Афганистан и Средняя Азия

Афганский перстень с лазуритом - размер 20

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, вставки - натуральный камень, кольца, металл, Украшения, этнические/винтажные, Афганистан и Средняя Азия, размер 20-20,5

Артикул: 12111

Афганский перстень с лазуритом.
Пакистан, Пешавар, современная работа
Нейзильбер ("германское серебро"), литье, серебрение.
Вставка - натуральный Бадахшанский лазурит.
Высота от пальца - 11 мм,
размер вставки - 23/22 мм,
размер печатки в нижней части - 46/41 мм.
Вес - 29 г.
Размер 20

Лазурит - один из трех самых священных камней Древнего Мира (Наряду с бирюзой и сердоликом). В Древнем Египте тот камень был посвящен богине любви Хатор. Более всего ценился темно-синий лазурит чистого цвета. Его привозили из далекого Афганистана, где и по сей день существует крупнейшее в мире месторождение самого лучшего в мире лазурита. В древнем Иране ценились украшения с лазуритом, его отделывали золотом с искусной чеканкой и филигранью.

В античный период считалось, что лазурит оказывает на людей магическое воздействие. Его сравнивали с ночным небом и морскими глубинами.
В Месопотамии и Вавилоне лазурит высоко ценился, его считали "мужским" камнем в противоположность сердолику, который с древнейшего времени связан с женским началом.
С незапамятных времен лазурит идет на изготовление бусин и вставок в украшения на территории современного Афганистана.
Самые ценные сорта лазурита - камни, имеющие глубокую синюю окраску, а также сине-белый крапчатый рисунок. Лазурит часто имеет включения золотистого пирита, что оттеняет и дополняет его естественный цвет.

Цена: 1 900 ₽

Косметический набор (ногтечистка и ухочистка). Кашмир или Химачал-Прадеш, 20 в.

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, Украшения, этнические/винтажные, серебро, Центральная и Южная Азия, вставки - эмаль/мастика, индийские колье, подвески, пояса, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Подвески/кулоны, Племенные украшения Кучи, Индия

Артикул: 12110

Косметический набор (ногтечистка и ухочистка).
Кашмир или Химачал-Прадеш, 20 в.
Низкопробное серебро, филигрань, горячая эмаль.
Вставки - цветное стекло.
Размер - 110/45 мм.
Вес - 23 г.

Литература и аналоги:

1. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 195
2. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 180-181.

Цена: 3 690 ₽

Кашмирские племенные серьги. Пакистан или Кашмир, вторая половина 20-го века

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Украшения, этнические/винтажные, серебро, серьги, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, Серьги/височные подвески, Племенные украшения Кучи

Артикул: 12107

Кашмирские племенные серьги.
Пакистан или Кашмир, вторая половина 20-го века
Серебро, ручная работа.
Вставки - цветное стекло.

Размер - 50/45 мм.
Общий вес - 23 г.
Толщина швензы - 1,5-2 мм.

Цена: 6 850 ₽

Иранский перстень с сердоликом и каллиграфической надписью. Размер - 17,5

вставки - натуральный камень, кольца, Украшения, этнические/винтажные, размер 17 - 17,5, серебро, Афганистан и Средняя Азия, Иран, Иран

Иранский перстень с сердоликом и каллиграфической надписью - шиитским зикром

Артикул: 12106

Иранский перстень с сердоликом и каллиграфической надписью.
Иран, современная работа.
Серебро.
Вставка - сердолик с ручной гравировкой.
Надпись علی ولی الله (Али - приближенный Аллаха)

Размер вставки - 19/14 мм.
Высота от пальца - 5 мм.
Вес - 7 г.
Размер - 17,5

Был в употреблении

Цена: 7 500 ₽

Племенная гривна "Огай". Афганистан (Газни, Пактия) или Пакистан (Долина реки Сват, Читрал), племена Кучи, первая половина - середина 20-го века

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Украшения, этнические/винтажные, Центральная и Южная Азия, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, колье, бусы, гривны, Племенные украшения Кучи

Артикул: 12105

Племенная гривна "Огай".
Афганистан (Газни, Пактия) или Пакистан (Долина реки Сват, Читрал), племена Кучи, первая половина - середина 20-го века
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, литье, штамп, пайка, чеканка.
Вставки - цветное стекло.
Расстояние между концами - 45 мм
(Возможно гривна не предназначена для надевания на шею, ее носили, подвешивая за верхние кольца).
Ширина пластины в нижней части - 55 мм.
Общий размер - 190/175 мм

Гривна представляет собой интересный образец традиционных племенных пуштунских украшений.
Украшение богато декорировано напаянным орнаментом с растительно-анималистическими мотивами и вставками ограненных цветных стекол. Особенно характерен мотив изображения двухголовых птиц - очень древний образ, встречающийся также в древнеармянском и византийском искусстве.

