Перейти к основному содержанию

Афганистан и Средняя Азия

Подвеска-бусина, сделанная из деталей старых афганских украшений

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, этно фурнитура (подвески, коннекторы, декор. элементы) афганистан пакистан марокко, Авторские колье, гривны и кулоны, подвески, Фурнитура, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Наши авторские украшения/горячая эмаль, Авторские ювелирные украшения в этническом стиле, реконструкция античных и средневековых украшений, Фурнитура и материалы, Этническая фурнитура для расшивки костюмов

Подвеска-бусина, сделанная из деталей старых афганских украшений
Подвеска-бусина, сделанная из деталей старых афганских украшений
Подвеска-бусина, сделанная из деталей старых афганских украшений
 

Артикул: 12078

Подвеска-бусина, сделанная из деталей старых афганских украшений.
Авторская переработка - Александр Емельянов.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, детали старых афганских украшений.

Длина с кольцом и подвесками - 35 мм.
Вес - 6 г.

Цена: 650 ₽

Афганские племенные височные подвески. Афганистан или Пакистан - племена Кучи (Kuchi jewelry), 20-й век

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Украшения, этнические/винтажные, Центральная и Южная Азия, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, украшения для волос и головы, Серьги/височные подвески, Племенные украшения Кучи

Афганские племенные височные подвески. Афганистан или Пакистан - племена Кучи
Афганские племенные височные подвески. Афганистан или Пакистан - племена Кучи
Афганские племенные височные подвески. Афганистан или Пакистан - племена Кучи
 

Артикул: 12076

Афганские племенные височные подвески.
Афганистан или Пакистан - племена Кучи (Kuchi jewelry), 20-й век.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, филигрань.
Вставки - цветное стекло.
Ручная работа.
Длина с крючками - 80 мм.
общий вес - 63 г.

Подвески имеют вид серег, но ими не являются, крепятся к головной повязке с помощью крючков.

Верхняя часть подвесок имеет вид узора "Ботех" или "Бута" - Этому популярному орнаменту как минимум несколько сотен, а то и тысяч лет. Точно известно, что во времена правления персидской мусульманской династии Сафавидов в 16-17вв он уже использовался в декорировании тканей и ювелирных украшений. По одной из версий специалистов, этот символ связан с зороастризмом, как символическое изображение кипариса, который у зороастрийцев считался символом вечной жизни. Это подтверждает и то, что на фарси «турецкий огурец» называется boteh jegheh, или Дерево Жизни.

В современной Индии символику этого узора связывают с изображением плода манго – символом бога Ганеши.

В Азербайджане он называется buta и считается, что это символическое изображение священного языка зороастрийского пламени. Слово же — «бута» на санскрите означает — «огонь» (буте — пута — бута). Такое же название носит и небольшое степное кустарниковое растение. Цветки этого растения напоминают по форме символ бута и обладают особенным пьянящим ароматом и наркотическими свойствами. Во время культовых зороастрийских отправлений именно их возжигали на капищах в храмах и в домах почитателей зеленой богини Веги, Анахит, Митры и позже — Ахура-Мазда.

Также, в культуре Древнего Востока турецкий огурец был связан с плодородием и, несмотря на простонародное происхождение украшал регалии и одежду знати.

Среди знатоков текстиля, модельеров и историков моды его принято величать «пейслийским» или «пейсли», причем свое имя орнаменту дал городок в Шотландии. Именно там примерно в 1800 году началось производство относительно недорогих тканей и шалей, имитирующих подлинные восточные.

Vintage Afghan-Pakistani Balochi People Temporal Pendants
Kuchi Tribal Jewelry.
Collectible.
Nickel-Copper Base metal Alloy "Alpaka" or "Gillet", filigree, Stained Glass.
100% handmade.
Lenghts - 80 mm (3 ").
Weight of the both - 63 g. (2,5 Oz).

Apparently, these ornaments were not worn in the ears, but were fixed on the sides of the head by the hooks.

Цена: 3 100 ₽

Афганские серьги с лазуритом. Афганистан, конец 20 в.

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, вставки - натуральный камень, Украшения, этнические/винтажные, серебро, серьги, Афганистан и Средняя Азия, Серьги/височные подвески

Афганские серьги с лазуритом. Афганистан, конец 20 в. Серебро, филигрань, зернь.
Афганские серьги с лазуритом. Афганистан, конец 20 в. Серебро, филигрань, зернь.
Афганские серьги с лазуритом. Афганистан, конец 20 в. Серебро, филигрань, зернь.
Афганские серьги с лазуритом. Афганистан, конец 20 в. Серебро, филигрань, зернь.
 

Артикул: 12075

Афганские серьги с лазуритом.
Афганистан, конец 20 в.
Серебро, басма (штамп), скань, зернь.
Вставки - бадахшанский лазурит высшего качества.
Ручная работа
Длина - 55 мм
Вес одной сережки - 3,5 г.

Vintage Afghan Earrings Earrings with Lapis Lazuli
Afghanistan, end of 20th century.

Sterling silver, handcrafted.
Inserts - Lapis Lazuli.
Length - 55 mm (2,2 ")
Weight of one earring - 3,5 g. (0,1 Oz)

Цена: 3 450 ₽

Гривна-пектораль "Ожей" - племенное украшение, народность Белуджи. Юго-восточный Пакистан, Синд, конец 20-го века

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, вставки - натуральный камень, металл, Украшения, этнические/винтажные, Афганистан и Средняя Азия, колье, бусы, гривны, Колье/чокеры/гривны, Племенные украшения Кучи

Гривна-пектораль "Ожей" - племенное украшение, народность Белуджи. Юго-восточный
Гривна-пектораль "Ожей" - племенное украшение, народность Белуджи. Юго-восточный
Гривна-пектораль "Ожей" - племенное украшение, народность Белуджи. Юго-восточный
Гривна-пектораль "Ожей" - племенное украшение, народность Белуджи. Юго-восточный
Гривна-пектораль "Ожей" - племенное украшение, народность Белуджи. Юго-восточный
 

Артикул: 12074

Гривна-пектораль "Ожей" - племенное украшение, народность Белуджи.
Юго-восточный Пакистан, Синд, конец 20-го века.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.
Литье, чеканка, гравировка, штамп, пайка, пакистанские монеты 1960-90-х гг.
Вставка - сердолик.
Расстояние между концами - 50 мм,
общий размер -170/140/25 мм
Вес - 370 г.

