Перейти к основному содержанию

Племенные украшения Кучи

Лот из трех афганских бусин ручной работы

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, лоты, металл, Фурнитура, лоты из остатков, Фурнитура, бусины, Афганистан и Средняя Азия, Племенные украшения Кучи, этнические бусины, этнические бусины ручной работы

Лот из трех кашмирских бусин ручной работы. Северный Пакистан или Кашмир, 20-й в Лот из трех кашмирских бусин ручной работы. Северный Пакистан или Кашмир, 20-й в
 

Артикул: 10967

Лот из трех афганских бусин ручной работы.

Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), литье, филигрань.
Длина - 22 мм.
Диаметр в центральной части - 21 мм.
Диаметр отверстия - 7 мм.
Общий вес - 14 г.

Бусины имеют деформации и вмятины от времени

Цена: 1 100 ₽

Подвеска-амулет Тавиз на цепочке. Пакистан (Кашмир), 20-й век

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, вставки - стекло/керамика, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, колье, бусы, гривны, Колье/чокеры/гривны, Племенные украшения Кучи

Подвеска-амулет Тавиз на цепочке. Пакистан (Кашмир), 20-й век
Подвеска-амулет Тавиз на цепочке. Пакистан (Кашмир), 20-й век
Подвеска-амулет Тавиз на цепочке. Пакистан (Кашмир), 20-й век
 

Артикул: 10961

Подвеска-амулет Тавиз на цепочке.
Пакистан (Кашмир), 20-й век.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet).
Ковка, прокатка, штамп, филигрань.
Вставки - стекло.
Размер кулона - 40/30/10 мм.
Длина цепи - 600 мм.
Вес - 40 г.
Не открывается.
 
Подвеска подвергалась реставрации, припаяна боковая крышка. Цепочка от другого старого украшения добавлена в недавнее время.
 
Тавиз (амулетница).

От арабского ta`widh  (تعويز) (очарование, амулет). Горизонтально или вертикально ориентированная пустотелая подвеска для вложения охранительных текстов со съемной крышечкой на конце. Термин используется также для обозначения подвесок аналогичной формы из металла или камня.

Литература и аналоги:
 
1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s.53
2. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 194

Цена: 3 690 ₽

Заколка для волос. Восточный Афганистан или западный Пакистан (Хост-Хайбер), племена Кучи, 20 в. (Tribal Kuchi Jewelry)

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Украшения, этнические/винтажные, заколки для волос, Центральная и Южная Азия, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, украшения для волос и головы, Племенные украшения Кучи

Заколка для волос. Северный Пакистан (Кашмир), племена Кучи, 20 в.
Заколка для волос. Восточный Афганистан или западный Пакистан (Хост-Хайбер), пле
Заколка для волос. Восточный Афганистан или западный Пакистан (Хост-Хайбер), пле
 

Артикул: 10951

Заколка для волос.
Восточный Афганистан или западный Пакистан (Хост-Хайбер), племена Кучи, 20 в.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillit), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях,
скань, вставки - цветное стекло,
ручная работа.
Размер с подвесками и крючком - 90/90 мм.
Вес - 46 г.

Цена: 3 890 ₽

Заколка для волос с изображением крылатой рыбы - племенные украшения Кучи (Tribal Kuchi Jewelry) Афганистан народность Хазара, 20 в.

металл, Украшения, этнические/винтажные, заколки для волос, Украшения народности Хазара, Афганистан и Средняя Азия, украшения для волос и головы, Племенные украшения Кучи

Заколка для волос - племенные украшения Кучи (Tribal Kuchi Jewelry) Афганистан н Заколка для волос - племенные украшения Кучи (Tribal Kuchi Jewelry) Афганистан н
 

Артикул: 10950

Заколка для волос с изображением крылатой рыбы - племенные украшения Кучи (Tribal Kuchi Jewelry)
Афганистан народность Хазара, 20 в.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillit), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, штамп,
ручная работа,
Размер с подвесками и крючком - 160/80 мм
Вес - 35 г.

Хазара - народность в центральном Афганистане (Хазараджат) и в западном Пакистане (Кветта). В отличие от большинства своих соседей суннитов, хазарейцы - шииты. Хазара имеют монгольские корни и не имеют отношения к Хазарам, населявшим в средневековье Поволжье.

Для ювелирного искусства хазарейцев, впитавших многие традиции мастерства пуштунов и других народов Средней Азии характерны украшения с большим количеством цепочек и мелких подвесок, изготовленных иногда из латуни, но чаще из сплава, традиционно получаемого при переплавке старых украшений и монет.
В Афганистане и Пакистан этот сплав, называется Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet). Подобный сплав состоит из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях с примесью серебра или без него. В Европе он известен под названием "мельхиор".

