Перейти к основному содержанию

телкари - ажурная филигрань

Филигранная подвеска в стиле традиционных украшений Османской Империи - Vintage Sterling Silver Filigree Ottoman Style Pendant

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, серебро, Балканы, Малая Азия и Кавказ, Виртуальный музей, телкари - ажурная филигрань, подвески и амулеты, Турция

Филигранная подвеска в стиле традиционных украшений Османской Империи
Филигранная подвеска в стиле традиционных украшений Османской Империи
Филигранная подвеска в стиле традиционных украшений Османской Империи
Филигранная подвеска в стиле традиционных украшений Османской Империи
 

Артикул: 00078

Филигранная подвеска в стиле традиционных украшений Османской Империи.
Мидьят (город рядом с границей Сирии, территория современной Турции), современная работа.
Серебро (925 проба), традиционная филигрань "телкари", ручная работа.
Диаметр кулона - 55 мм.
Диаметр петли - 6 мм.
Вес - 20 г.

Маркировка - AHI 925.

Приобретена в Стамбуле (Турция) в 2018 г.

В основе этого украшения лежат тысячелетние традиции ближневосточной филиграни. Искусство филиграни было известно в этом регионе с незапамятных времен, но наивысшего рассвета достигло в средневековье на стыке Византийской и классической исламской культуры 8-12 вв. н.э. Лучшими ювелирами, работающими в технике ажурной филиграни считались мастера золотых дел Сирии и фатимидского Египта.

Vintage Sterling Silver Filigree Ottoman Style Pendant
South-East Turkey, Mardin, end of 20th century
Sterling Silver, filigree,

Diametr - 55 mm (2,4 ").
Weight - 20 g. (0,7 Oz).
Hallmark - AHI 925

The traditions of the art of filigree dates back to ancient history, the first of the found jewelry in the technique of openwork of filigree have been found in Mesopotamia and dates to thousands of years BC. In the ancient world filigree and granulation were at the highest level developed in Ancient Greece and Greek colonies in Asia Minor and the Balkans, where they were inherited by the Byzantine Empire. Thus, the tradition of Balkan filigree has not been interrupted since ancient times.

Цена: 11 900 ₽

Старый турецкий филигранный браслет с сердоликом

турецкие браслеты, телкари - ажурная филигрань, Турецкие украшения, Украшения Османской Империи

Старый турецкий филигранный браслет с сердоликом
Старый турецкий филигранный браслет с сердоликом
Старый турецкий филигранный браслет с сердоликом
Старый турецкий филигранный браслет с сердоликом
 

Артикул: 00077

Старый турецкий филигранный браслет с сердоликом.
Турецкая республика, первая половина - середина 20-го века
Серебро (80%), филигрань, зернь
Вставки - сердолик
Ширина - 20 мм.
Длина окружности - 175 мм
Внутренний диаметр - 56 мм.
Вес - 20 г.
Маркировки - 800 (800-я проба)

Не смотря на то, что это относительно современная работа, стиль и техника изготовления восходит к более древним образцам эпохи Османской Империи.

Литература и аналоги :

1. Wolf Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treas-ures from the Bir Collection. / Wolf-Dieter Slwert – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 25.

Vintage Turkish filigree bracelet in Byzantine style with carnelians.
Turkey, the second half of the 20th century.

Silver (80%), filigree, granulation.

Inserts - carnelians

length - 175 mm (6,8 ") (diametr - 56 mm (2,2 ")
Wide is 20 mm (0,8 ").

Weight - 20 g. (0,7 Oz)

Hallmarks - 800 (Türkiye Cumhuriyeti, 80% Silver).

Цена: 3 150 ₽

Старинное балканское колье с филигранными бусинами

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, турецкие колье, подвески, Украшения, этнические/винтажные, серебро, Балканы, Балканы, Малая Азия и Кавказ, телкари - ажурная филигрань, Колье/чокеры/гривны, Турецкие украшения, Украшения Османской Империи

Старинное балканское колье с филигранными бусинами
Старинное балканское колье с филигранными бусинами
Старинное балканское колье с филигранными бусинами
Старинное балканское колье с филигранными бусинами
 

Артикул: 00076

Старинное балканское колье с филигранными бусинами
Балканы, 19-й, начало 20-го века
Металл цепи и застежек - нейзильбер (медно-никелевый спав),
Бусины и мелкие подвески - серебро,
филигрань, зернь, остатки золочения на бусинах
Длина колье - 490 мм (утрачен фрагмент цепочки с одной стороны, но сохранилась половина оригинальной застежки.
Вес - 230 г.

Приобретено у Владимира Уварова в 2018 г.