Изделие имеет следы длительного использования, но поскольку орнамент декоративных накладок на монеты соответствует таким же накладкам на самой гривне, можно датировать это изделие концом 20-го века.

Не смотря на то, что форма гривны теоретически подразумевает ношение ее вокруг шеи, для данного украшения это невозможно, его носили в качестве амулета на груди, подвешенным на шнурке, привязанном к концам гривны.

Литература и аналоги -

1. Anne Leurquin. A World of Neckleaces. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne Leurquin – Milano: Scira Editore S.p.A. 2003 – p. 218.
2. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 102-103.
3. Ethnic jewellery from Africa, Asia, and Pacific islands. - Amsterdam and Singapore: The Pepin Press, 2008. - p. 114.
4. France Borel. The Splendor of Ethnic Jewelry. From the Colette and Jean-Pierre Ghisels Collection. New York: “Harry N. Abrams, Inc., Publishers” 1994. – p. 134.

Цена: 14 500 ₽

Афганское винтажное колье в туркменском стиле. Афганистан, вторая половина 20-го века

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, вставки - натуральный камень, Украшения, этнические/винтажные, серебро, Центральная и Южная Азия, Афганистан и Средняя Азия, колье, бусы, гривны, Колье/чокеры/гривны, Племенные украшения Кучи

Афганское винтажное колье в туркменском стиле.  Афганистан, вторая половина 20-г
Афганское винтажное колье в туркменском стиле.  Афганистан, вторая половина 20-г
Афганское винтажное колье в туркменском стиле.  Афганистан, вторая половина 20-г
Афганское винтажное колье в туркменском стиле.  Афганистан, вторая половина 20-г
 

Артикул: 12073

Афганское винтажное колье в туркменском стиле.

Афганистан, вторая половина 20-го века
Серебро, ковка, штамп, пайка, золочение.
Ручная работа
Вставки - сердолик.
Размер центральной части с подвесками - 160/120 мм.
Длина колье - 540 мм.
Вес - 105 г.

Цена: 39 500 ₽

Заколка для волос. Восточный Афганистан (Газни, Хост) или Пакистан (Хайбер), племена Кучи, 20 в.

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Украшения, этнические/винтажные, заколки для волос, серебро, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, украшения для волос и головы, Племенные украшения Кучи

Заколка для волос.  Восточный Афганистан (Газни, Хост) или  Пакистан (Хайбер), п
Заколка для волос.  Восточный Афганистан (Газни, Хост) или  Пакистан (Хайбер), п
Заколка для волос.  Восточный Афганистан (Газни, Хост) или  Пакистан (Хайбер), п
 

Артикул: 12072

Заколка для волос.
Восточный Афганистан (Газни, Хост) или Пакистан (Хайбер), племена Кучи, 20 в.
Серебро (80-90%), филигрань, зернь, штамп.
Вставки - цветное стекло, ручная работа.
Длина - 70 мм.
Ширина с подвесками - 50 мм.
Вес - 19 г.

Цена: 4 990 ₽

Кашмирский племенной браслет ручной работы, племенные украшения Кучи. Западный Пакистан, Кашмир, 20 век

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, афганские браслеты, Афганистан и Средняя Азия, Браслеты, Племенные украшения Кучи

Кашмирский племенной браслет ручной работы, племенные украшения Кучи. Западный П
Кашмирский племенной браслет ручной работы, племенные украшения Кучи. Западный П
Кашмирский племенной браслет ручной работы, племенные украшения Кучи. Западный П
Кашмирский племенной браслет ручной работы, племенные украшения Кучи. Западный П
Кашмирский племенной браслет ручной работы, племенные украшения Кучи. Западный П
 

Артикул: 12071

Кашмирский племенной браслет ручной работы, племенные украшения Кучи.
Западный Пакистан, Кашмир, 20 век.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.
Прокатка, штамп, филигрань, ручная работа.
Ширина - 34 мм.
Внутренний диаметр - 52 мм (открывается, соединение на штифте).
Вес - 72 г.

Цена: 4 750 ₽

Афганский браслет с чернью и растительным орнаментом (Tribal Kuchi Jewelry)

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Украшения, этнические/винтажные, Украшения народности Хазара, Центральная и Южная Азия, афганские браслеты, Афганистан и Средняя Азия, Браслеты

Афганский браслет с чернью и растительным орнаментом
Афганский браслет с чернью и растительным орнаментом
Афганский браслет с чернью и растительным орнаментом
Афганский браслет с чернью и растительным орнаментом
 

Артикул: 12070

Афганский браслет с чернью и растительным орнаментом  
Афганистан, середина - вторая половина 20-го века, народность Хазара.
Литье, гравировка, чернь, ручная работа
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, литье, чернь.
Соединение на штифте.
Ширина по центру - 30 мм.
Внутренний диаметр - 46 мм
Вес - 59 г.
 

Хазара - народность в центральном Афганистане (Хазараджат) и в западном Пакистане (Кветта). В отличие от большинства своих соседей суннитов, хазарейцы - шииты. Хазара имеют монгольские корни и не имеют отношения к Хазарам, населявшим в средневековье Поволжье.

Для ювелирного искусства хазарейцев, впитавших многие традиции мастерства пуштунов и других народов Средней Азии характерны украшения с большим количеством цепочек и мелких подвесок, изготовленных иногда из латуни, но чаще из сплава, традиционно получаемого при переплавке старых украшений и монет.
В Афганистане и Пакистан этот сплав, называется Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet). Подобный сплав состоит из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях с примесью серебра или без него. В Европе он известен под названием "мельхиор".

Украшения хазарейцев в большинстве случаев имеют плоскостное решение, украшенные филигранью и накладными штампованными элементами орнамента в виде розеток, или зооморфных изображений.

 

Цена: 3 700 ₽

Пара массивных племенных браслетов. Пакистан (Сват-Кохистан), середина - вторая половина 20-го века

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, лоты, металл, Украшения, этнические/винтажные, афганские браслеты, Афганистан и Средняя Азия, Браслеты, Племенные украшения Кучи

Пара массивных племенных браслетов. Пакистан (Сват-Кохистан), середина - вторая
Пара массивных племенных браслетов. Пакистан (Сват-Кохистан), середина - вторая
Пара массивных племенных браслетов. Пакистан (Сват-Кохистан), середина - вторая
Пара массивных племенных браслетов. Пакистан (Сват-Кохистан), середина - вторая
 

Артикул: 12069

Пара массивных племенных браслетов.
Пакистан (Сват-Кохистан), середина - вторая половина 20-го века.

Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.
Литье, чеканка, патина.
Размер - 68/55/10 мм, внутри - 46/45 мм. и 46/40 мм. (на узкое запястье, обхват руки - около 140 мм),
расстояние между концами - 24 мм.
Вес каждого - 100 г.

Браслеты имеют несколько разный орнамент, нанесенный на поверхность литых браслетов с помощью чекана. При этом фактически одинаковы по размерам, весу и форме и образуют пару.

Концы браслетов выполнены в виде стилистических изображений голов драконов, этот мотив имеет дальневосточное происхождение. Возможно эта форма проникла в регион с тибетскими завоеваниями в средневековье или же появилась позже с торговыми связями из Китая.

Аналоги и литература:

1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 116-117

Pair of Solid Metal Afghan-Pakistani Tribal Swat Valley Region Bracelets

South-East Pakistan (Sindh), the middle of the 20th century.
Metal alloy, traditionally obtained by melting old jewelry and coins called in Afghanistan and Pakistan "Alpaca", consisting of Nickel, zinc, copper and tin in different proportions.
Cast, chasing
Thickness is 10 mm (0,4 "),
the distance between the ends (opening gap) - 25 mm (1 ")
internal size - 50/40 mm (2/1,8 " (On a narrow wrist - circumference 141 mm or 5,5 "))
Weight of the both- 184 g. (6,4 Oz).

Bracelets have several different ornaments, applied to the surface of cast bracelets with the help of embossing. In fact, they are the same in size, weight and shape and form a pair.

The ends of the bracelets are made in the form of stylistic images of dragon heads, this motif has a far Eastern origin. Perhaps this form is infiltrated into the region from the Tibetan conquests in the middle ages, or came later with trade relations from China.

References:

1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 116-117

Цена: 7 200 ₽

Иранский перстень с бирюзой. Иран, современная работа. Размер - 17

вставки - натуральный камень, кольца, Украшения, этнические/винтажные, размер 17 - 17,5, серебро, Афганистан и Средняя Азия, Иран, Иран

Иранский перстень с бирюзой. Иран, современная работа
Иранский перстень с бирюзой. Иран, современная работа
Иранский перстень с бирюзой. Иран, современная работа
Иранский перстень с бирюзой. Иран, современная работа
 

Артикул: 12067

Иранский перстень с бирюзой.
Иран, современная работа
Серебро (90%), ручная работа.
Вставка - нишапурская бирюза.
Размер вставки - 16/12 мм.
Высота от пальца - 6 мм.
Вес - 6 г.
Размер - 17

Бирюза - один из самых древних и популярных камней-самоцветов в человеческой культуре, с давних пор наделявшийся магическими свойствами.
В Древнем Египте бирюзу называли Мефкат. Этот священный камень был посвящен богине любви Хатхор, его сакральное значение было связано с радостью и процветанием.
Самые древние месторождения бирюзы были найдены на Синайском полуострове, где бирюза добывается со времен фараонов.
Однако лучшими сортами бирюзы считаются камни, добываемые в Иране, в районе города Нишапура. Иранская бирюза имеет широкий спектр оттенков от бледно-голубого и зеленого до яркого небесно-голубого. Бирюза может иметь неоднородный цвет, включения пирита и темные прожилки. Каждый камень практически неповторим.

Цена: 5 750 ₽

Афганская подвеска ручной работы с лазуритом Афганистан или Пакистан, современная работа

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, вставки - натуральный камень, металл, Украшения, этнические/винтажные, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Подвески/кулоны

Афганская подвеска ручной работы с лазуритом Афганистан или Пакистан, современна
Афганская подвеска ручной работы с лазуритом Афганистан или Пакистан, современна
Афганская подвеска ручной работы с лазуритом Афганистан или Пакистан, современна
 

Артикул: 12066

Афганская подвеска ручной работы с лазуритом
Афганистан или Пакистан, современная работа.
Мельхиор, латунь, штамп, пайка.
Вставка - лазурит.

Размер с кольцом - 65/50 мм.
Вес - 29 г.

Лазурит - один из трех самых священных камней Древнего Мира (Наряду с бирюзой и сердоликом). В Древнем Египте тот камень был посвящен богине любви Хатхор. Более всего ценился темно-синий лазурит чистого цвета. Его привозили из далекого Афганистана, где и по сей день существует крупнейшее в мире месторождение самого лучшего в мире лазурита. В древнем Иране ценились украшения с лазуритом, его отделывали золотом с искусной чеканкой и филигранью.

В античный период считалось, что лазурит оказывает на людей магическое воздействие. Его сравнивали с ночным небом и морскими глубинами.
В Месопотамии и Вавилоне лазурит высоко ценился, его считали "мужским" камнем в противоположность сердолику, который с древнейшего времени связан с женским началом.
С незапамятных времен лазурит идет на изготовление бусин и вставок в украшения на территории современного Афганистана.
Самые ценные сорта лазурита - камни, имеющие глубокую синюю окраску, а также сине-белый крапчатый рисунок. Лазурит часто имеет включения золотистого пирита, что оттеняет и дополняет его естественный цвет.

Цена: 4 250 ₽

Афганские серьги с лазуритом. Афганистан или Пакистан, современная работа

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, вставки - натуральный камень, металл, Украшения, этнические/винтажные, серьги, Афганистан и Средняя Азия, Серьги/височные подвески

Афганские серьги с лазуритом. Афганистан или Пакистан, современная работа Афганские серьги с лазуритом. Афганистан или Пакистан, современная работа
 

Артикул: 12065

Афганские серьги с лазуритом.
Афганистан или Пакистан, современная работа.
Нейзильбер ("германское серебро"), литье, пайка.
Вставки - лазурит.
Длина - 65 мм.
Вес одной сережки - 4 г.