Украшения хазарейцев в большинстве случаев имеют плоскостное решение, украшенные филигранью и накладными штампованными элементами орнамента в виде розеток, или зооморфных изображений.

Цена: 1 650 ₽

Афганское "коронное" кольцо. Афганистан или северо-западный Пакистан, 20-й век, племена Кучи - размер 20+. Vintage Afghan Kuchi Tribal Ring with Dangles

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, кольца, металл, Украшения, этнические/винтажные, вставки - стекло/керамика, размер 19-19,5, Афганистан и Средняя Азия, Племенные украшения Кучи

Кашмирское "коронное" кольцо с бубенчиками. Cеверо-западный Пакистан или Кашмир,
Кашмирское "коронное" кольцо с бубенчиками. Cеверо-западный Пакистан или Кашмир,
Кашмирское "коронное" кольцо с бубенчиками. Cеверо-западный Пакистан или Кашмир,
 

Артикул: 10931

Кашмирское "коронное" кольцо с бубенчиками. Cеверо-западный Пакистан или Кашмир, 20-й век.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.
Литье, вторичная реплика более старого украшения.
Вставка - стекло.
Длина вдоль пальца с выступом - 30 мм.
Длина цепочек с подвесками - 40 мм.
Вес - 17 г.
размер 19,5+ (кольцо незамкнутое, но довольно тугое).

Очень древняя и архаичная форма колец. Возможно такая форма произошла от специальных колец для стрельбы из лука, защищавших палец от давления тетивы. Подобные "коронные" кольца встречались до начала 20-го века среди украшений армян.
В Афганистане форма подобных "коронных" перстней характерна для таджикских украшений, хотя встречается и среди пуштунов [1]. Орнамент в виде квадратных ромбов по окружности кольца также характерен для таджикских изделий.

Vintage Afghan Kuchi Tribal Ring with Dangles

Afghanistan or Pakistan, Kuchi tribes, end of 20-th century

Nickel-Copper Base metal tribal alloy.

Lenght along the finger by the center - 29 mm (1,2 ")

Size - 17+ (7+ for USA) (the ring is open, ajustable size).

Very ancient and archaic form of rings. Perhaps this form came from special rings for archery, which protected the finger from the pressure of the bowstring. Such "crown" rings were found until the beginning of the 20th century among the jewelry of Armenians.
In Afghanistan, the shape of such "crown" rings is typical for Tajik jewelry, although it is also found among Pashtuns [1]. The ornament in the form of square rhombuses around the circumference of the ring is also characteristic of Tajik products.

Литература и аналоги:
1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s.124-125, fig. 40.6., 40.7.
2. Johannes Kalter. The Arts and Crafts of the Swat Valley. Living Traditions of Hindu Kush. - New York: “Times and Husdon” 1996. - p. 106.

Цена: 1 690 ₽

Винтажный перстень с восстановленной вставкой. Афганистан или Пакистан, 20 в. Размер - 18,5

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, кольца, металл, Украшения, этнические/винтажные, вставки - стекло/керамика, размер 18 - 18,5, Афганистан и Средняя Азия, Племенные украшения Кучи

Винтажный перстень с восстановленной вставкой. Афганистан или Пакистан, 20 в.
Винтажный перстень с восстановленной вставкой. Афганистан или Пакистан, 20 в.
Винтажный перстень с восстановленной вставкой. Афганистан или Пакистан, 20 в.
 

Артикул: 10924

Винтажный перстень с восстановленной вставкой.
Афганистан или Пакистан, 20 в.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.
Литье, гравировка.
Вставка - стекло (заменена в недавнее время).
Высота от пальца - 10 мм.
Размер - 18,5

 

Цена: 2 150 ₽

Афганский племенной перстень (Kuchi Tribal Ring). Размер - 18,5

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, кольца, металл, Украшения, этнические/винтажные, размер 18 - 18,5, Афганистан и Средняя Азия, Племенные украшения Кучи

Афганский племенной перстень (Kuchi Tribal Ring).
Афганский племенной перстень (Kuchi Tribal Ring).
Афганский племенной перстень (Kuchi Tribal Ring).
 

Артикул: 10909

Афганский племенной перстень (Kuchi Tribal Ring).
Афганистан или Пакистан, племена Кучи, 20 век.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, патина.
Ручная работа.
Высота от пальца - 14 мм.
Размер - 18,5

Vintage Unusual Afghan Kuchi Tribal Ring.

