Артикул: 11945

Иранский мужской перстень с каллиграфической надписью религиозного содержания:
یدالله فوق ایدیهم - "Yad Allah fowq e aydiahum" - буквальный перевод - "рука Аллаха - над их руками" что можно перевести как "Воля Аллаха превыше всей власти"
Иран, конец 20-го века (возможно современная работа).
Серебро (90%),
Вставка - халцедон с ручной гравировкой
Диаметр вставки - 23 мм.
Высота от пальца - 5 мм.
Вес - 15 г.
Размер - 22

Надпись на кольце - цитата из Корана, фрагмент 10-го айата суры "Аль Фатх" (Победа).

Ношение колец чрезвычайно распространено среди иранских мужчин. Почти каждый иранец носит на правой руке одно или два кольца. Чаще всего кольца носят на безымянном пальце, или мизинце, реже на указательном. В качестве материала колец иранцы предпочитают высокопробное серебро, ношение золотых украшений не дозволяется мужчинам исламом. Особенно популярны кольца и перстни со знаменитой иранской бирюзой, а также с сердоликовой печаткой, украшенной искусно выгравированной каллиграфической вязью - именем Аллаха и Пророка, короткими молитвами, именами святых, и др. Но в качестве вставок могут быть использованы другие самоцветы, - горный хрусталь, агат, хризопраз. Иранцы не подвергают камни огранке, предпочитая кабошоны или гладко спиленные печатки. Но иногда ювелир сохраняет природную поверхность камня, подчеркивая совершенство природы. Кольца не обязательно могут быть новыми, зачастую владельцы меняют или перепродают свои украшения, некоторые перстни передаются от отца к сыну.

Цена: 0 ₽

Артикул: 11943

Цена: 0 ₽

Артикул: 8645

Старый бедуинский браслет.
Верхний Египет, бедуины оазисов Харга, Дахла, Фарафра (производство вероятно - Сохаг, Кена, Луксор), середина 20-го века
Серебро (около 80%), ручная работа
Ширина - 23 мм.
Внутренний размер - 55/44 мм. (на узкое запястье)
Расстояние между незамкнутыми концами - 34 мм
Вес - 80 г.
Клейма и пробы отсутствуют

Приобретен в Каире в 2018 г.

Браслет выполнен традиционным для такого типа браслетов способом - спаян из прокатанных полос металла, гладкой и скрученной проволоки. В центре впаян кусок плотной и массивной цепочки. Незамкнутые концы браслета отделаны гравированными пластинками металла.
Не смотря на отсутствие проб и клейма мастера, браслет выполнен опытным ювелиром с большим мастерством.

Литература и аналоги:

1. Azza Fahmi. The Traditional Jewelry of Egypt. / Fahmy A. – Cairo-New York: AUC Press, 2015. – p. 122.
2. Anne van Custem. A World of Bracelets. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne van Custem – Milano: Scira Editore S.p.A. 2002 – p. 30.
3. Ethnic jewellery from Africa, Asia, and Pacific islands. - Amsterdam and Singapore: The Pepin Press, 2008. - p. 36
4. Sigrid van Roode. Desert Silver. Nomadic and traditional silver jewelery from the Middle East and North Africa / Sigrid van Roode – Amsterdam: KIT Publishers 2010 – p. 33

Цена: 27 000 ₽

Артикул: 11938

Металлические застежки-фибулы и нашивки на одежду с солярной символикой.
Пакистан, Читрал, народность Калаша, 20 в.
Латунь, ковка, чеканка
Диаметр - 50 мм.

Цена: 0 ₽

Артикул: 00078

Филигранная подвеска в стиле традиционных украшений Османской Империи.
Мидьят (город рядом с границей Сирии, территория современной Турции), современная работа.
Серебро (925 проба), традиционная филигрань "телкари", ручная работа.
Диаметр кулона - 55 мм.
Диаметр петли - 6 мм.
Вес - 20 г.

Маркировка - AHI 925.

Приобретена в Стамбуле (Турция) в 2018 г.

В основе этого украшения лежат тысячелетние традиции ближневосточной филиграни. Искусство филиграни было известно в этом регионе с незапамятных времен, но наивысшего рассвета достигло в средневековье на стыке Византийской и классической исламской культуры 8-12 вв. н.э. Лучшими ювелирами, работающими в технике ажурной филиграни считались мастера золотых дел Сирии и фатимидского Египта.

Vintage Sterling Silver Filigree Ottoman Style Pendant
South-East Turkey, Mardin, end of 20th century
Sterling Silver, filigree,

Diametr - 55 mm (2,4 ").
Weight - 20 g. (0,7 Oz).
Hallmark - AHI 925

The traditions of the art of filigree dates back to ancient history, the first of the found jewelry in the technique of openwork of filigree have been found in Mesopotamia and dates to thousands of years BC. In the ancient world filigree and granulation were at the highest level developed in Ancient Greece and Greek colonies in Asia Minor and the Balkans, where they were inherited by the Byzantine Empire. Thus, the tradition of Balkan filigree has not been interrupted since ancient times.

Цена: 0 ₽

Артикул: 11933

Цена: 0 ₽

Артикул: 11929

Туркменская налобная подвеска "Ильдиргич" (Ildirgitsch) с подвесками-шельпе.
Иран, туркмены, племя Эрсари, Салор или Сарык, 20-й век
Металл, просечная резьба, ручная работа.
Вставки - стекло.
Расстояние между концами - 360 мм
Ширина с подвесками - 145 мм (по центру), 290 мм (по краям)
Вес - 280 г.
Подвески-шельпе выполнены в виде стилизованных рыбок.