Приобретено в Пешаваре, Пакистан в 2019 г.

Литература и аналоги:
1. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 180
2. Karolina Krzywicka. Ethnic Jewellery of Afghanistan. From theAsia and Pacific Museum in Warsaw - Warzawa: 2012. - p. 69.
3. Anne Leurquin. A World of Neckleaces. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne Leurquin – Milano: Scira Editore S.p.A. 2003 – p. 201.

Цена: 19 900 ₽

Афганский перстень в стиле Трайбл. Пакистан, современная работа

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, кольца, металл, Украшения, этнические/винтажные, Афганистан и Средняя Азия, безразмерные, Племенные украшения Кучи

Артикул: 12103

Афганский перстень в стиле Трайбл.
Пакистан, современная работа
Мельхиор, латунь, штамп, пайка, патина.
Ручная работа.
Высота от пальца - 15 мм.
Диаметр печатки - 32 мм.
Безразмерный.

Цена: 490 ₽

Среднеазиатская серьга для носа - "исирга", "арабек". Северный Афганистан, туркмены, 20 век.

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, Туркменские украшения, Украшения, этнические/винтажные, серебро, серьги, Центральная и Южная Азия, вставки - стекло/керамика, Для носа, Афганистан и Средняя Азия, Туркменские украшения

Артикул: 12102

Среднеазиатская серьга для носа - "исирга", "арабек".
Северный Афганистан, туркмены, 20 век.
Серебро, штамп, пайка, цветной бисер.
Размер - 34/23 мм.
Вес - 2,4 г.

Подобные украшения для носа широко распространены среди народов Индии и Афганистана. На севере Афганистана, помимо кочевников кучи, носовые серьги носят также туркменские, узбекские и таджикские женщины. Носовые серьги были распространены также среди некоторых туркменских племен, проживающих на территории Туркестана (современная Туркмения, Узбекистан, северный Таджикистан и южный Казахстан). Туркменские женщины носили их в правой ноздре. Кроме общераспространенного названия "арабек" туркмены называют их "эверек" или "бурунхалка" [4].

Литература и аналоги:

1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 96, 109 (fig. 1).
2. Ethnic jewellery from Africa, Asia, and Pacific islands. - Amsterdam and Singapore: The Pepin Press, 2008. - p. 105.
3. Anne van Custem. A World of Head Ornaments. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne van Custem – Milano: Scira Editore S.p.A. p. 82.
4. Г. П. Васильева. Туркменские женские украшения. Опыт картографирования : Советская этнография, 1973, №3, стр. 90-98

Rare Vintage Collectible Afghan Turkoman Tribal Nose Pin Stud

Afghanistan, Turkoman, Tajik or Uzbek tribes, Middle of 20th century
Collectible
Silver, glass beads
Measure - 34/23 mm (1,4/0,9 ").
Weight - 2,5 g. (0,1 Oz)

Such nose ornaments are widely distributed among the peoples of India and Afghanistan. In Northern Afghanistan, in addition to the Kuchi nomads, Turkmen, Uzbek and Tajik women also wear nose earrings. Nose earrings were also common among some Turkmen tribes living on the territory of Turkestan (modern-day Turkmenistan, Uzbekistan, Northern Tajikistan and southern Kazakhstan). Turkmen women wore them in their right nostril. In addition to the common name "arabek", Turkmens call them "everek" or "burunkhalka" [4].

References:

1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 96, 109 (fig. 1).
2. Ethnic jewellery from Africa, Asia, and Pacific islands. - Amsterdam and Singapore: The Pepin Press, 2008. - p. 105.
3. Anne van Custem. A World of Head Ornaments. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne van Custem – Milano: Scira Editore S.p.A. p. 82.
4. G. P. Vasilieva. Turkmen women's jewelry. Mapping experience: Soviet Ethnography, 1973, no. 3, pp. 90-98

Цена: 2 900 ₽

Афганские племенные височные подвески. Афганистан или Пакистан (Вазиристан) - пуштуны племени Вазири (племена Кучи, Kuchi jewelry), 20 в.

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, украшения для волос и головы, Серьги/височные подвески, Племенные украшения Кучи

Артикул: 12101

Афганские племенные височные подвески.
Афганистан или Пакистан (Вазиристан) - пуштуны племени Вазири (племена Кучи, Kuchi jewelry), 20 в.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, филигрань.
Вставки - цветное стекло.

Длина с крючками - 80 мм.
общий вес - 71 г.