Цена: 42 500 ₽

Старинная балканская филигранная подвеска на цепочке - Vintage Sterling Silver Balkan Filigree Pendant on the Chain

турецкие колье, подвески, Украшения, этнические/винтажные, серебро, Балканы, телкари - ажурная филигрань, Подвески/кулоны, Турецкие украшения, Украшения Османской Империи

Старинная балканская филигранная подвеска на цепочке
Старинная балканская филигранная подвеска на цепочке
Старинная балканская филигранная подвеска на цепочке
Старинная балканская филигранная подвеска на цепочке
Старинная балканская филигранная подвеска на цепочке
 

Артикул: 00073

Старинная балканская филигранная подвеска на цепочке
Балканы (территория бывшей Османской империи), Первая половина - середина 20-го века.
Серебро (80-90%), филигрань, зернь
Длина цепочки - 500 мм
Размер подвески - 60/35 мм
Вес - 15 г.
В орнаменте подвески возможно угадываются архаичные символы женского рогатого божества.

Традиции искусства филиграни восходят к древнейшей истории, первые из найденных украшений в технике ажурной филиграни были найдены на территории Ирана и Месопотамии и датируются тысячелетиями до нашей эры. В античном мире филигрань и зернь были на высочайшем уровне развиты в Древней Греции и греческих колониях в Малой Азии и на Балканах, откуда они были унаследованы Византийской Империей. Таким образом, традиции балканской филиграни не прерывались ус античных времен. Форма данного кольца восходит также к византийскому ювелирному искусству.

Vintage Sterling Silver Balkan Filigree Pendant on the Chain
Balkans, beginning of 20th century
Sterling Silver, filigree,
Silver chain.
Lenght of the chain - 500 mm (19,5 ").
Size of the pendant - 60/35 mm (2,3/1,4 ").
Weight - 15 g. (0,5 Oz)

The traditions of the art of filigree dates back to ancient history, the first of the found jewelry in the technique of openwork of filigree have been found in Mesopotamia and dates to thousands of years BC. In the ancient world filigree and granulation were at the highest level developed in Ancient Greece and Greek colonies in Asia Minor and the Balkans, where they were inherited by the Byzantine Empire. Thus, the tradition of Balkan filigree has not been interrupted since ancient times.

Цена: 3 450 ₽

Кольцо из ювелирного сплава в османском стиле

Украшения, современная бижутерия, медь/латунь/бронза, турецкие кольца, украшения в османском стиле, телкари - ажурная филигрань, безразмерные, Турция, Турецкие украшения

Кольцо из ювелирного сплава в османском стиле
Кольцо из ювелирного сплава в османском стиле
Кольцо из ювелирного сплава в османском стиле
 

Артикул: 40175

Кольцо из ювелирного сплава в османском стиле
безразмерное
Сплав на основе алюминия и меди, латунь (верх), серебрение
Литье, копия филигранного украшения
Диаметр печатки - 24 мм

Цена: 250 ₽

Старинные балканские серьги с филигранью. Балканы, первая половина - середина 20-го века

Украшения, этнические/винтажные, серебро, турецкие серьги, Балканы, украшения в османском стиле, телкари - ажурная филигрань, Серьги/височные подвески, Турецкие украшения, Украшения Османской Империи

Старинные балканские серьги с филигранью. Балканы, первая половина - середина 20
Старинные балканские серьги с филигранью. Балканы, первая половина - середина 20
Старинные балканские серьги с филигранью. Балканы, первая половина - середина 20
 

Артикул: 00065

Старинные балканские серьги с филигранью.
Балканы, первая половина - середина 20-го века
Серебро, филигрань, зернь,
Длина - 52 мм
Вес одной сережки - 3,3 г.

Цена: 3 550 ₽

Серьги в восточном стиле - Filigree Oriental Ottoman Style Silver plated Turkish Tribal Boho Earrings

Украшения, современная бижутерия, турецкие серьги, медь/латунь/бронза, телкари - ажурная филигрань, Серьги/височные подвески, Турция, Турецкие украшения

Серьги в восточном стиле Серьги в восточном стиле
 

Артикул: 40155

Серьги в восточном стиле
Сплав на основе алюминия с посеребрением
Длина без швензы - 55мм
вес одной сережки - 6г.

Filigree Oriental Ottoman Style Silver plated Turkish Tribal Boho Earrings
Silver plated Alloy based on aluminum zink and copper
Length - 55 mm (2,1 ")
weight of one earring - 6 g. (0,2 Oz)

Цена: 350 ₽

Кольцо в технике ажурной филиграни

Украшения, этнические/винтажные, серебро, турецкие кольца, украшения в османском стиле, телкари - ажурная филигрань, безразмерные, Турция, Турецкие украшения, Украшения Османской Империи

Кольцо в технике ажурной филиграни Кольцо в технике ажурной филиграни
 

Артикул: 00061

Кольцо в технике ажурной филиграни.
Мидьят (город рядом с границей Сирии, территория современной Турции), современная работа.
Серебро, традиционная филигрань "телкари", ручная работа.
Безразмерное, установленный размер - 18
Вес - 3 г.