Лазурит - один из трех самых священных камней Древнего Мира (Наряду с бирюзой и сердоликом). В Древнем Египте тот камень был посвящен богине любви Хатор. Более всего ценился темно-синий лазурит чистого цвета. Его привозили из далекого Афганистана, где и по сей день существует крупнейшее в мире месторождение самого лучшего в мире лазурита. В древнем Иране ценились украшения с лазуритом, его отделывали золотом с искусной чеканкой и филигранью.

Цена: 1 550 ₽

Афганский браслет с чернью и растительным орнаментом Афганистан, середина - вторая половина 20-го века, народность Хазара

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, афганские браслеты, Афганистан и Средняя Азия, Браслеты, Племенные украшения Кучи

Афганский браслет с чернью и растительным орнаментом   Афганистан, середина - вт
Афганский браслет с чернью и растительным орнаментом   Афганистан, середина - вт
Афганский браслет с чернью и растительным орнаментом   Афганистан, середина - вт
Афганский браслет с чернью и растительным орнаментом   Афганистан, середина - вт
 

Артикул: 12064

Афганский браслет с чернью и растительным орнаментом  
Афганистан, середина - вторая половина 20-го века, народность Хазара.
Литье, гравировка, чернь, ручная работа
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, литье, чернь.
Соединение на штифте.
Ширина по центру - 30 мм.
Внутренний диаметр - 50 мм. (на узкое запястье).
Вес - 61 г.

 

Цена: 2 750 ₽

Подвеска-коннектор с филигранным узором. Деталь височного украшения. Афганистан, туркмены, 20-й век

Туркменские украшения, этно фурнитура (подвески, коннекторы, декор. элементы) афганистан пакистан марокко, Фурнитура, вставки - стекло/керамика, коннекторы, кучи фурнитура, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, с цветными элементами (стекло, пластик, бакелит), Туркменские украшения, Этническая фурнитура для расшивки костюмов

Подвеска-коннектор с филигранным узором. Деталь височного украшения. Афганистан,
 

Артикул: 12063

Подвеска-коннектор с филигранным узором.
Деталь височного украшения.
Афганистан, туркмены, 20-й век
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), состоящий из серебра, никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.
 
Вставка -  стекло (чешская торговая бусина).
Размер - 55/50 мм.
Вес - 19 г.

 

Цена: 440 ₽

Традиционный туркменский цилиндрический амулет - Тумар

металл, Туркменские украшения, Украшения, этнические/винтажные, этно фурнитура (подвески, коннекторы, декор. элементы) афганистан пакистан марокко, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Подвески/кулоны, Туркменские украшения, Этническая фурнитура для расшивки костюмов

Традиционный туркменский цилиндрический амулет - Тумар
Традиционный туркменский цилиндрический амулет - Тумар
Традиционный туркменский цилиндрический амулет - Тумар
 

Артикул: 12061

Традиционный туркменский цилиндрический амулет - Тумар.
Северный Афганистан, 20-й век.
Туркмены племен Олам, Эрсари или Сарык. 
Не открывается.
Серебросодержащий сплав, ручная работа.
Длина  - 90 мм, диаметр - 18 мм.
Ширина с подвесками "Шельпе" - 90 мм.
Вес - 26 г.

Цилиндрические амулеты - одни из древнейших видов амулетов народов Центральной Азии и Ближнего востока. Подобная форма встречается во многих этнических культурах от Эфиопии и Аравийского полуострова до Ирана и Индии.

Подобные украшения-амулеты могли нашиваться на одежду или носиться на шее, как центральный элемент бус из полудрагоценных камней, стекол, кости и других материалов, а также быть элементами более сложных украшений.

Все традиционные украшения женского костюма в недавнем прошлом обладали магическим значением. Амулетницы, амулеты и обереги считались самой универсальной частью комплекса украшений. Их носили на цепочках, надевали через плечо, прикрепляли сзади на левое плечо. Особенно часто на платье молодых кормящих женщин по обе стороны разреза ворота крепили по обе стороны по несколько серебряных амулетов – тумор или тумаржик. Тумар представляет собой пустотелый цилиндр, свернутый из одного листа серебра с гладкой поверхностью. С одной стороны он запаивался полусферическим куполком, с другой – такой же куполок являлся съемной крышкой. Традиционно, внутри тумара закладывали изречения из Корана или уголек с солью. Цилиндрические и граненые амулеты такого типа имели также утилитарное значение, которое сохранялось в деревнях еще на протяжении 20 века. В них женщины хранили иголки для шитья.

Иногда амулетницы были сложной конфигурации: с припаянными серебряными треугольниками сверху и подвесками или зубчатыми пластинками снизу, к которым крепились монетки, детали шельпе или бубенчики. Украшались тумары позолотой, гравированным орнаментом. Цилиндр опоясывали филигранные пояски, которые делили его на сектора, в каждом из которого было припаяно гнездо со вставкой [1].

Читать о традиционных туркменских украшениях

В Афганистане подобные амулеты называются также тавиз[1], в Средней Азии – тумар, тумор, бозбанд, бозубанд. В средневековье подобные амулеты назывались тюркским словом битиг, что означало «надпись, письмена» и были чаще шестигранной формы[2, стр. 53].

Подобные цилиндрические амулеты были известны в Персии еще в эпоху Сасанидов, в первые века н. э. и получили широкое распространение в 10-12 в.в. [3]. Есть мнение, что амулеты цилиндрической формы восходят к доисламским традициям культа плодородия.

Тем не менее, возникновение такого типа амулетов восходит к культуре Древнего Египта, где впервые появился такой тип амулетов в виде цилиндра, с крышкой с одной стороны, куда вкладывался лист папируса с магическим текстом. Такие амулеты носили в вертикальном положении [4, стр 171].

В культуре бедуинов Аравийского полуострова подобные амулеты также широко распространены, выполняют такую же функцию и называются hirz, heykal (Йемен), khiyarah [5].

 

Turkmen Tribal Pendant-Amulet "Tumar".
Afghanistan, Turkmen Tribes, 20th century
Opening aside.
Silver containing base metal alloy, handmade
 
Lenght of the cilindrical container is 100 mm (3,9 ")
Wide with dangles is 115 mm (4,1 ")
Diametr is 20 mm (0,8 ")
 
Weight - 70 g.  (2,2 Oz).
 
Cylindrical amulets - one of the oldest types of amulets of the peoples of Central Asia and the Middle East. This form is found in many ethnic cultures from Ethiopia and the Arabian Peninsula to India.
 