Подвески имеют вид серег, но ими не являются, крепятся к головной повязке с помощью крючков.

Цена: 3 750 ₽

Серьги в афганском стиле с изображением орнамента "Турецкий огурец" или "Бута" (Boteh)

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, вставки - натуральный камень, металл, Украшения, этнические/винтажные, серьги, Афганистан и Средняя Азия, Серьги/височные подвески

Артикул: 12100

Серьги в афганском стиле с изображением орнамента "Турецкий огурец" или "Бута" (Boteh)

Пакистан, современная работа

Ювелирный сплав (Нейзильбер, "германское серебро"), литье, серебрение

Вставки - сердолик

Длина - 45 мм

Вес одной сережки - 3 г.

Этому популярному орнаменту как минимум несколько сотен, а то и тысяч лет. Точно известно, что во времена правления персидской мусульманской династии Сафавидов в 16-17вв он уже использовался в декорировании тканей и ювелирных украшений. По одной из версий специалистов, этот символ связан с зороастризмом, как символическое изображение кипариса, который у зороастрийцев считался символом вечной жизни. Это подтверждает и то, что на фарси «турецкий огурец» называется boteh jegheh, или Дерево Жизни.

(Чтиать о символике восточных украшений)

В современной Индии символику этого узора связывают с изображением плода манго – символом бога Ганеши.

В Азербайджане он называется buta и считается, что это символическое изображение священного языка зороастрийского пламени. Слово же — «бута» на санскрите означает — «огонь» (буте — пута — бута). Такое же название носит и небольшое степное кустарниковое растение. Цветки этого растения напоминают по форме символ бута и обладают особенным пьянящим ароматом и наркотическими свойствами. Во время культовых зороастрийских отправлений именно их возжигали на капищах в храмах и в домах почитателей зеленой богини Веги, Анахит, Митры и позже — Ахура-Мазда.

Также, в культуре Древнего Востока турецкий огурец был связан с плодородием и, несмотря на простонародное происхождение украшал регалии и одежду знати.

Среди знатоков текстиля, модельеров и историков моды его принято величать «пейслийским» или «пейсли», причем свое имя орнаменту дал городок в Шотландии. Именно там примерно в 1800 году началось производство относительно недорогих тканей и шалей, имитирующих подлинные восточные.

Цена: 1 190 ₽

Старое кольцо из афганской монеты (Tribal Kuchi Jewelry). Размер - 18,5

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, кольца, Украшения, этнические/винтажные, медь/латунь/бронза, размер 18 - 18,5, Афганистан и Средняя Азия, Племенные украшения Кучи

Артикул: 12099

Старое кольцо из афганской монеты (Tribal Kuchi Jewelry).
Афганистан или Пакистан, племена Кучи, вторая половина 20-го века
Медный сплав, афганская монета 25 пул 1930-х гг.
Диаметр монеты - 25 мм.
Размер - 18,5

Цена: 1 690 ₽

Афганское племенное колье. Афганистан, народность Хазара (?). Середина - вторая половина-конец 20 в.

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Украшения, этнические/винтажные, Украшения народности Хазара, Центральная и Южная Азия, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, колье, бусы, гривны, Колье/чокеры/гривны, Племенные украшения Кучи

Артикул: 12097

Афганское племенное колье.
Афганистан, народность Хазара (?). Середина - вторая половина-конец 20 в.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, хлопковая пронизь с бисером.
Штамп, прокатка, литье, пайка.
Ручная работа
Вставка - цветное стекло.
Длина колье без завязок (отсутствуют) - 310 мм.
Ширина с подвесками от верхнего до нижнего края по центру - 90 мм.
Вес - 160 г.

Цена: 14 500 ₽

Традиционный афганский браслет "Чури" или "Карра"

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, афганские браслеты, Афганистан и Средняя Азия, Браслеты, Племенные украшения Кучи

Артикул: 12096

Традиционный афганский браслет "Чури" или "Карра" (Churi, фарси, Karra, Karre (мн. ч.), пушт.).

Северо-западный Пакистан, племена кучи, середина 20 века.

Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, штамп, цветное стекло.

Толщина - 20 мм, расстояние между концами - 25 мм ,

внутренний размер - 52/42 мм (на тонкое запястье).

Вес - 80 г.

Внутри браслета перекатываются мелкие шарики, создавая мелодичный звон.

Vintage Swat Valley Afghan-Pakistani Tribal Bracelet "Churri" or "Karra"

North-West Pakistan (Chitral, Swat valley, Waziristan).

Kuchi Pashtoon tribes, the middle of the 20th century

Metal alloy, traditionally obtained by melting old jewelry and coins called in Afghanistan and Pakistan "Alpaca", consisting of Nickel, zinc, copper and tin in different proportions,

Handmade,

Stamp, embossing-repousse, inserts - glass.