В основе этого украшения лежат тысячелетние традиции ближневосточной филиграни. Искусство филиграни было известно в этом регионе с незапамятных времен, но наивысшего рассвета достигло в средневековье на стыке Византийской и классической исламской культуры 8-12 вв. н.э. Лучшими ювелирами, работающими в технике ажурной филиграни считались мастера золотых дел Сирии и фатимидского Египта.

Цена: 1 900 ₽

Армянский или курдский пояс. Юго-восточная Анатолия, Урфа - начало 20-го века

металл, Украшения, этнические/винтажные, украшения в османском стиле, телкари - ажурная филигрань, Турция, Турецкие украшения, Пояса/платки/сегоши, Украшения Османской Империи, Восточные пояса - Трайбл, этника

Армянский или курдский пояс. Юго-восточная Анатолия, Урфа
Армянский или курдский пояс. Юго-восточная Анатолия, Урфа
Армянский или курдский пояс. Юго-восточная Анатолия, Урфа
Армянский или курдский пояс. Юго-восточная Анатолия, Урфа
Армянский или курдский пояс. Юго-восточная Анатолия, Урфа
Армянский или курдский пояс. Юго-восточная Анатолия, Урфа
 

Артикул: 00057

Армянский или курдский пояс.
Юго-восточная Анатолия, Урфа (современное  название Шанлыурфа, находится на территории Турции), начало - первая половина 20 века.
Металл, низкопробное серебро, литье, гравировка, чернь, филигрань, остатки золочения.
Между основой и филигранным узором пряжки проложен войлок для избежания сминания. Вставка - стекло.
Ширина пояса - 35 мм.
Максимальная длина - 820 мм.
Размер пряжки - 100/50 мм.
Вес - 280 г.
 
Приобретен в Урфе (Турция) в 2019 г.

Цена: 23 500 ₽

Старинные серьги. Северная Месопотамия (Юго-восточная Анатолия, Ирак или Сирия), Османская Империя, 19-й - начало 20-го века

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, Османская Империя, Украшения, этнические/винтажные, серебро, турецкие серьги, Балканы, Малая Азия и Кавказ, телкари - ажурная филигрань, Серьги/височные подвески, Турецкие украшения, Украшения Османской Империи

Старинные серьги. Северная Месопотамия (Юго-восточная Анатолия, Ирак или Сирия),
Старинные серьги. Северная Месопотамия (Юго-восточная Анатолия, Ирак или Сирия),
Старинные серьги. Северная Месопотамия (Юго-восточная Анатолия, Ирак или Сирия),
Старинные серьги. Северная Месопотамия (Юго-восточная Анатолия, Ирак или Сирия),
 

Артикул: 00054

Старинные серьги. Северная Месопотамия (Юго-восточная Анатолия, Ирак или Сирия), Османская Империя, 19-й - начало 20-го века.
Коллекционный экземпляр.
 
Сплав серебра "биллон" (содержание серебра около 50%), филигрань.
Вставки - бисер
Размер - 65/45 мм.
Вес обеих - 15 г.
 
Серьги подвергались грубой реставрации в более позднее время. Отломанные швензу снова припаяны свинцово-оловянным припоем.
 
Традиции искусства филиграни восходят к древнейшей истории, первые из найденных украшений в технике ажурной филиграни были найдены на территории Ирана и Месопотамии и датируются тысячелетиями до нашей эры. В античном мире филигрань и зернь были на высочайшем уровне развиты в Древней Греции и греческих колониях в Малой Азии и на Балканах, откуда они были унаследованы Византийской Империей. Таким образом, традиции балканской филиграни не прерывались ус античных времен. Форма данного кольца восходит также к византийскому ювелирному искусству.
 
Приобретены в Стамбуле (Турция) в 2018 г.
 
Литература и аналоги -
1. Wolf Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treas-ures from the Bir Collection. / Wolf-Dieter Slwert – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 25.
2. Prof. Dr. M.  Zeki Kusoglu. Tısımdan Takıya. From Charm to Jewelry / Mehmet Zeki Kusoglu - Istanbul: “Bilge Kültür Sanat” 2015. - s. 61.
 
Fine work, collectible item
Ex Ottoman Empire, 19th century
 
Silver, filigree
 
Size - 65/45 mm. (2,1/1,8 ").
Weight - 15  g. (0,5 Oz).
 
The traditions of the art of filigree dates back to ancient history, the first of the found jewelry in the technique of openwork of filigree have been found in Mesopotamia and dates to thousands of years BC. In the ancient world filigree and granulation were at the highest level developed in Ancient Greece and Greek colonies in Asia Minor and the Balkans, where they were inherited by the Byzantine Empire. Thus, the tradition of Balkan filigree has not been interrupted since ancient times.

