Артикул: 8372

Старая египетская подвеска - амулет Зар.
Египет, Каир, 1933-34 г.
Маркировки - "Кошка", I, مق ٦٠
Сплав серебра (60%), ручная работа
Ковка, гравировка, на одной стороне - молитвенная формула Бисмилла «с именем Аллаха, Милостивого, Милосердного» (араб. بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ — би-сми-Лля́хи-р-рахма́ни-р-рахи́м) и Шахада, на другой - схематическое изображение девушки и османского офицера (паши)
Размер - 55/70 мм.
Вес - 3,5 г.

Не смотря на то, что эти украшения могли носиться и в повседневной жизни, основное их назначение - танцевальная церемония Зар, проводимая египетскими женщинами.
Кроме Египта, церемония Зар распространена также в южном Иране, среди населения побережья Персидского Залива и островов.
Традиция церемоний Зар восходит своми корнями к доисламским шаманским верованиям Центральной Африки. Традиционный ислам негативно относится к подобным практикам. Считается, что танец Зар проник в Египет в 19-м веке вместе с переселенцами и рабами из Эфиопии и Южного Судана.
Церемония Зар проводится женщинами, под руководством старшей, иногда пожилой женщиной под музыку и барабанный ритм, причем музыкантами могут быть мужчины. Зар представляет собой сложный ритуал, включающий в себя различные приношения духам и джиннам. Но центральным элементом является особый трансовый танец, исполняемый женщинами. Главное назначение этой церемонии - исцеление от различных болезней и стрессов, достигаемое путем катарсиса и нервного раскрепощения в состоянии глубокого транса. В этом можно проследить сходство египетских и иранских церемоний Зар с традиционными трансовыми практиками берберов Марокко (Гнава и др.). Специальные амулеты и украшения также являются неотъемлемым элементом церемонии Зар. Эти амулеты содержат специальную символику, как языческого, так и мусульманского характера - схематические изображения людей, духов, животных, рыб, мифических существ, а также цитаты из Корана и исламские молитвенные формулы. Причем, есть версия, что изображения людей также являются символами духов, которым посвящена церемония. В частности - один из самых популярных образов - мужчина в образе османского паши в феске или офицера, который является на самом деле джинном "Яура" (Yaura Bey). Иногда он изображается один, иногда вместе с женщиной. Частый персонаж на амулетах Зар - "русалка" - женщина с рыбьим хвостом.
Украшения и амулеты для церемонии Зар сделаны в особом, грубоватом простонародном стиле. Это могут быть, ножные и ручные браслеты, кольца с магическими символами и цифрами, но наиболее популярны прямоугольные серьги с подвесками-бубенчиками, а также колье и отдельные кулоны, чаще всего круглой формы, также с бубенчиками, припаянными в нижней части. Изображения на плоскость амулетов наносят грубыми схематичными линиями с помощью ручной гравировки штихелем, реже - с помощью штампа.
Материалом для этих украшения чаще всего является сплав серебра с содержанием серебра 60%, реже 80%.Еще реже встречаются золотые украшения и амулеты Зар, поскольку эта традиция распространена в основном среди простых людей среднего и низших классов.

Литература и аналоги:

1. Azza Fahmi. The Traditional Jewelry of Egypt. / Fahmy A. – Cairo-New York: AUC Press, 2015. – p. 176-183.
2. Sigrid van Roode. Desert Silver. Nomadic and traditional silver jewelery from the Middle East and North Africa / Sigrid van Roode – Amsterdam: KIT Publishers 2010 – p. 66-70.

Цена: 0 ₽

Артикул: 8367

Старый берберский перстень-талисман.
Марокко, Высокий Атлас, долина Тодра (Valley of Todhra), берберы, середина 20-го века
Сплав серебра (чистое серебро около 70-80%), литье, гравировка,
ручная работа
Ширина - 9мм
Вес - 14г.
Размер - 17

Приобретен в Марокко в 2016 г.

Аналоги -

1. Anne van Custem. A World of Rings. Africa, Asia, America. / Anne van Custem – Milano: Scira Editore S.p.A. 2000 – p. 22.

Цена: 0 ₽

Артикул: 8362

Декоративная тарелка с инкрустацией серебром в средневековом стиле.
Египет, середина 20-го века
Медный сплав, чеканка, инкрустация серебром, золочение.
Диаметр - 147 мм

Vintage Egyptian Decorative Copper plate inlaid with silver in medieval style
Egypt, middle 20th century.
Red Gold plated Copper inlaid with silver.
Handmade.
Diametr - 147 mm (5,7 ").
Weight - 240g. (8,4 Oz).

Цена: 0 ₽

Артикул: 8353

Старинный берберский амулет Majmaa или Bou Melia (ابو ملية).
Тунис, 19-й, начало 20 вв.
Серебро (80%)
Литье, кока, филигрань, зернь.
Размер с цепочками и подвесками - 80/25 мм
Вес - 18 г.