Thickness is 23 mm (0,9 "),

the distance between the ends (opening gap) - 25 mm (1 ") Non ajustable !!!

internal size - 52/42 mm (2/1,7) " (On a narrow wrist))

The internal diameter is about 47 mm. Or 2 inches. It means that Whits circle length 147 mm or 6 inches

Weight - 80 g. (2,8 Oz).

Small balls roll inside the bracelet, creating a melodious ringing.

Аналоги:

1. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p 188.

2. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 114-115. (фото ниже)

Цена: 4 950 ₽

Афганский браслет с тонированным халцедоном

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, вставки - натуральный камень, металл, Украшения, этнические/винтажные, афганские браслеты, Афганистан и Средняя Азия, Браслеты

Артикул: 12094

Афганский браслет с тонированным халцедоном.
Афганистан, современная работа.
Мельхиор, прокатка, филигрань, ручная работа.
Вставки - термически обработанный халцедон (сердолик).
Ширина по центру - 40 мм.
безразмерный.
Камень в центральной вставке имеет малозаметную трещину.
Цена указана за один браслет.

Цена: 2 450 ₽

Старый пакистанский браслет. Юго-восточный Пакистан (Синд), первая половина - середина 20-го века - Old Massive Afghan-Pakistani Sindhi Tribal Kuchi Bracelet

Артикул: 12093

Старый пакистанский браслет.
Юго-восточный Пакистан (Синд), первая половина - середина 20-го века.

Толщина - 5/13 мм.
Внутренний диаметр - 65 мм.
Расстояние между незамкнутыми концами - 24 мм.
Длина выступа от внешней части - 22 мм
Вес - 120 г.

Очень архаичная форма браслетов. Подобные браслеты с выступом встречаются в северной и центральной Индии.

Old Massive Afghan-Pakistani Sindhi Tribal Kuchi Bracelet
Collectible.
Pakistan, Sindh, first halh of 20`th century.
Metall - Alpaca (Tribal alloy of mixed silver-base metals), casting, soldering, glass, patina
Wide/tickness of bracelet - 13/5 mm (0,6/0,2 ").
Inner diametr - 65 mm (2,5 ").
The length of protrusion from the outer part - 22 mm (0,8 ")

Total weight: 260 g. (9,1 Oz)

Very archaic form of bracelets. Similar bracelets with a ledge are found in Northern and Central India.

Аналоги:
1. Johannes Kalter. The Arts and Crafts of Turkestan. - New York: “Times and Husdon” 1983. - p. 104
2. Anne van Custem. A World of Bracelets. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne van Custem – Milano: Scira Editore S.p.A. 2002 – p. 150
3. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 260.

Цена: 3 400 ₽

Среднеазиатская серьга для носа - "исирга", "арабек". Северный Афганистан, туркмены, 20 век.

Туркменские украшения, Украшения, этнические/винтажные, серебро, серьги, вставки - стекло/керамика, Для носа, Афганистан и Средняя Азия, украшения для волос и головы, Туркменские украшения

Среднеазиатская серьга для носа - "исирга", "арабек". Афганистан, таджики или уз

Артикул: 12092

Литература и аналоги:

Rare Vintage Collectible Afghan Turkoman Tribal Nose Pin Stud

Afghanistan, Turkoman, Tajik or Uzbek tribes, Middle of 20th century
Collectible
Silver, glass beads
Measure - 34/23 mm (1,4/0,9 ").
Weight - 2,5 g. (0,1 Oz)

References:

1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 96, 109 (fig. 1).
2. Ethnic jewellery from Africa, Asia, and Pacific islands. - Amsterdam and Singapore: The Pepin Press, 2008. - p. 105.
3. Anne van Custem. A World of Head Ornaments. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne van Custem – Milano: Scira Editore S.p.A. p. 82.
4. G. P. Vasilieva. Turkmen women's jewelry. Mapping experience: Soviet Ethnography, 1973, no. 3, pp. 90-98

Цена: 2 950 ₽

Колье-амулет "Kahraman" из винтажных сердоликовых бусин "Aqeek Sulaymani" с центральной бусиной в виде сердца

Украшения, этнические/винтажные, Афганистан и Средняя Азия, колье, бусы, гривны, с натуральными камнями, Колье/чокеры/гривны, Иран, Иран

Артикул: 12091

Колье-амулет "Kahraman" из винтажных сердоликовых, агатовых и стеклянных бусин с центральной бусиной в виде сердца.
Иран, 20-й век. (бусины по-видимому от более старых украшений).
Сердолик, металлические разделители.
Сердоликовые бусины имеют поры, слоистость, мелкие внутренние трещинки и сколы, что не является дефектом.
Длина колье - 700 мм.
Центральная бусина - 25/27/6 мм.
Вес - 105 г.