Цена: 4 750 ₽

Серьги в стиле традиционных украшений Османской Империи - Ottoman Style Silver Turkish Tribal Boho Earrings

Украшения, этнические/винтажные, серебро, турецкие серьги, украшения в османском стиле, телкари - ажурная филигрань, Серьги/височные подвески, Турция, Турецкие украшения, Украшения Османской Империи

Серьги в стиле традиционных украшений Османской Империи - Ottoman Style Silver T Серьги в стиле традиционных украшений Османской Империи - Ottoman Style Silver T
 

Артикул: 40094

Серьги в стиле традиционных украшений Османской Империи.
Мидьят (город рядом с границей Сирии, территория современной Турции), современная работа.
Серебро, традиционная филигрань "телкари", ручная работа.
Длина одной сережки - 65 мм
Вес обеих - 8 г.

В основе этого украшения лежат тысячелетние традиции ближневосточной филиграни. Искусство филиграни было известно в этом регионе с незапамятных времен, но наивысшего рассвета достигло в средневековье на стыке Византийской и классической исламской культуры 8-12 вв. н.э. Лучшими ювелирами, работающими в технике ажурной филиграни считались мастера золотых дел Сирии и фатимидского Египта.

Oriental Ottoman Style Silver Turkish Tribal Boho Earrings
Silver
Length - 65 mm (2,5")
weight of one earring -4 g. (0,2 Oz)

Цена: 3 290 ₽

Серьги в стиле традиционных украшений Османской Империи

Украшения, этнические/винтажные, серебро, турецкие серьги, украшения в османском стиле, телкари - ажурная филигрань, Серьги/височные подвески, Турция, Турецкие украшения, Украшения Османской Империи

Серьги в стиле традиционных украшений Османской Империи
Серьги в стиле традиционных украшений Османской Империи
Серьги в стиле традиционных украшений Османской Империи
 

Артикул: 00051

Серьги в стиле традиционных украшений Османской Империи.
Турция, Урфа, современная работа.
Серебро, традиционная филигрань "телкари" (Telkari), зернь, ручная работа.
Маркировки - 925.
Длина одной сережки - 70 мм
Вес обеих - 11,5 г.

Традиции искусства филиграни восходят к древнейшей истории, первые из найденных украшений в технике ажурной филиграни были найдены на территории Ирана и Месопотамии и датируются тысячелетиями до нашей эры. В античном мире филигрань и зернь были на высочайшем уровне развиты в Древней Греции и греческих колониях в Малой Азии и на Балканах, откуда они были унаследованы Византийской Империей. Таким образом, традиции балканской филиграни не прерывались с античных времен. Форма данного кольца восходит также к византийскому ювелирному искусству.

Vintage Silver Filigree Turkish Boho Earrings

Sterling Silver, Filigree, Handmade
Length - 60 mm (2,3 ")
weight of one earrings - 3 g. (0,1 Oz)
Hallmarks - "925"

The traditions of the art of filigree dates back to ancient history, the first of the found jewelry in the technique of openwork of filigree have been found in Mesopotamia and dates to thousands of years BC. In the ancient world filigree and granulation were at the highest level developed in Ancient Greece and Greek colonies in Asia Minor and the Balkans, where they were inherited by the Byzantine Empire. Thus, the tradition of Balkan filigree has not been interrupted since ancient times.

Цена: 4 350 ₽

Старинная бусина с филигранью. Балканы (Османская империя), 19-й, - начало 20-го века

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, серебро, Балканы, Балканы, Малая Азия и Кавказ, Виртуальный музей, телкари - ажурная филигрань, этнические бусины

Старинная бусина с филигранью. Балканы (Османская империя), 19-й, - начало 20-го
Старинная бусина с филигранью. Балканы (Османская империя), 19-й, - начало 20-го
Старинная бусина с филигранью. Балканы (Османская империя), 19-й, - начало 20-го
 

Артикул: 00043

Старинная бусина с филигранью №3
Балканы (Османская империя), 19-й, - начало 20-го века
Серебро (80-90%), филигрань, зернь
Длина - 24мм
Диаметр - 18мм
Вес - 6г.

Приобретена у В. Уварова в 2016 г., приобретен им в Белграде, Сербия

Vintage Sterling Silver Ottoman Bead on Chain.
Balkans, 19- beginning of 20th century
Sterling Silver, filigree,
Diametr of bead - 18 mm (0,7 ").
Weight - 6 g. (0,3 Oz)

Цена: 0 ₽

Старинная балканская филигранная брошь. Балканы (территория бывшей Османской империи), конец 19-го, - начало 20-го века

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, серебро, Балканы, Балканы, Малая Азия и Кавказ, Виртуальный музей, телкари - ажурная филигрань, аксессуары

Старинная балканская филигранная брошь
Старинная балканская филигранная брошь
Старинная балканская филигранная брошь
Старинная балканская филигранная брошь
 

Артикул: 00040

Старинная балканская филигранная брошь.
Балканы (территория бывшей Османской империи), конец 19-го, - начало 20-го века.
Серебро (80-90%), филигрань, зернь.
Размер - 44/30 мм
Вес - 5 г.
Клеймо на игле - "лилия".