Such amulets could be sewn on clothing or worn around the neck, as the Central element of beads made of semiprecious stones, glass, bone and other materials, as well as be elements of more complex jewelry.
 
All the traditional ornaments of women's costume in the recent past had a magical meaning. Amulets and talismans were considered the most universal part of the jewelry complex. They were worn on chains, worn over the shoulder, and attached to the back of the left shoulder. Especially often on the dress of young nursing women on both sides of the cut, the gate was attached on both sides of several silver amulets-tumor or tumarzhik. The TUMAR is a hollow cylinder rolled from a single sheet of silver with a smooth surface. On one side it was sealed with a hemispherical dome, on the other-the same dome was a removable lid. Traditionally, inside the TUMAR lay sayings from the Koran or a coal with salt. Cylindrical and faceted amulets of this type also had a utilitarian meaning, which was preserved in villages throughout the 20th century. The women kept sewing needles in them.
 
Sometimes amulets were of a complex configuration: with soldered silver triangles on top and pendants or toothed plates on the bottom, to which coins, "Pchelpe" pendants or bells were attached. The tumars were decorated with gilt and engraved ornaments. The cylinder was encircled by filigree belts that divided it into sectors, each of which had a soldered socket with an insert [1].
 
In Afghanistan, such amulets are also called taviz[1], in Central Asia – TUMAR, tumor, bozband, bozuband. In the middle ages, such amulets were called by the Turkic word bitig, which meant "inscription, writing" and were more often hexagonal in shape [2, p. 53].
 
Such cylindrical amulets were known in Persia as early as the Sassanid era, in the first centuries ad, and were widely distributed in the 10th and 12th centuries [3]. It is believed that cylindrical amulets go back to the pre-Islamic traditions of the cult of fertility.
 
However, the origin of this type of amulets goes back to the culture of Ancient Egypt, where this type of amulets first appeared in the form of a cylinder, with a lid on one side, where a sheet of papyrus with a magical text was inserted. Such amulets were worn in an upright position [4, page 171].
 
In the Bedouin culture of the Arabian Peninsula, such amulets are also widely distributed, perform the same function and are called hirz, "heykal" ( Yemen), "khiyarah".

Литература  аналоги:

  1. Загитова М. «Ювелирные украшения Туркмении конца 19-начала 20 вв в собрании ГМИНВ», Издательский дом «Руда и Металлы» стр. 51-58
  2. Фахреттинова Д.А. Ювелирное искусство Узбекистана. Ташкент. Издательство лит. и искусства. 1988. - 204с.
  3. Украшения Востока. Из коллекции Патти Кадби Берч, США. Каталог выставки. М. 1999
  4. Carol Andrews. Ancient Egyptian Jewelry. - London: “The Trustees of the British Museum” 1990. – 208 p.
  5. Heather Colyer Ross. The art of Bedouin Jewellery: a Saudi Arabian profile / Ross H. C. – Switzerland: Arabesque, 1981. – 132p.
  6. Johannes Kalter. The Arts and Crafts of Turkestan. - New York: “Times and Husdon” 1983. - p. 130.


[1] Тавиз (амулетница).

От арабского «ta`widh» (очарование, амулет). Горизонтально или вертикально ориентированная пустотелая подвеска для вложения охранительных текстов со съемной крышечкой на конце. Термин используется также для обозначения подвесок аналогичной формы из металла или камня.

 

 

Цена: 1 890 ₽

Подвеска, деталь колье или браслета. Пакистан, народность белуджи, 20 в.

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, с подвесами на цепях, этно фурнитура (подвески, коннекторы, декор. элементы) афганистан пакистан марокко, Фурнитура, кучи фурнитура, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Племенные украшения Кучи, Этническая фурнитура для расшивки костюмов

Подвеска, деталь колье или браслета. Пакистан, народность белуджи, 20 в. Подвеска, деталь колье или браслета. Пакистан, народность белуджи, 20 в.
 

Артикул: 12060

Подвеска, деталь колье или браслета.
Пакистан, народность белуджи, 20 в.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.
Литье, штамп, пайка, золочение.

Длина с подвесками - 60 мм.
Вес - 15 г.

Цена: 950 ₽

Височная подвеска (без пары). Афганистан или Пакистан, племена Кучи, конец 20 в.

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, с подвесами на цепях, этно фурнитура (подвески, коннекторы, декор. элементы) афганистан пакистан марокко, Фурнитура, вставки - стекло/керамика, кучи фурнитура, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, с цветными элементами (стекло, пластик, бакелит), Племенные украшения Кучи, Этническая фурнитура для расшивки костюмов

Височная подвеска (без пары). Афганистан или Пакистан, племена Кучи, конец 20 в. Височная подвеска (без пары). Афганистан или Пакистан, племена Кучи, конец 20 в.
 

Артикул: 12059

Височная подвеска (без пары).
Афганистан или Пакистан, племена Кучи, конец 20 в.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.
Вставки - стекло, пластик.
Длина с крючком и подвесками - 90 мм.
Вес - 23 г.

Цена: 990 ₽

Винтажный иранский мужской перстень-талисман с глазковым агатом. Иран, 20 в.. Размер - 20,5

вставки - натуральный камень, кольца, Украшения, этнические/винтажные, серебро, Афганистан и Средняя Азия, размер 20-20,5, Иран, Иран

Винтажный иранский мужской перстень-талисман с глазковым агатом. Иран, 20 в.
Винтажный иранский мужской перстень-талисман с глазковым агатом. Иран, 20 в.
Винтажный иранский мужской перстень-талисман с глазковым агатом. Иран, 20 в.
Винтажный иранский мужской перстень-талисман с глазковым агатом. Иран, 20 в.
 

Артикул: 12058

Винтажный иранский мужской перстень-талисман с глазковым агатом.
Иран, 20 в.
Серебро, литье.
Вставка - глазковый агат (сердолик-сардоникс)
Размер вставки - 23/14 мм
Высота от пальца - 11 мм
Вес - 9 г.
Размер - 20,5

Перстень сильно истерт с боков от долгого ношения

Глазковым агатам (разновидность халцедона) с древних времен приписываются магические свойства. Эти камни служили оберегами и талисманами еще в древнем Вавилоне. Из глазковых агатов в древности делались глаза статуй божеств для оживления взгляда, и конечно же они использовались в качестве вставок в украшения для придания им сакральных свойств. Этот камень до сих пор популярен в Иране, Афганистане и других странах Ближнего Востока.