Подобные украшения популярны уже несколько веков среди шиитского населения Ирака и Ирана. Центральная сердоликовая бусина выполнена в виде сердца, что восходит еще к древнеегипетской традиции.

Сердолик - один из самых древних самоцветов в человеческой культуре, с давних пор наделявшийся магическими свойствами.
В Древнем Египте сердолик был связан с богиней Сехмет - грозной ипостасью богини Хатор, его сакральное значение было связано с жизненной энергией, кровью, жаром солнца. Этот камень привозили из далекой Индии и он ценился на вес золота.
Высоко ценился сердолик также и в древнем Иране, из него делались бусы и колье для царей и высокопоставленных придворных.
В доисламских верованиях Центральной Азии этот камень считался носителем силы солнечного света, обладающим волшебной силой, способной оберегать живое от смерти и болезней, приносить счастье и покой.

Vintage Middle Eastern Necklace "Kahraman" with Old Carnelian Beads "Aqeek Sulaymani"
100% natural Carnelian (Carneol)
Lenght of Neclace - 600 mm. (23 ")
The size of central Heart shape bead - 25/27 mm (1/1,1 ")
Weight - 98 g (3,5 Oz).

The carnelian beads are pretty old an have some little cracks and a natural caverns.

Such ornaments have been popular for several centuries among the Shiite population of the Middle East. The Central carnelian bead is made in the form of a heart that dates back to the ancient Egyptian tradition.

Carnelian is the one of the oldest gems in human culture and always has a magical properties.
In Ancient Egypt, carnelian was associated with the goddess Sekhmet - the terrible incarnation of the goddess hator, its sacred meaning was associated with vital energy, blood, heat of the sun. This stone was brought from distant India and it was valued at a weight of gold.
In the beliefs of pre-Islamic Central Asia, this stone was considered the bearer of the power of sunlight, with magical powers, able to keep alive from death and disease, happiness and peace.

Цена: 4 800 ₽

Заколка для волос - племенные украшения Кучи (Tribal Kuchi Jewelry) Афганистан или Пакистан, 20 в.

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, заколки для волос, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, украшения для волос и головы, Племенные украшения Кучи

Артикул: 12089

Заколка для волос - племенные украшения Кучи (Tribal Kuchi Jewelry)
Афганистан или Пакистан, 20 в.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillit), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, скань,
Вставки - цветное стекло, сердоликовые бусины.
ручная работа.
Размер - 72/40 мм .
Вес - 20 г.

Цена: 890 ₽

Традиционный туркменский цилиндрический амулет - Тумар. Афганистан, 20-й век

металл, с подвесами на цепях, Туркменские украшения, этно фурнитура (подвески, коннекторы, декор. элементы) афганистан пакистан марокко, Фурнитура, кучи фурнитура, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Подвески/кулоны, Туркменские украшения, Этническая фурнитура для расшивки костюмов

Традиционный туркменский цилиндрический амулет - Тумар. Северный Афганистан, 20-

Артикул: 12088

Традиционный туркменский цилиндрический амулет - Тумар.

Северный Афганистан, 20-й век.

Туркмены племен Олам, Эрсари или Сарык.

Не открывается.

Серебросодержащий сплав, ручная работа.

Длина - 995мм, диаметр - 16 мм.

Ширина с подвесками "Шельпе" - 100 мм.

Вес - 20 г.

Цилиндрические амулеты - одни из древнейших видов амулетов народов Центральной Азии и Ближнего востока. Подобная форма встречается во многих этнических культурах от Эфиопии и Аравийского полуострова до Ирана и Индии.

Подобные украшения-амулеты могли нашиваться на одежду или носиться на шее, как центральный элемент бус из полудрагоценных камней, стекол, кости и других материалов, а также быть элементами более сложных украшений.

Все традиционные украшения женского костюма в недавнем прошлом обладали магическим значением. Амулетницы, амулеты и обереги считались самой универсальной частью комплекса украшений. Их носили на цепочках, надевали через плечо, прикрепляли сзади на левое плечо. Особенно часто на платье молодых кормящих женщин по обе стороны разреза ворота крепили по обе стороны по несколько серебряных амулетов – тумор или тумаржик. Тумар представляет собой пустотелый цилиндр, свернутый из одного листа серебра с гладкой поверхностью. С одной стороны он запаивался полусферическим куполком, с другой – такой же куполок являлся съемной крышкой. Традиционно, внутри тумара закладывали изречения из Корана или уголек с солью. Цилиндрические и граненые амулеты такого типа имели также утилитарное значение, которое сохранялось в деревнях еще на протяжении 20 века. В них женщины хранили иголки для шитья.