Приобретена у В. Уварова в 2018 г., приобретена им в Белграде, Сербия

Традиции искусства филиграни восходят к древнейшей истории, первые из найденных украшений в технике ажурной филиграни были найдены на территории Ирана и Месопотамии и датируются тысячелетиями до нашей эры. В античном мире филигрань и зернь были на высочайшем уровне развиты в Древней Греции и греческих колониях в Малой Азии и на Балканах, откуда они были унаследованы Византийской Империей. Таким образом, традиции балканской филиграни не прерывались ус античных времен. Форма данного кольца восходит также к византийскому ювелирному искусству.

Old Balkan filigree Brooch.

Fine work, collectible item
The Balkans (Ex Ottoman Empire), first half of the 20th century

Sterling Silver, filigree

Size - 44/30 mm. (1,6/1,2 ").
Weight - 5 g. (0,2 Oz).

The traditions of the art of filigree dates back to ancient history, the first of the found jewelry in the technique of openwork of filigree have been found in Mesopotamia and dates to thousands of years BC. In the ancient world filigree and granulation were at the highest level developed in Ancient Greece and Greek colonies in Asia Minor and the Balkans, where they were inherited by the Byzantine Empire. Thus, the tradition of Balkan filigree has not been interrupted since ancient times.

Цена: 0 ₽

Армянский пояс. Трабзон, Османская империя, начало 20-го века

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, Османская Империя, Украшения, этнические/винтажные, серебро, Балканы, Малая Азия и Кавказ, украшения в османском стиле, телкари - ажурная филигрань, Турецкие украшения, Пояса/платки/сегоши, Украшения Османской Империи, Восточные пояса - Трайбл, этника

Армянский пояс. Трабзон, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Трабзон, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Трабзон, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Трабзон, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Трабзон, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Трабзон, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Трабзон, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Трабзон, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Трабзон, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Трабзон, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Трабзон, Османская империя, начало 20-го века
 

Артикул: 00039

Армянский пояс. Трабзон, Османская империя, начало 20-го века

Стерлинговое серебро (около 90%), плетение, литье, чеканка (пряжка, концевик).

Ручная работа

Ширина пояса - 35мм

Длина с пряжкой - 900мм

Размер пряжки - 50/30

Минимальный обхват талии - 640мм

Максимальный обхват - 830мм

Вес - 300г.

Имеет 5 гнезд, на каждом гнезде, концевике и пластине, к которой крепится пряжка - османские клейма арабскими буквами.

На пряжке - изображение руки, держащей рыбу (обычно на таких поясах делались пряжки с имперской символикой, в данном случае это нетрадиционное решение)

Время изготовления пояса - по всей видимости начало 20-го века, до 1915 года, т.н. "Османский модерн".

В отличном состоянии, если не считать утраченных подвесок в нижней части пряжки.
На обратной стороне пряжки нацарапано имя арабскими буквами - Иша Макки (?) اشع مكى, возможно это имя прежнего владельца пояса. Можно предположить, что пояс сделан на продажу для богатых семей Палестины, Сирии или стран Аравийского полуострова.

Внимание! Это украшение не подлежит пересылке за пределы Российской федерации.

Приобретен в Шотландии в 2015 г.

Armenian belt. Trabzon, Ottoman Empire, early 20th century

Sterling silver (about 90%), weaving, casting, stamping (the buckle end).

Handmade

Belt width - 35mm

Length with buckle - 900mm

Size buckle - 50/30

Minimum waist girth - 640mm

Maximum girth - 830mm

Weight - 300g.

Has 5 sockets, each socket, the terminal and the plate which carries the buckle - Ottoman stamp Arabic letters.

On the buckle - the image of a hand holding a fish (usually these belts were made buckles with Imperial symbols, in this case it is an unconventional solution)

The time of manufacture of the belt - apparently the beginning of the 20th century, until 1915, the so-called "Ottoman modern".

In excellent condition, not counting lost suspension in the lower part of the buckle.
On the back of the buckle is scratched the name in Arabic letters - Isha Mekke (?) اشع مكى, maybe it's the name of the former owner of the belt. We can assume that the belt is on sale for richest families in Palestine, Syria or the countries of the Arabian Peninsula.

Цена: 129 000 ₽

Старинная османская подвеска

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, Османская Империя, турецкие колье, подвески, Украшения, этнические/винтажные, серебро, Балканы, Малая Азия и Кавказ, вставки - стекло/керамика, украшения в османском стиле, телкари - ажурная филигрань, Подвески/кулоны, Турецкие украшения, Украшения Османской Империи

Старинная османская подвеска
Старинная османская подвеска
Старинная османская подвеска
Старинная османская подвеска
Старинная османская подвеска
 

Артикул: 00036

Старинная османская подвеска,
Балканы или Анатолия, начало 20-го века
Серебро, золочение, филигрань, зернь, цветное стекло
Вставка - рестрайк золотой османской монеты 1912г. 100 курушей. (оригинал - Махмуд V 1327-1336 г.х. (1909-1918 гг), четвертый год правления, 1912 год, чекан Константинополя, сплав золота, 7,2г.)
Диаметр кулона 48 мм,
вес 15 г.

