, хазарейцы шиииты. Хазара имеют монгольские корни и не имеют отношения к Хазарам, населявшим в средневековье Поволжье.
Для ювелирного искусства хазарейцев, впитавших многие традиции мастерства пуштунов и других народов Средней Азии характерны украшения с большим количеством цепочек и мелких подвесок, изготовленных иногда из латуни, но чаще из сплава, традиционно получаемого при переплавке старых украшений и монет. Этот сплав, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillit), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях с примесью серебра или без него, известен в Европе под названием "мельхиор". Украшения хазарейцев в большинстве случаев имеют плоскостное решение, украшенные филигранью и накладными штампованными элементами орнамента в виде розеток, или зооморфных изображений.

Collectible Old Hazara Tribal Pendant-amulet.
Afghanistan or Pakistan (Quetta region).
First half of the 20th century

Collectible item.

Brass , chasing, engraving.

Diametr - 65 mm. (2,7 ")
Weight - 41 g. (1,4 Oz)

Apparently, these adornments were often used as amulets shoulder, being attached to the forearm by using a lace ( in this case, they were made by a pair). But perhaps there was another use of them as element of a costume or a horse harness.

Hazara - people in Central Afghanistan (Hazarajat) and South-West Pakistan. The unlike most of its neighbors, the Sunni, the Hazaras, Shiite. Hazara have Mongolian roots and are not related to the Khazars, who inhabited in the middle ages the Volga region.
For jewelry art Hazaras, absorbed many of the traditions the skill of the Pashtun and other peoples of Central Asia the typical decorations with lots of chains and small pendants, sometimes made of brass, but often of the alloy, traditionally obtained by melting old jewelry and coins.
Hazara`s Adornments in most cases, have a planar solution, decorated with filigree and applied stamped decoration in the form of rosettes, or zoomorphic images.

Литература и аналоги:
1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 155.
2. Wolf-Dieter Slwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. / Wolf-Dieter Slwert – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 182.

Цена: 1 450 ₽

Артикул: 11220

Цена: 3 350 ₽

Артикул: 11217

Колье с символическим изображением птиц.
Афганистан или Пакистан (Кветта), народность Хазара, 20-й век
Металл, чернь, цветное стекло, иранская монета
ручная работа
Длина колье - 600мм
Вес - 97г.

Приобретено в Стамбуле в 2016 г.

Цена: 4 450 ₽

Артикул: 11204

Цена: 0 ₽

Артикул: 11192

Подвеска - деталь украшения с изображением бабочки.
Афганистан или Пакистан, народность Хазара, 20 век.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, литье, чернь.
Размер - 25/28 мм.
Диаметр петли - 5 мм.
Вес - 7 г.

Цена: 650 ₽

Артикул: 11186

Редкий тип спиральных гривен. Такие украшения носили в языческом Кафиристане (Афганистан, провинция Нуристан) знатные женщины до конца 19 века. После завоевания в 1896г. и обращения в ислам местного населения, производство таких украшений прекратилось.

Есть версия, что этот тип украшений восходит к эллинистическим традициям. В северо-западном Пакистане до сих пор проживает народность Калаша, которых иногда считают потомками греческих солдат из армии Александра Македонского, осевших в свое время в этих местах. 

Этот тип гривен сохранился до наших дней среди дардских языческих народностей Гиндукуша в северо-западном Пакистане в регионе Читрал и долине реки Сват, откуда скорее всего и происходит данное украшение (см рис. 1).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Old tarnished Afghan-Swat-Chitral Region Kuchi Tribal Twin Torque - Nooristan or Kalash People.

 

Nickel-copper alloy Base metal, forging, Soldering, twisted wire, 100% handmade.

 

Restored Glass Inserts

 

Opening gap - 85 mm (3 ") adjustable

 

Size - 180/170 mm. (7 "/6,5 ")

Maximal tickness - 20 mm. (0,8 ")

Weight - 300 g. (10,5 Oz)

 

 

The torque has minor deformations, damages and scuffs caused by prolonged wearing. 

 

A rare type of spiral torque. Such jewelry was worn in pagan Kafiristan (Afghanistan, Nuristan province) by noble women until the end of the 19th century. After the conquest in 1896. and the conversion of the local population to Islam, the production of such jewelry stopped.

There is a version that this type of jewelry goes back to Hellenistic traditions. Hindu Kush is still home to the Kalash people, who are considered descendants of Greek soldiers from the army of Alexander the great, who settled in these places at one time. 

This type of adornment has survived to the present day among the dardic pagan peoples of the Hindu Kush in northwestern Pakistan in the Chitral region and the Swat river valley, from where this torque most likely originates.

 

Литература и аналоги: 

1. Сазонова Н.В. Искусство Афганистана из собрания Музея Востока. М. 2011 - с. 13

2. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 194

3. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 104-105.

4.    Ethnic jewellery from Africa, Asia, and Pacific islands. - Amsterdam and Singapore: The Pepin Press, 2008. - p. 68.

5. Anne Leurquin. A World of Neckleaces. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne Leurquin – Milano: Scira Editore S.p.A. 2003 – p. 201.

6. Karolina Krzywicka. Ethnic Jewellery of Afghanistan. From theAsia and Pacific Museum in Warsaw - Warzawa: 2012. - p. 68.

Цена: 9 900 ₽

Артикул: 11181

Традиционный племенной браслет "Баху" (bahu).
Северо-западный Пакистан, племена Кучи, середина - вторая половина 20-го века.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka) или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.
Литье, прокатка, штампованные накладки, пайка, вставки из цветного стекла.
Соединение на штифте.
Ширина - 44 мм.
Внутренний диаметр - 57 мм.
Вес - 108 г.

Цена: 5 200 ₽