Иногда амулетницы были сложной конфигурации: с припаянными серебряными треугольниками сверху и подвесками или зубчатыми пластинками снизу, к которым крепились монетки, детали шельпе или бубенчики. Украшались тумары позолотой, гравированным орнаментом. Цилиндр опоясывали филигранные пояски, которые делили его на сектора, в каждом из которого было припаяно гнездо со вставкой [1].

Читать о традиционных туркменских украшениях

В Афганистане подобные амулеты называются также тавиз[1], в Средней Азии – тумар, тумор, бозбанд, бозубанд. В средневековье подобные амулеты назывались тюркским словом битиг, что означало «надпись, письмена» и были чаще шестигранной формы[2, стр. 53].

Подобные цилиндрические амулеты были известны в Персии еще в эпоху Сасанидов, в первые века н. э. и получили широкое распространение в 10-12 в.в. [3]. Есть мнение, что амулеты цилиндрической формы восходят к доисламским традициям культа плодородия.

Тем не менее, возникновение такого типа амулетов восходит к культуре Древнего Египта, где впервые появился такой тип амулетов в виде цилиндра, с крышкой с одной стороны, куда вкладывался лист папируса с магическим текстом. Такие амулеты носили в вертикальном положении [4, стр 171].

В культуре бедуинов Аравийского полуострова подобные амулеты также широко распространены, выполняют такую же функцию и называются hirz, heykal (Йемен), khiyarah [5].

Turkmen Tribal Pendant-Amulet "Tumar".

Afghanistan, Turkmen Tribes, 20th century

Non opening

Silver containing base metal alloy, handmade

Lenght is 110 mm. (4,2 ")

Diametr is 15 mm. (0,6 ")

Wide with dangles - 65 mm. (2,5 ")

Weight - 25 g. (0,9 Oz).

Cylindrical amulets - one of the oldest types of amulets of the peoples of Central Asia and the Middle East. This form is found in many ethnic cultures from Ethiopia and the Arabian Peninsula to India.

Such jewelry-amulets could be sewn on clothing or worn around the neck, as the Central element of beads made of semiprecious stones, glass, bone and other materials, as well as be elements of more complex jewelry.

All traditional ornaments of women's costume in the recent past had a magical meaning. Amulets, amulets and amulets were considered the most universal part of the jewelry complex. They were worn on chains, worn over the shoulder, attached to the back of the left shoulder. Especially often on the dress of young nursing women on both sides of the cut, the gate was fastened on both sides of several silver amulets-tumor or tumarzhik. The TUMAR is a hollow cylinder rolled from a single sheet of silver with a smooth surface. On the one hand, it was sealed with a hemispherical dome, on the other-the same dome was a removable lid. Traditionally, inside the TUMAR was laid sayings from the Koran or a coal with salt. Cylindrical and faceted amulets of this type also had a utilitarian value, which was preserved in villages throughout the 20th century. In them women kept sewing needles.

Sometimes amulets were of a complex configuration: with soldered silver triangles on top and pendants or toothed plates on the bottom, to which coins, schelpe parts or bells were attached. Tumars were decorated with gilt and engraved ornaments. The cylinder was encircled by filigree belts that divided it into sectors, each of which had a soldered socket with an insert.

Литература аналоги:

Загитова М. «Ювелирные украшения Туркмении конца 19-начала 20 вв в собрании ГМИНВ», Издательский дом «Руда и Металлы» стр. 51-58
Фахреттинова Д.А. Ювелирное искусство Узбекистана. Ташкент. Издательство лит. и искусства. 1988. - 204с.
Украшения Востока. Из коллекции Патти Кадби Берч, США. Каталог выставки. М. 1999
Carol Andrews. Ancient Egyptian Jewelry. - London: “The Trustees of the British Museum” 1990. – 208 p.
Heather Colyer Ross. The art of Bedouin Jewellery: a Saudi Arabian profile / Ross H. C. – Switzerland: Arabesque, 1981. – 132p.
Johannes Kalter. The Arts and Crafts of Turkestan. - New York: “Times and Husdon” 1983. - p. 130.

[1] Тавиз (амулетница).

От арабского «ta`widh» (очарование, амулет). Горизонтально или вертикально ориентированная пустотелая подвеска для вложения охранительных текстов со съемной крышечкой на конце. Термин используется также для обозначения подвесок аналогичной формы из металла или камня.

Цена: 1 490 ₽

Афганские племенные височные подвески. Пакистан, народность Белуджи (Kuchi Tribal jewelry), 20 в.