Подвеска выполнена с высочайшим мастерством, очевидно греческой или еврейской работы.
Центральная вставка представляет собой поддельную османскую монету выполненную из сплава золота и меди со значительно более низким содержанием чистого золота, чем в оригинале. Монета была покрыта слоем высокопробного золота. Остатки покрытия видны по краям и в углублениях. Причем монета очевидно отчеканена на монетном дворе, так как чекан идентичен оригиналу и представляет собой т.н. "рестрайк". Возможно подобные поддельные монеты чеканились властями в последние годы существования Османской империи для закрытия дыр в бюджете, хотя точно установить это не представляется возможным.
Монета вынималась из украшения и была вставлена обратно, при этом закреплена кустарным способом с помощью пайки оловом.
Имеет следы определения пробы - с одного края слегка подпилена и заметно пятно от реактива на стороне с гербом.

Цена: 12 500 ₽

Старинные османские бусы из фатурана в серебряной филигранной оправе

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, Османская Империя, Балканы, Малая Азия и Кавказ, Виртуальный музей, телкари - ажурная филигрань, с цветными элементами (стекло, пластик, бакелит), колье и бусы

Старинные османские бусы из фатурана в серебряной филигранной оправе
Старинные османские бусы из фатурана в серебряной филигранной оправе
Старинные османские бусы из фатурана в серебряной филигранной оправе
Старинные османские бусы из фатурана в серебряной филигранной оправе
Старинные османские бусы из фатурана в серебряной филигранной оправе
Старинные османские бусы из фатурана в серебряной филигранной оправе
Старинные османские бусы из фатурана в серебряной филигранной оправе
Старинные османские бусы из фатурана в серебряной филигранной оправе
Старинные османские бусы из фатурана в серебряной филигранной оправе
 

Артикул: 00030

Старинные османские четки или бусы из фатурана в серебряной филигранной оправе
Османская империя, конец 19-го - начало 20-го века. Балканы или Малая Азия.
Серебро (филигранная оправа и концевики - стерлинговое серебро, две крупные бусины - сплав около 80%, звенья цепочки - более низкопробное серебро)
Две крупные серебряные бусины заметно изношены и очевидно, гораздо старше остального украшения, вероятно не позднее начала 19-го века).
Длина около 1,5 метра
Вес - 250г.
 
Поступили из коллекции Владимира Уварова, приобретены им в Белграде (Сербия) у частного коллекционера.
Нижеприведенный текст принадлежит прежнему владельцу и приведен без изменений:
 
Вашему вниманию предлагается уникальное по своей красоте колье конца 19-го - первой четверти 20-го века авторства балканских мастеров, славящихся свои искусством филиграни. Состоит из 37 бусин, выполненных в технике Futuran, имитирующих янтарь светло-карих оттенков, в филигранных оправах из серебра высшей пробы. Фатуран - оригинальная полусинтетическая смола с добавлением настоящего природного янтаря, аналог бакелита. Считается, что была изобретена восточным химиком Фатураном еще в позднее средневековье. Применялась ближневосточными ювелирами в качестве заменителя натурального янтаря до 1940-ых годов. В настоящее время изделия из нее обладают большой коллекционной ценностью по всему миру. Практически не отличима от янтаря внешне, и при этом обладает превосходящей его износостойкостью. Способна выдерживать высокую жару и инертна к действию большинства кислот.
Общая длина колье около полутора метров, длина подвеса с двумя серебряными пронизями и тремя бусинами около 22 см. Диаметр двух самых крупных бусин колье около 18 мм, длина с учетом оправы 27 и 30 мм соответственно. 19 бусин диаметром около 15 мм и длиной 21-25 мм. 16 бусин диаметром около 13 мм и длиной около 20 мм. Общая масса изделия около 220 граммов. Изделие находится в отличной коллекционной сохранности без заметных повреждений. Серебряные пронизи со следами естественного износа временем, что лишний раз подтверждает подлинность и солидный возраст колье. Эксклюзивный образец ювелирного искусства Османской империи, способный стать настоящим украшением Вашей коллекции и эффективным вложением денежных средств.
 
Внимание! Это украшение может не подлежать пересылке за приделы Российской Федерации. По всем вопросам обращайтесь к администрации сайта

Цена: 0 ₽

Старинная височная подвеска без пары. Османская Империя, Сирия, курды (?), 19-й век

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Османская Империя, Украшения, этнические/винтажные, Балканы, Малая Азия и Кавказ, вставки - стекло/керамика, телкари - ажурная филигрань, На голову, Турецкие украшения, Украшения Османской Империи

Старинная височная подвеска без пары. Османская Империя, Сирия, курды (?), 19-й
Старинная височная подвеска без пары. Османская Империя, Сирия, курды (?), 19-й
Старинная височная подвеска без пары. Османская Империя, Сирия, курды (?), 19-й
Старинная височная подвеска без пары. Османская Империя, Сирия, курды (?), 19-й
 

Артикул: 00029

Сирия или Юго-восточная Анатолия (западная Армения), Урфа-Антеп (территория Османской Империи, современная Турция).