Амулет изначально представлял собой центральную часть нашейного чокера, но в последствии такие амулеты могли использоваться для украшения костюма и элемент других украшений.

Old Tunisian Berber Silver amulet Majmaa or Bou Melia (ابو ملية)
Tunisia, Berber work, 19th century
Silver (about 80-90 %), casting
Insert - coral.
Size - 80/25 mm (3,1/1 ")
Weight is 18 g. (0,6 Oz)

The amulet was originally a Central part of the neck checker, but later such amulets could be used to decorate a costume and other decorations.

Литература и аналоги:

1. Paul Eudel. Dictionnaire des bijoux de l`Afrique du Nord: Maroc, Algerie, Tunisie, Tripolitanie (Ed. 1906) / Eudel P. – Paris: 1906. – p. 25.

Цена: 7 490 ₽

Артикул: 8351

берберская застежка-фибула с амулетом "Врата рая" (Gates of Paradise)
Марокко (Ouezzam (?)), берберы, первая половина 20-го века
Металл, литье, штамп,
Смальта (бксины), марокканские монеты 19- начала 20-го века
Длина - 280 мм
Вес - 48 г.

Приобретен в Марокко (Шефшауэн) в 2017 г.

Литература и аналоги:

1. Angela Fisher. Africa Adorned. / Fisher A. – New York: 1984. - s. 241.
Аналоги :

2. Joyas berberes de la colleccion Jorge Dezcallar. – Granada: 2009. – p. 126.

Цена: 0 ₽

Артикул: 8338

До середины 20 в. в различных регионах Марокко проживало большое количество евреев, переселившихся туда после реконкисты Испании в 16 в.
Большинство марокканских сефардов (особенно жители горных регионов Атласа и Анти-Атласа) ассимилировалось в одежде и украшениях с местным арабским и берберским населением. Наборы украшений для свадьбы и повседневной жизни берберов и сефардов практически не отличались и изготовлялись одними и теми же ювелирами (зачастую евреями, как в Йемене). Единственным существенным отличием в костюме марокканских сефардов были высокие коронообразные головные уборы, расшитые мехом, жемчугом, мелкими металлическими подвесками.

Цена: 0 ₽

Артикул: 8331

Берберский браслет.
Марокко, берберы, вторая половина 20-го века
Серебросодержащий сплав, литье, гравировка,
ручная работа
Ширина - 35 мм
Внутренний диаметр - 62 мм
Вес - 73 г.

Приобретен в Марокко (Марракеш) в 2018 г.

Литература и аналоги -

1. Wolf Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treas-ures from the Bir Collection. – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 61.
2. Anne van Custem. A World of Bracelets. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne van Custem – Milano: Scira Editore S.p.A. 2002 – p. 21.
3. Francis Ramirez, Christian Rolot/ Bijoux du Maroc. / Ramirez F., Rolot C. - Paris: ACR Edition, 2002. – p. 126-127.

Цена: 0 ₽

Артикул: 8328

Туарегский амулет "In Gall" или "Egorou".
Мали или Нигер, 20-й век
Серебро (около 80%), литье, гравировка, чеканка,
Стеклянные, серебряные и агатовые бусины
Длина колье - 700мм
Размер амулета - 70/85мм.
Общий вес - 80г.

Литература и аналоги:

1. Angela Fisher. Africa Adorned. / Fisher A. – New York: 1984. - s. 210-211.

Цена: 14 500 ₽

Артикул: 8325

Берберские серьги - височные подвески с заколкой
Марокко, Анти-Атлас (Тизнит), первая половина - середина 20-го века
Серебро, горячая эмаль, стекло
ручная работа
Размер серег с подвесками - 100/70мм
Длина цепочки - 400мм
Общий вес - 96г.

Приобретено в Марокко (Марракеш) в 2016 г.

Из-за своего веса и толщины, серьги не продеваются в уши, берберские женщины носят их как височные подвески, закрепляя центральный крючок в прическе на голове, и пропуская цепочки через волосы, так, что серьги свободно висят по бокам головы, или прикрепляются дополнительными крючками к платку [7].