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, серьги, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, Серьги/височные подвески, Племенные украшения Кучи

Артикул: 12087

Афганские племенные височные подвески.
Пакистан, народность Белуджи (Kuchi Tribal jewelry), 20 в.

Вставки - цветное стекло, акрил на подложке из фольги.
Размер - 60/60 мм.
Общий вес - 100 г.
Толщина швензы - 1,2 мм.

По видимому эти украшения не носили в ушах, а закрепляли по бокам головы, поддерживая с помощью бисерной ленты, перекинутой через голову (не сохранились).

Один из самых распространенных типов височных украшений среди кочевников Кучи. Серьги в виде полумесяца известны еще в античном мире. По видимому, эта форма проникла в регион Центральной Азии вместе с купцами из Византии, где такая форма серег была особенно популярна.

Литература и аналоги:

1. Karolina Krzywicka. Ethnic Jewellery of Afghanistan. From the Asia and Pacific Museum in Warsaw - Warzawa: 2012. - p. 52-56.

Цена: 3 750 ₽

Перстень в афганском стиле, выполненный по образцу традиционных украшений кочевников Афганистана и Пакистана. Автор - Александр Емельянов. Размер - 19

Авторские кольца и перстни, Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, кольца, металл, Украшения, этнические/винтажные, вставки - стекло/керамика, размер 19-19,5, Афганистан и Средняя Азия, Авторские ювелирные украшения в этническом стиле, реконструкция античных и средневековых украшений

Артикул: 12086

Перстень в афганском стиле, выполненный по образцу традиционных украшений кочевников Афганистана и Пакистана.

Автор - Александр Емельянов.

Мельхиор, медь, латунь.

Ковка, филигрань, штамп, патина.

Вставки - стекло.

Высота от пальца - 8 мм.

Размер печатки - 25/22 мм.

Размер - 19

Цена: 1 650 ₽

Афганская сережка-пин для носа. Афганистан или Пакистан, племена Кучи, 20-й век

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Украшения, этнические/винтажные, серьги, Центральная и Южная Азия, вставки - стекло/керамика, Для носа, Афганистан и Средняя Азия, Племенные украшения Кучи

Артикул: 12084

Cережка-пин для носа "Чаргуль" (Chargul) или "Мехак" (Mekhak) - пушт., фарси.

Западный Пакистан или Кашмир, племена Кучи, 20-й век.

Металл основы - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.

Филигранный орнамент на внешней поверхности и пин выполнены из серебра.

вставка - стекло на подложке из фольги.

Диаметр - 25 мм.

Диаметр пина - 1 мм.

Вес - 5 г.

Vintage Afghan Tribal Nose Pin Stud

Afghanistan or Pakistan, Kuchi tribes, Middle of 20th century

Low silver alloy (top), Silver pin (recently restored), filigree, granulation, 100% handmade,

Insert - Stained glass

Diametr - 25 mm (0,9 ").

Weight - 5 g. (0,2 Oz).

Литература и аналоги:

1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 96, 109 .

2. Anne van Custem. A World of Head Ornaments. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne van Custem – Milano: Scira Editore S.p.A. p. 82.

Фото ниже - фото Роланда и Сабрины Мишо, экспедиция 1974 г.

Цена: 3 850 ₽

Афганские племенные височные подвески. Пакистан, народность Белуджи (Kuchi Tribal jewelry), 20 век

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, серьги, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, украшения для волос и головы, Серьги/височные подвески, Племенные украшения Кучи

Артикул: 12083

Афганские племенные височные подвески.
Пакистан, народность Белуджи (Kuchi Tribal jewelry), 20 век.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, хлопок.
Ручная работа.
вставки - цветное стекло на подложке из фольги.
Размер - 65/70 мм.
Общий вес - 89 г.
Толщина швензы - 1,2 мм.

По видимому эти украшения не носили в ушах, а закрепляли по бокам головы, поддерживая с помощью бисерной ленты, перекинутой через голову (не сохранились).
Один из наиболее популярных типов традиционных афганских серег и височных подвесок. Серьги в виде полумесяца широко распространены среди кочевых племен Кучи Афганистана и Пакистана.

Литература и аналоги:

1. Karolina Krzywicka. Ethnic Jewellery of Afghanistan. From theAsia and Pacific Museum in Warsaw - Warzawa: 2012. - p. 52-56.

Цена: 3 550 ₽

Cережка-пин для носа "Чаргуль" (Chargul) или "Мехак" (Mekhak) - пушт., фарси. Пакистан или Кашмир, 20-й век.