Украшение, выполненное армянскими ювелирами могло быть использовано как армянами, так и турками.

Украшение для волос или головного убора, крепится с помощью заостренного крючка
Низкопробное серебро (с высоким содержанием меди), скань (филигрань).
Вставка - стеклянная бусина в технике Меллифиори)
Длина - 145 мм.

Вес - 30 г.

Подвеска с цепочками, на концах которых кружочки со штампом - стилизованным изображением руки - знаменитый ближневосточный амулет "Хамса" или "Рука".

Приобретена в Стамбуле (Турция) в 2018 г.

Цена: 3 590 ₽

Старинный османский нагрудный амулет "Масура" с рукописным фрагментом Корана

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Османская Империя, турецкие колье, подвески, Украшения, этнические/винтажные, Балканы, Малая Азия и Кавказ, телкари - ажурная филигрань, Подвески/кулоны, Турецкие украшения, Украшения Османской Империи

Старинный османский нагрудный амулет "Муска" с рукописным фрагментом Корана
Старинный османский нагрудный амулет "Муска" с рукописным фрагментом Корана
Старинный османский нагрудный амулет "Муска" с рукописным фрагментом Корана
Старинный османский нагрудный амулет "Муска" с рукописным фрагментом Корана
Старинный османский нагрудный амулет "Муска" с рукописным фрагментом Корана
 

Артикул: 00020

Старинный османский нагрудный амулет "Масура" с рукописным фрагментом Корана
Центральная Анатолия, начало 20-го века
Вероятно армянской или греческой работы
Низкопробное серебро, чеканка, филигрань
Длина - 90мм
Диаметр - 15мм
Вес - 30г.

Подобные амулеты известны с древнейших времен. Их форма обусловлена тем, что внутрь цилиндра вкладывается свиток с текстом, имеющим магическую (защитную) функцию. Внутри амулета сохранился свиток с текстом Корана.

Приобретен в Ургюпе (Турция) в 2014 г.

Литература и аналоги:

1. Prof. Dr. M. Zeki Kusoglu. Tısımdan Takıya. From Charm to Jewelry / Mehmet Zeki Kusoglu - İstanbul: “Bilge Kültür Sanat” 2015. - s. 72, 91

Цена: 14 900 ₽

Кольцо в технике ажурной филиграни "Телкари" (Telkari)

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, Балканы, Малая Азия и Кавказ, телкари - ажурная филигрань

Кольцо в технике ажурной филиграни "Телкари" (Telkari)
Кольцо в технике ажурной филиграни "Телкари" (Telkari)
Кольцо в технике ажурной филиграни "Телкари" (Telkari)
 

Артикул: 4879

Кольцо в технике ажурной филиграни "Телкари" (Telkari)
Мидьят (Юго-восточная Турция)
Серебро, ручная работа
Безразмерное
Вес - 4г.

Цена: 2 950 ₽

Старинные балканские серьги с филигранью. Балканы, первая половина - середина 20-го века

Украшения, этнические/винтажные, серебро, Балканы, телкари - ажурная филигрань, Серьги/височные подвески, Украшения Османской Империи

Старинные балканские серьги с филигранью. Балканы, первая половина - середина 20 Старинные балканские серьги с филигранью. Балканы, первая половина - середина 20
 

Артикул: 00018

Старинные балканские серьги с филигранью.
Балканы, первая половина - середина 20-го века
Серебро, филигрань, зернь,
маркировка - колос, 950
Длина - 52 мм
Вес одной сережки - 3,3 г.

Цена: 2 750 ₽

Кольцо в технике ажурной филиграни

Украшения, этнические/винтажные, серебро, турецкие кольца, украшения в османском стиле, телкари - ажурная филигрань, безразмерные, Турция, Турецкие украшения, Украшения Османской Империи

Кольцо в технике ажурной филиграни
Кольцо в технике ажурной филиграни
Кольцо в технике ажурной филиграни
 

Артикул: 4851

Кольцо в технике ажурной филиграни.
Мидьят (город рядом с границей Сирии, территория современной Турции), современная работа.
Серебро, традиционная филигрань "телкари", ручная работа.
Безразмерное, установленный размер - 17
Вес - 4 г.

В основе этого украшения лежат тысячелетние традиции ближневосточной филиграни. Искусство филиграни было известно в этом регионе с незапамятных времен, но наивысшего рассвета достигло в средневековье на стыке Византийской и классической исламской культуры 8-12 вв. н.э. Лучшими ювелирами, работающими в технике ажурной филиграни считались мастера золотых дел Сирии и фатимидского Египта.