Old Moroccan Berber enamelled ethnic Earrings with a Hairpin, Old Coins and Filigree Beads
Morocco, first half or middle of 20th century, Anti-Atlas (Tiznit),
Sterling Silver,
Chasing, Filigree, Hot Enamel,
Total size of earrings - 100/70 mm (3,9/2,8 ")
Lenght of the chain - 400mm (15,6 ")
Weigth - 96 g. (3,36 Oz)

Литература и Аналоги:

1. Loughran K. Desert Jewels. North African jewellery and photography from the Xavier Guerrand-Hermes Collection / Loughran K., Becker C. – New York: Museum for African Art 2008 – p. 24-25.
2. Francis Ramirez, Christian Rolot/ Bijoux du Maroc. / Ramirez F., Rolot C. - Paris: ACR Edition, 2002. – p. 130.
3. France Borel. The Splendor of Ethnic Jewelry. From the Colette and Jean-Pierre Ghisels Collection. New York: “Harry N. Abrams, Inc., Publishers” 1994. – p. 44
4. Michel Draguet. Berber Memories: Women and Jewellery in Morocco.– New Heaven and London: “Mercatorfonds” 2021. – p. 167.
5. Ethnic jewellery from Africa, Asia, and Pacific islands. - Amsterdam and Singapore: The Pepin Press, 2008. - p. 24.
6. Paul Eudel. Dictionnaire des bijoux de l`Afrique du Nord: Maroc, Algerie, Tunisie, Tripolitanie (Ed. 1906) / Eudel P. – Paris: 1906. – p. 233.
7.Berber women in Morocco. - Paris: Editions Artlys. Fondation Pierre Berge – Yves Saint Laurent, 2014. - p. 65, 85-87.
8. Anne van Custem. A World of Earrings. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne van Custem – Milano: Scira Editore S.p.A. 2001 – p. 17-18.

Цена: 0 ₽

Артикул: 8323

Марокканский перстень с горячей эмалью.
Марокко, Тизнит, 20-й век
Серебро, филигрань, зернь, горячая перегородчатая эмаль,
высота от пальца - 12 мм
Размер - 18
Вес - 9 г.

Приобретен в Марокко (Марракеш) в 2016 г.

Old Moroccan Berber enamelled Ring.
Morocco, Anti-Atlas (Tiznit), first half or middle of 20th century
Silver alloy (Silver 70-80%),
Forging, chasing, engraving, hot enamel Cloisonnee
Size - 9 (USA)

Литература и аналоги:

1.Anne van Custem. A World of Rings. Africa, Asia, America. / Anne van Custem – Milano: Scira Editore S.p.A. 2000 – p.
2.Francis Ramirez, Christian Rolot/ Bijoux du Maroc. / Ramirez F., Rolot C. - Paris: ACR Edition, 2002. – p. 94, 217.
3. Berber women in Morocco. - Paris: Editions Artlys. Fondation Pierre Berge – Yves Saint Laurent, 2014. - 191p.Ethnic jewellery from Africa, Asia, and Pacific islands. - Amsterdam and Singapore: The Pepin Press, 2008. - p. 49

Цена: 0 ₽

Артикул: 8316

Марокканская шкатулка-браслет с горячей эмалью
Марокко, Анти-Атлас (Тизнит), современная работа
Сплав "Бербеское серебро", горячая перегородчатая эмаль,
Вставки - перламутр
Высота шкатулки - 85мм
Ширина браслета - 68мм
Внутренний диаметр - 60мм
Вес - 220г.

Приобретена в Марокко в 2016 г.

Moroccan Berber jewelry box bracelet with Hot Cloisonne Enamel
Morocco, Anti-Atlas (Tiznit),
Alloy "Berber silver", hot enamel,
Inserts - Mother-of-pearl
The height of the box - 85 mm (3,3 ")
Bracelet width - 68 mm (2,6")
Internal diameter - 60 mm (2,3")
Weight - 220g. (7,7 Oz)

Цена: 0 ₽

Артикул: 8311

Марокканский браслет с горячей эмалью "Adelbidj"
Марокко, Анти-Атлас (Тизнит), первая половина 20-го века
Сплав серебра (70-80%), горячая эмаль, ручная работа
Внешний диаметр с выступами - 86мм
Ширина - 20мм
Внутренний диаметр - 57мм
Вес - 82г.

Приобретен в Марокко (Марракеш) в 2016 г.

Браслет раздвижной, что не характерно для марокканских браслетов такого типа.

Old Moroccan Berber enamelled Bracelet
Morocco, Anti-Atlas (Tiznit), first half or middle of 20th century
Silver alloy (Silver 70-80%),
Forging, chasing, engraving, hot enamel,
Outer diameter with bumps - 86mm (3,3 ")
Width - 20mm (1,5 ")
Inner diameter - 57mm (2,3 ")
Weight - 82 g.

Литература и аналоги -

1. Francis Ramirez, Christian Rolot/ Bijoux du Maroc. / Ramirez F., Rolot C. - Paris: ACR Edition, 2002. – p. 258.
2. Anne van Custem. A World of Bracelets. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne van Custem – Milano: Scira Editore S.p.A. 2002 – p. 23.
3. Valerie Gonzalez. Emaux d`al-Andalus et du Maghreb / Gonzalez V. – Barcelone: Edisud, 1994. – p. 196

Цена: 0 ₽