Золотые украшения в Исламских странах никогда не запрещались, но и не поощрялись Кораном и Сунной. Изделия из золота считались принадлежностью загробного мира, как и вино они будут доступны лишь праведникам в раю, согласно исламскому учению. Некоторые хадисы осуждают ношение мужчинами золотых украшений, в том числе перстней и колец. На серебро этот запрет не распространяется, считается, что у Пророка был серебряный перстень с сердоликовой печатью, которой он удостоверял подлинность своих документов.

Ношение колец чрезвычайно распространено среди иранских мужчин. Почти каждый иранец носит на правой руке одно или два кольца. Чаще всего кольца носят на безымянном пальце, или мизинце, реже на указательном. В качестве материала колец иранцы предпочитают высокопробное серебро, ношение золотых украшений не дозволяется мужчинам исламом. Особенно популярны кольца и перстни со знаменитой иранской бирюзой, а также с сердоликовой печаткой, украшенной искусно выгравированной каллиграфической вязью - именем Аллаха и Пророка, короткими молитвами, именами святых, и др. Но в качестве вставок могут быть использованы другие самоцветы, - горный хрусталь, агат, хризопраз. Иранцы не подвергают камни огранке, предпочитая кабошоны или гладко спиленные печатки. Но иногда ювелир сохраняет природную поверхность камня, подчеркивая совершенство природы. Кольца не обязательно могут быть новыми, зачастую владельцы меняют или перепродают свои украшения, некоторые перстни передаются от отца к сыну.

Цена: 4 550 ₽

Старое афганское кольцо с солярной символикой "Ангуштар" (Angushtar). Размер - 18+

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, кольца, Украшения, этнические/винтажные, серебро, вставки - стекло/керамика, размер 18 - 18,5, Афганистан и Средняя Азия, Племенные украшения Кучи

Старое афганское кольцо с солярной символикой "Ангуштар" (Angushtar)
Старое афганское кольцо с солярной символикой "Ангуштар" (Angushtar)
Старое афганское кольцо с солярной символикой "Ангуштар" (Angushtar)
Старое афганское кольцо с солярной символикой "Ангуштар" (Angushtar)
 

Артикул: 12057

Старое афганское кольцо с солярной символикой "Ангуштар" (Angushtar).
Западный Пакистан (Сват), середина - вторая половина 20-го века.
Серебро (80-90%),
филигрань, штампованные накладки, вставки - цветное стекло.
Диаметр круга - 40 мм.
Вес - 14 г.
Размер - 18 (кольцо незамкнуто)

Кольцо представляет собой солярный символ - символ солнца, один из ключевых доисламских религиозных символов региона древнего Ирана и Индии
Аналоги:
1. Anne van Custem. A World of Rings. Africa, Asia, America. / Anne van Custem – Milano: Scira Editore S.p.A. 2000 – p. 120.
2. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 122-123.

Цена: 7 900 ₽

Винтажный иранский перстень с халцедоном. Иран, 20-й век - Размер - 20,5

вставки - натуральный камень, кольца, Украшения, этнические/винтажные, серебро, Афганистан и Средняя Азия, размер 20-20,5, Иран, Иран

Винтажный иранский перстень с халцедоном. Иран, 20-й век
Винтажный иранский перстень с халцедоном. Иран, 20-й век
Винтажный иранский перстень с халцедоном. Иран, 20-й век
Винтажный иранский перстень с халцедоном. Иран, 20-й век
Винтажный иранский перстень с халцедоном. Иран, 20-й век
 

Артикул: 12056

Винтажный иранский перстень с халцедоном.
Иран, 20-й век
Серебро (90 %), литье,.
Вставка - халцедон.
Размер вставки - 10/13 мм.
Высота от пальца - 10 мм.
Вес - 7 г.
Размер - 20,5

Middle East Vintage men's Silver Ring with Pale Agate

Collectible item

100% handmade, Sterling Slver, casting, Agate (Chalcedony).

The size of insert stone is 10/13 mm (0,4 "/0,5 ")

Size - 20,5 (10,5 for USA)

Wearing rings is very common among men in Middle East. Many mens there wears on his right hand one or two rings. Most often the ring is worn on the index finger, or little finger, but sometimes on the ring. As the material of the rings they prefer high-grade silver, wearing gold jewelry is not allowed to men in Islam. Especially popular are rings and rings with turquoise, and carnelian signet, adorned with beautifully engraved calligraphic script the name of Allah and the Prophet, short prayers, Holy names, etc. But as inserts can be used with other gems, rock crystal, agate, chrysoprase. The Middle East Jewellers do not expose the stones to cutting, preferring cabochons or smooth sawn seals. But sometimes the jeweler keeps the natural surface of the stone, emphasizing the perfection of nature. Rings may not necessarily be new, it often happens that the owners change or resell your jewelry, some rings are passed from father to son.

Цена: 5 850 ₽

Традиционное мультанское кольцо с восстановленной эмалью. (авторская реставрация - Александр Емельянов)

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, кольца, Украшения, этнические/винтажные, размер 17 - 17,5, Афганистан и Средняя Азия, горячая эмаль, Племенные украшения Кучи

Традиционное мультанское кольцо с восстановленной эмалью
Традиционное мультанское кольцо с восстановленной эмалью
Традиционное мультанское кольцо с восстановленной эмалью
 

Артикул: 12055

Традиционное мультанское кольцо с восстановленной эмалью.
Пакистан, Мультан, вторая половина 20-го века.
Металл, штамп, горячая эмаль (авторская реставрация - Александр Емельянов), патинирование.
Длина вдоль пальца - 50 мм.
Установленный размер - 17 (регулируется).

Традиции эмалирования ("Менкари" или "Meenkari") развивались в провинции Мультан на юго-западе Пакистана с 19-го до середины 20-го века (после отделения Пакистана от Индии традиционные эмали пришли в упадок). В Пакистан эмаль проникла по видимому из Индии или Ирана в конце 18-го века.
Кольцо использовалось долгое время, эмалевый слой был практически утрачен и восстановлен заново с сохранением традиционной гаммы.

Old Multan Meenkari Enamel Ring with restored Enamel.
Origin - Pakistan, Multan, first half of the 20th century.