Цена: 1 900 ₽

Старинная балканская филигранная подвеска. Балканы (территория Османской империи), 19-й, - начало 20-го века - Vintage Balkan filigree Gilded Silver Ottoman pendant

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, турецкие колье, подвески, Украшения, этнические/винтажные, серебро, Балканы, Балканы, Малая Азия и Кавказ, украшения в османском стиле, телкари - ажурная филигрань, Подвески/кулоны, Турецкие украшения, Украшения Османской Империи

Старинная балканская филигранная подвеска. Балканы (территория Османской империи
Старинная балканская филигранная подвеска. Балканы (территория Османской империи
Старинная балканская филигранная подвеска. Балканы (территория Османской империи
Старинная балканская филигранная подвеска. Балканы (территория Османской империи
 

Артикул: 4777

Старинная балканская филигранная подвеска.
Балканы (территория Османской империи), 19-й, - начало 20-го века.
Серебро (80-90%), филигрань, зернь, золочение
Длина - 28 мм.
Вес - 3 г.
 
Vintage Balkan filigree Gilded Silver Ottoman pendant.
Balkan Region (Bolgaria, Makedonia or Serbia), 19th -  early 20th century/
Silver (90 %), filigree, granulation, gilding.
 
Lenght - 28 mm (1,1 ")
 
Weight - 3 g. (0,1 Oz)
 
The traditions of the art of filigree dates back to ancient history, the first of the found jewelry in the technique of openwork of filigree have been found in Mesopotamia and dates to thousands of years BC. In the ancient world filigree and granulation were at the highest level developed in Ancient Greece and Greek colonies in Asia Minor and the Balkans, where they were inherited by the Byzantine Empire. Thus, the tradition of Balkan filigree has not been interrupted since ancient times.

 

Цена: 2 550 ₽

Кольцо из ювелирного сплава в османском стиле

Украшения, современная бижутерия, медь/латунь/бронза, турецкие кольца, украшения в османском стиле, телкари - ажурная филигрань, безразмерные, Турция, Турецкие украшения

Кольцо из ювелирного сплава в османском стиле Кольцо из ювелирного сплава в османском стиле
 

Артикул: 4721

Кольцо из ювелирного сплава в османском стиле
безразмерное
Латунь серебрение.
Литье, копия филигранного украшения
Размер печатки - 20/25 мм

The Ring in Vintage Balkan Ottoman Era filigree Style
Silver plated Brass.
Height up from the finger - 15 mm (0,6 ").
Size of the - 20/25 mm (0,8/1 ").

Size - 16,5+ (Adjustable)

The traditions of the art of filigree dates back to ancient history, the first of the found jewelry in the technique of openwork of filigree have been found in Mesopotamia and dates to thousands of years BC. In the ancient world filigree and granulation were at the highest level developed in Ancient Greece and Greek colonies in Asia Minor and the Balkans, where they were inherited by the Byzantine Empire. Thus, the tradition of Balkan filigree has not been interrupted since ancient times.

Цена: 320 ₽

Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Османская Империя, Украшения, этнические/винтажные, Балканы, Малая Азия и Кавказ, украшения в османском стиле, телкари - ажурная филигрань, Пояса/платки/сегоши, Украшения Османской Империи, Восточные пояса - Трайбл, этника

Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века
Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века
 

Артикул: 00000

Армянский пояс. Ван, Османская империя, начало 20-го века 

Сплав серебра (содержание серебра около 30-50%), плетение, филигрань (пряжка), литье, чеканка (концевик).

Ручная работа

Ширина пояса и пряжки - 40мм

Длина с пряжкой - 940мм

Минимальный обхват талии - 700мм

Максимальный обхват - 840мм

Вес - 278г.

Имеет 3 гнезда, на каждом гнезде, концевике и пластине, к которой крепится пряжка - клеймо "Ван" арабскими буквами.

Время изготовления пояса - по всей видимости начало 20-го века, до 1915 года. (после 1915 в Ване некому уже было делать украшения).

Пряжка по видимому от другого пояса, тоже армянской работы. Пряжка имеет следы грубой реставрации, обратная сторона переделана позднее, сделана грубо, с неровными краями.  Сам пояс имеет также следы реставрации, но более аккуратной (спаяны разорванные в одном месте разорванные звенья плетеного набора). 

Приобретен на территории Палестины. Неизвестно, был ли этот пояс сделан на экспорт, или попал туда с беженцами из Вана, либо был среди награбленного у армян во время насильственной депортации.

Администрация сайта afgan-bazar.ru благодарит научного сотрудника Российского этнографического музея отдела Средней Азии и Кавказа Лусинэ Гущан за активную помощь в атрибуции изделия.

Литература и аналоги:

1.     Mehmet Zeki Kusoglu. Osmanli medimiyeyinde 33 kadim sanat. - Istanbul: “Kaynak yainlari” 2010/ - s.87

2.     Prof. Dr. M.  Zeki Kusoglu. Tısımdan Takıya. From Charm to Jewelry / Mehmet Zeki Kusoglu - İstanbul: “Bilge Kültür Sanat” 2015. - s. 174

Цена: 54 500 ₽

Новинки

Товары недели

12