Приобретено в Стамбуле в 2017 г.

Это украшение относится к довольно архаичному типу туркменских украшений. Считается, что от него произошли высокие налобные украшения "Эгме", ставшие популярны в первой половине 20 века среди туркмен племени Теке [7].

Литература и аналоги:

1. Johannes Kalter. The Arts and Crafts of Turkestan. - New York: “Times and Husdon” 1983. - p. 90.
2. Layla S. Diba. Turkmen Jewellery. Silver Ornaments from the Marshall an Marilin R. Wolf Collection / Layla S. Diba – New York: The Metropolitan Museum of Art 2011 – р. 55.
3. Загитова М. «Ювелирные украшения Туркмении конца 19-начала 20 вв в собрании ГМИНВ», Издательский дом «Руда и Металлы» стр. 51-58
4. Ethnic jewellery from Africa, Asia, and Pacific islands. - Amsterdam and Singapore: The Pepin Press, 2008. - p. 91.
5. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 243.
6. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 167.
7. Anne van Custem. A World of Head Ornaments. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne van Custem – Milano: Scira Editore S.p.A. p. 92.
8. Г. П. Васильева. Туркменские женские украшения. Опыт картографирования : Советская этнография, 1973, №3, стр. 90-98

Цена: 0 ₽

Артикул: 11927

Уникальный редкий афганский перстень.
Северо-западный Пакистан, долина реки Сват (Swat Valley). Первая половина - середина 20-го века
Серебро, литье, пайка
ручная работа
Высота от пальца - 26 мм
Диаметр круга - 47 мм.
Вес - 26 г.
Размер - 19

Форма кольца очень архаична и связана с культом солнца - древними доисламскими верованиями в этом регионе. В Нуристане и предгорьях Гиндукуша до сих пор проживают отдельные группы дардской народности, сохранившие языческие культы и не принявшие ислам.
Также эти кольца весьма популярны и в самом Афганистане и Индии.

Аналоги:

1. Anne van Custem. A World of Rings. Africa, Asia, America. / Anne van Custem – Milano: Scira Editore S.p.A. 2000 – p. 120.
2. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 122-123.
3. Johannes Kalter. The Arts and Crafts of the Swat Valley. Living Traditions of Hindu Kush. - New York: “Times and Husdon” 1996. - p. 106.

Цена: 0 ₽

Артикул: 8639

Цена: 29 900 ₽

Артикул: 11925

Афганский племенной браслет.
Афганистан или Пакистан, племена Кучи, 20-й век
ручная работа
Металл, литье, пайка, чеканка, цветное стекло
Расстояние между концами - 28 мм.
Внутренний размер - 62/71 мм (незамкнутый, слегка раздвигается)
Ширина - 85 мм
Вес - 150 г.

Приобретено в Стамбуле в 2018 г.

Одна из наиболее популярных форм пуштунских племенных украшений. Такие браслеты называются "баху" (пушт.) или "чури" (фарси), иногда достигают внушительных размеров, плотно облегают запястье и соединяются штифтом.
Принято считать, что форма таких браслетов произошла от боевых доспехов.
Технологически изготовляются либо из свернутого и прочеканенного листа металла, либо изготовляется сначала развертка из спаянных полосок металла, литых или прокатанных в вальцах для получения декора, после чего дополняется тиснеными из листа или коваными элементами декора.

Old Pakistani Tribal Balochi people Boho Kuchi Bracelet with Bohemian Glass.

Collectible

Pakistan, Balochi-Pashtoon Tribes. Vintage, middle of 20`th century.
Metal - "Alpaca" or "Gillet" (Tribal alloy of mixed silver-base metals), casting, soldering, inserts - Bohemian Glass

Lenght of the bracelet - 85 mm (3,3 ").
Inner diametr - 66 mm (2,5 ").
Opening gap - 28 mm ( 1,1 ").
Weight: 150 g. (5,3 Oz).

The bracelet has scuffs from long wearing. At one end, where the thicker strip is soldered, there are two cracks, one of them fixed with a steel wire hammered into the metal.

One of the most popular forms of Pashtun tribal jewelry. Such bracelets are called "Bahu" (push.) or "choori" (Farsi), sometimes reach impressive sizes, tightly fit the wrist and connect the pin.
It is believed that the shape of these bracelets came from combat armor.

Such kind of bracelet produced either from the chased and openwork cuted metal sheet and soldered strips of metal, or casing, and then is complemented by embossed from sheet or repousse elements.

Literature and analogues:

1. Karolina Krzywicka. Ethnic Jewellery of Afghanistan. From theAsia and Pacific Museum in Warsaw - Warzawa: 2012. - p. 62-63.
2. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. / Wolf-Dieter Slwert – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 180.
3. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 113.

Цена: 0 ₽

Артикул: 00076

Старинное балканское колье с филигранными бусинами
Балканы, 19-й, начало 20-го века
Металл цепи и застежек - нейзильбер (медно-никелевый спав),
Бусины и мелкие подвески - серебро,
филигрань, зернь, остатки золочения на бусинах
Длина колье - 490 мм (утрачен фрагмент цепочки с одной стороны, но сохранилась половина оригинальной застежки.
Вес - 230 г.

Приобретено у Владимира Уварова в 2018 г.

Цена: 49 000 ₽