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, Украшения, этнические/винтажные, серьги, Центральная и Южная Азия, вставки - стекло/керамика, медь/латунь/бронза, Для носа, Афганистан и Средняя Азия, Племенные украшения Кучи

Артикул: 12082

Cережка-пин для носа "Чаргуль" (Chargul) или "Мехак" (Mekhak) - пушт., фарси.

Пакистан или Кашмир, 20-й век.

Латунь, ручная работа.

Серебряное крепление-пин восстановлен при реставрации.

Штамп, пайка, филигрань.

вставка - стекло.

Диаметр - 25 мм.

Диаметр пина - 1,2 мм.

Вес - 4 г.

Vintage Pakistani Tribal Nose Pin Stud (Chargul or Mekhak)

Brass, stamp.

Insert - glass

Diametr - 20 mm (0,8 ").

Weight - 2 g. (0,1 Oz).

pin tickness - 1,2 mm.

Литература и аналоги:

1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 96, 109 .

2. Anne van Custem. A World of Head Ornaments. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne van Custem – Milano: Scira Editore S.p.A. p. 82.

Фото ниже - фото Роланда и Сабрины Мишо, экспедиция 1974 г.

Цена: 2 450 ₽

Колье из бисера с центральной металлической бусиной. Восточное Пригиндукушье (Гилгит-Балтистан, Хунза), 20 в.

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, Украшения, этнические/винтажные, Центральная и Южная Азия, Афганистан и Средняя Азия, колье, бусы, гривны, с цветными элементами (стекло, пластик, бакелит), Колье/чокеры/гривны, Племенные украшения Кучи

Артикул: 12080

Колье из бисера с центральной металлической бусиной.

Восточное Пригиндукушье (Гилгит-Балтистан, Хунза), 20 в.

Возможно, что, центральная бусина от более старого украшения.
Бисер, металл, медный сплав (латунь), хлопок, шелк, костяная пуговица, пакистанские монеты второй половины 20 в..
Бусина - 66 мм. (длина), 30 мм. (максимальный диаметр).
Длина колье - 500 мм.
Вес - 220 г.

Центральная бусина представляет собой цилиндр с центральным утолщением и выступающими ребрами - штампованными накладками. центральная часть украшена чеканкой.

Очень архаичная форма украшения. Подобные колье с тремя центральными бусинами (в данном случае бусина одна, но явно просматривается разделение на три части) распространены в Северной Индии и Непале. Имеют буддистское происхождение, судя по названию - Timaniya (3 gems) - Три Драгоценности или Три Сокровища (Будда, Дхарма и Сангха).
Аналогичное украшение можно увидеть на скульптурном изображении Будды из Гандхары (3-4 вв.) [1].

Литература и аналоги:

1. Oppy Untracht. Traditional Jewelery of India / Untracht O. - New York: “Times and Husdon” 2008. - p. 120.
2. Ethnic jewellery from Africa, Asia, and Pacific islands. - Amsterdam and Singapore: The Pepin Press, 2008. - p. 182.

Цена: 15 500 ₽

Афганские племенные серьги - височные подвески. Афганистан, (Пактия, Хост) или западный Пакистан(Khiber valley)

Афганские племенные серьги - височные подвески. Пакистан, народность Белуджи (Ku

Артикул: 12079

Афганские племенные серьги - височные подвески.
Афганистан, (Пактия, Хост) или западный Пакистан(Khiber valley)
Металл, прокатка, скань, ручная работа
вставки - цветное стекло
Размер - 65/75 мм
Общий вес - 98 г.
Толщина швензы - 1,5 мм.

По видимому эти украшения не носили в ушах, а закрепляли по бокам головы, поддерживая с помощью бисерной ленты, перекинутой через голову (не сохранилась).

Vintage Afghan-Pakistani Balochi People Earrings or Temporal Pendants
Kuchi Tribal Jewelry.
Collectible.
Nickel-Copper Base metal Alloy "Alpaka" or "Gillet", filigree, Stained Glass.
100% handmade.
Size - 65/75 mm (2,5/3 ").
The thickness of the suture - 1,5 mm.
Weight of the both - 98 g. (3,4 Oz) !!!

Apparently, these ornaments were not worn in the ears, but were fixed on the sides of the head, supported by a beaded ribbon thrown over the head (not preserved).

One of the most common types of temple ornaments among the Kuchi nomads. Earrings in the form of a Crescent are known in the ancient world. This form seems to have entered the Central Asian region along with merchants from Byzantium, where this form of earrings was particularly popular.

Литература и аналоги:

1. Karolina Krzywicka. Ethnic Jewellery of Afghanistan. From theAsia and Pacific Museum in Warsaw - Warzawa: 2012. - p. 52-56.