Copper-Silver Base metal alloy, stamp, hot enamel (restored in recent time by Alexander Emelyanov)

The traditions of enamelling ("Minakari" or "Meenkari") developed in the province of Multan in the South-West of Pakistan from the 19th to mid 20th century (after the separation of Pakistan from India's, traditional technique of enamelling is declined). In Pakistan, the art of enamel is penetrated apparently from India and Sefevi Persia in the late 18th century.

The ring was weared for a long time, the enamel layer was almost lost and restored again with the preservation of the traditional color scale.

Цена: 1 750 ₽

Старинные афганские племенные серьги-височные подвески. Читрал или Сват (территория современного Пакистана)

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Украшения, этнические/винтажные, серьги, Центральная и Южная Азия, Афганистан и Средняя Азия, Серьги/височные подвески, Племенные украшения Кучи

Старинные афганские племенные серьги-височные подвески. Читрал или Сват (террито
Старинные афганские племенные серьги-височные подвески. Читрал или Сват (террито
Старинные афганские племенные серьги-височные подвески. Читрал или Сват (террито
Старинные афганские племенные серьги-височные подвески. Читрал или Сват (террито
Старинные афганские племенные серьги-височные подвески. Читрал или Сват (террито
Старинные афганские племенные серьги-височные подвески. Читрал или Сват (террито
 

Артикул: 12054

Старинные афганские племенные серьги-височные подвески.
Читрал или Сват (территория современного Пакистана).
19-й, - первая половина 20-го века
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), состоящий из никеля, цинка, меди, серебра и олова в разных соотношениях, ручная работа, 
литье, ковка орнамент из скрученной проволоки.
Отсутствуют подвески на цепочках, прикреплявшиеся в кольцам на верхнем шарике. Также, к сожалению,  подвески подвергались полировке в недавнее время.
Длина - 125 мм
Толщина швензы - 2 мм
Общий вес - 65 г.
 
Серьги в виде стилизованных плодов граната – Афганистан, провинция Нуристан или Сват (территория северо-западного Пакистана), 19-й, начало 20-го века.
Изображение плодов граната несет в себе глубокий поэтический символизм еще с искусства Древнего Египта. Цветы и плоды граната в символизме Востока связаны с глубокой чувственной любовью, влечением и наслаждением. Подобные стилизованные плоды граната встречаются в иранских украшениях с 10-го века нашей эры (рис 1.) [4]. По видимому, этот образ получил широкую популярность и в последующие эпохи, поскольку такой тип серег был весьма популярен среди нуристанских и дардских народов предгорьев Памира и Гиндукуша. При этом сама массивная форма серег имеет много общего с традиционными тибетскими украшениями. Это не удивительно, так как в средние века эти территории были завоеваны тибетцами и некоторые элементы тибетской культуры прослеживаются в культуре народов Памира и Гиндукуша вплоть до середины 20-го века.
 
Рис 1. Золотое ожерелье с подвесками в виде плодов граната. Иран, 10-й век н.э.
 
 
 
Old Tribal Earrings from Swat valley or Chitral Region - Dardic or Nooristani type.
19th, early 20th century.
Collectible item.
Metall alloy "Alpaka" or "Gillet" (obtaining from melting old jewelry, coins etc.), Casting, forging, filigree.
100% handmade
Lenght of the earring with the hook - 125 mm (4,9 ").
Tickness if the hooks - 2 mm.
This earrings has the chain pendants beside, but now it is lost from time and long wear.
 
Weight of the both - 65 g. (2,3 Oz)
 
Such type of earrings was common in Nooristan province of Afghanistan, but this example probably made in Chitral region (now Pakistan trerritiries).
Earrings in the form of stylized pomegranate fruits was widely spread in Nuristan province of Afghanistan or Swat Valley (territory of North-West Pakistan), in 19th, early 20th century.
The image of pomegranate fruits carries a deep poetic symbolism from the art of Ancient Egypt. The flowers and fruits of the pomegranate in the symbolism of the East are associated with deep sensual love, attraction and pleasure.
 
 
 
 
Литература и аналоги:
1. Karolina Krzywicka. Ethnic Jewellery of Afghanistan. From the Asia and Pacific Museum in Warsaw - Warzawa: 2012. - p. 48.
2.  Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 90-91.
3. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. / Wolf-Dieter Slwert – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 193.
4. Украшения Востока. Из коллекции Патти Кадби Берч,   США. Каталог выставки. - М.,1999
 

Цена: 17 950 ₽

Подвеска из бадахшанского лазурита с каллиграфической надписью - сурой Аль Фатиха

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Украшения, этнические/винтажные, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, с натуральными камнями, Подвески/кулоны

Подвеска из бадахшанского лазурита с каллиграфической надписью - сурой Аль Фатих
Подвеска из бадахшанского лазурита с каллиграфической надписью - сурой Аль Фатих
Подвеска из бадахшанского лазурита с каллиграфической надписью - сурой Аль Фатих
 

Артикул: 12052

Подвеска из бадахшанского лазурита с каллиграфической надписью - сурой Аль Фатиха.
Афганистан или Пакистан, современная работа.
Натуральный лазурит.
Ручная гравировка - 1-я сура Корана "Аль Фатиха".
Размер с петлей - 50/37/5 мм.
Вес - 24 г.

Текст суры Аль Фатиха:

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!

الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Хвала Аллаху, Господу миров,

الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

Милостивому и Милосердному,

مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ

Властелину Дня воздаяния!

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

Тебе одному мы поклоняемся и Тебя одного молим о помощи.

اهدِنَا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ

Веди нас прямым путем,

صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ

Путём тех, кого Ты облагодетельствовал, не тех, на кого пал гнев, и не заблудших.

Цена: 3 650 ₽

Туркменская подвеска, височное украшение с амулетом "Тумар"

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, этно фурнитура (подвески, коннекторы, декор. элементы) афганистан пакистан марокко, Центральная и Южная Азия, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, украшения для волос и головы, Туркменские украшения, Этническая фурнитура для расшивки костюмов

Туркменская подвеска, височное украшение с амулетом  "Тумар"
Туркменская подвеска, височное украшение с амулетом  "Тумар"
Туркменская подвеска, височное украшение с амулетом  "Тумар"
Туркменская подвеска, височное украшение с амулетом  "Тумар"
 

Артикул: 12050

Туркменская подвеска, височное украшение с амулетом  "Тумар".
Северный Афганистан, туркмены племени Салор или Сарык, первая половина - середина 20-го века.
Низкопробное серебро (содержание серебра не более 30%), обронная резьба, гравировка, золочение.
Вставки - стекло.
Длина с цепочкой и крючком - 127 мм.
Размер прямоугольного амулета - 55/27/7 мм.
Вес - 29 г.
 
На обратной стороне подвески выгравированы черточки и крестик, возможно подпись мастера (нечитаемая)
 
Все традиционные украшения женского костюма в недавнем прошлом обладали магическим значением. Амулетницы, амулеты и обереги считались самой универсальной частью комплекса украшений. Их носили на цепочках, надевали через плечо, прикрепляли сзади на левое плечо. Особенно часто на платье молодых кормящих женщин по обе стороны разреза ворота крепили по обе стороны по несколько серебряных амулетов – тумор или тумаржик. Тумар представляет собой пустотелый цилиндр, свернутый из одного листа серебра с гладкой поверхностью. С одной стороны он запаивался полусферическим куполком, с другой – такой же куполок являлся съемной крышкой (5, стр.103). Традиционно, внутри тумара закладывали изречения из Корана или уголек с солью. Иногда амулетницы были сложной конфигурации: с припаянными серебряными треугольниками сверху и подвесками или зубчатыми пластинками снизу, к которым крепились монетки, детали шельпе или бубенчики. Украшались тумары позолотой, гравированным орнаментом. Цилиндр опоясывали филигранные пояски, которые делили его на сектора, в каждом из которого было припаяно гнездо со вставкой [5].
 

 В Афганистане такие подвески-амулеты называются Тавиз (Тумар, Тумор, Бозбанд, Бозубанд)

Читать о традиционных туркменских украшениях

 
Литература и аналоги:
 
1. Сычева Н.С. Ювелирные украшения народов Средней Азии и Казахстана XIX-XX веков из собрания Государственного музея искусства народов Востока. /  Сычева Н.С. — М.: «Советский художник». 1984 — с. 160-161.
2. Johannes Kalter. The Arts and Crafts of Turkestan. - New York: “Times and Husdon” 1983. - p. 221.
3.  Layla S. Diba. Turkmen Jewellery. Silver Ornaments from the Marshall an Marilin R. Wolf Collection .: The Metropolitan Museum of Art 2011 – p. 176.
4. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 252.
5. Загитова М. «Ювелирные украшения Туркмении конца 19-начала 20 вв в собрании ГМИНВ», Издательский дом «Руда и Металлы» стр. 51-58

Цена: 5 590 ₽

Афганская подвеска-амулет. Афганистан или Пакистан (Кветта), народность Хазара, середина 20-го века.

металл, этно фурнитура (подвески, коннекторы, декор. элементы) афганистан пакистан марокко, без подвесов на цепях, Украшения народности Хазара, Фурнитура, кучи фурнитура, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Племенные украшения Кучи, Этническая фурнитура для расшивки костюмов

Афганская подвеска-амулет. Афганистан (Хазараджат) или Пакистан (Кветта), народн
Афганская подвеска-амулет. Афганистан (Хазараджат) или Пакистан (Кветта), народн
Афганская подвеска-амулет. Афганистан (Хазараджат) или Пакистан (Кветта), народн
 

Артикул: 12048

Афганская подвеска-амулет.
Афганистан (Хазараджат) или Пакистан (Кветта), народность Хазара, 20-й век.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), ковка,  гравировка, чеканка.
 
Диаметр круга - 67 мм.
Длина с петлями - 80 мм.
Вес - 34 г.
 
Народные украшения и их элементы из недрагоценных металлов могут иметь небольшие вмятины, следы деформации, а также местами быть покрыты слоем патины, что не является дефектом, а говорит об их подлинной старине и аутентичности.
 

Хазара - народность в центральном Афганистане (Хазараджат) и в западном Пакистане (Кветта). В отличие от большинства своих соседей суннитов, хазарейцы - шииты. Хазара имеют монгольские корни и не имеют отношения к Хазарам, населявшим в средневековье Поволжье.

Для ювелирного искусства хазарейцев, впитавших многие традиции мастерства пуштунов и других народов Средней Азии характерны украшения с большим количеством цепочек и мелких подвесок, изготовленных иногда из латуни, но чаще из сплава, традиционно получаемого при переплавке старых украшений и монет.
В Афганистане и Пакистан этот сплав, называется Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet). Подобный сплав состоит из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях с примесью серебра или без него. В Европе он известен под названием "мельхиор".

Украшения хазарейцев в большинстве случаев имеют плоскостное решение, украшенные филигранью и накладными штампованными элементами орнамента в виде розеток, или зооморфных изображений.

Old Hazara Tribal Pendant
Afghanistan or Pakistan (Quetta region)
Second half of the 20th century
 
Metal  alloy, traditionally obtained by melting old jewelry and coins called in Afghanistan and Pakistan Alpaca or Gillit, consisting of Silver, Nickel, Zinc, Copper and Tin in different proportions , chasing, engraving.
 
Lenght with the ring  - 90 mm. (3,5 ").
Diametr - 66 mm (2,5 ").
Weight - 28 g.  (1 Oz).
 
 
Apparently, these decorations were often used as amulets shoulder, being attached to the forearm by using a lace ( in this case, they were made by a pair). But perhaps there was another use of them as element of a costume or a horse harness.
 
Hazara tribe in Central Afghanistan (the Hazarajat). The unlike most of its neighbors, the Sunni, the Hazaras, Shiite. Hazara have Mongolian roots and are not related to the Khazars, who inhabited in the middle ages the Volga region.
For jewelry art Hazaras, absorbed many of the traditions the skill of the Pashtun and other peoples of Central Asia the typical decorations with lots of chains and small pendants, sometimes made of brass, but often of the alloy, traditionally obtained by melting old jewelry and coins. 
Hazara`s Adornments in most cases, have a planar solution, decorated with filigree and applied stamped decoration in the form of rosettes, or zoomorphic images.
 

Литература и аналоги:
1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 155. (фото ниже)
2. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. / Wolf-Dieter Slwert – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 182.

 

 

Цена: 1 350 ₽

  • 3
  • 4
  • 5

Новинки

Товары недели

12