Afghanistan or Pakistan, Kuchi tribes, 20-th century

Low Silver Base metal tribal alloy

Height from the finger - 14 mm (0,5 ")

Size - 18,5 (8,5 for USA)

Литература и аналоги:

1. Чвырь Л. А. Таджикские ювелирные украшения (материалы к историко-культурному районированию Таджикистана). / Чвырь Л. А. – М.: «Наука». 1977 – 139с.
2. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 124-125

Цена: 1 490 ₽

Племенная гривна "Огай". Долина реки Сват (Swat Valley) или Читрал, племена Кучи, вторая половина 20-го века

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, колье, бусы, гривны, Колье/чокеры/гривны, Племенные украшения Кучи

Племенная гривна "Огай". Долина реки Сват (Swat Walley) или Читрал, племена Кучи
Племенная гривна "Огай". Долина реки Сват (Swat valley) или Читрал, племена Кучи
Племенная гривна "Огай". Долина реки Сват (Swat Walley) или Читрал, племена Кучи
Племенная гривна "Огай". Долина реки Сват (Swat Walley) или Читрал, племена Кучи
Племенная гривна "Огай". Долина реки Сват (Swat Valley) или Читрал, племена Кучи, вторая половина 20-го века
 

Артикул: 10905

Племенная гривна "Огай" или "Ожей".
Афганистан (Газни) или Пакистан - долина реки Сват (Swat Valley), племена Кучи, вторая половина 20-го века
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, литье, штамп, пайка, чеканка.
Вставки - цветное стекло

Расстояние между концами - 60 мм
(Возможно гривна не предназначена для надевания на шею, ее носили, подвешивая за верхние кольца).
Ширина пластины в нижней части - 65 мм.
Общий размер - 195/215 мм
Вес - 310 г.

Гривна представляет собой интересный образец традиционных племенных пуштунских украшений.
Украшение богато декорировано напаянным орнаментом с растительно-анималистическими мотивами и вставками ограненных цветных стекол. Особенно характерен мотив изображения двухголовых птиц - очень древний образ, встречающийся также в древнеармянском и византийском искусстве.

Vintage Afghan Kuchi Tribal Torque Choker
Afghanistan, Kuchi Tribes
Collectible item
Second half of 20th century

Metal - alloy, traditionally obtained by melting old jewelry and coins, called in Afghanistan and Pakistan Alpaka, consisting of nickel, zinc, copper and tin in different ratios with or without silver,casting, stamp, soldering, 100% handmade
Inserts - Stained Glass.
Size - 190/205mm. (7,4 "/8 ")
Opening the gap (distance between the ends) - 45 mm. (1,8 ")
Wide in the bottom - 60 mm. (2,3 ").
Weight - 300 g. (10,5 Oz).

This Totque represents an interesting example of the traditional Pashtun tribal jewelry.
The decoration is richly decorated with ornaments brazed with vegetable and animal motifs and accents of faceted colored glass. Especially characteristic of the motif image, the two-headed bird is a very ancient way, being found also in Ancient Armenian and Byzantine art.

Литература и аналоги:

1. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. / Wolf-Dieter Slwert – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 180
2. Karolina Krzywicka. Ethnic Jewellery of Afghanistan. From theAsia and Pacific Museum in Warsaw - Warzawa: 2012. - p. 69.
3. Anne Leurquin. A World of Neckleaces. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne Leurquin – Milano: Scira Editore S.p.A. 2003 – p. 201.

Цена: 19 550 ₽

Старинная гривна - "Огай" или "Гер" - традиционное украшение народов, населяющих предгорья Гиндукуша (Калаши, Нуристанцы) с восстановленными вставками

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, колье, бусы, гривны, Колье/чокеры/гривны, Племенные украшения Кучи

Старинная гривна - "Огай" или "Гер" - традиционное украшение народов, населяющих
Старинная гривна - "Огай" или "Гер" - традиционное украшение народов, населяющих
Старинная гривна - "Огай" или "Гер" - традиционное украшение народов, населяющих
Старинная гривна - "Огай" или "Гер" - традиционное украшение народов, населяющих
 

Артикул: 10901

Старинная гривна - "Огай" или "Гер" - традиционное украшение народов, населяющих предгорья Гиндукуша (Калаши, Нуристанцы).
Афганский Нуристан или Северо-западный Пакистан, долина реки Сват, первая половина 20-го века
Металл -  сплав "Альпака", традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет.
Ковка, чеканка, скрученный спиралью металлический пруток.
Ручная работа
Вставки - смальта (Вставки новые, взамен утраченных, изначально в таких украшениях делались вставки из фаянса или смальты)
Размер - 150/170 мм.
Толщина спирали в нижней части - 25 мм.
Расстояние между концами - 50 мм (для надевания на шею, концы раздвигаются в стороны за счет спиральной конструкции).
Вес - 350 г.
 
Вставки из голубого стекла, сделанные взамен утраченных полностью повторяют традиционный тип вставок, применявшийся в аналогичных украшениях в 19 - первой половине 20 вв [2,3,5]. 
Украшение имеет незначительные деформации, повреждения и потертости, вызванные длительным использованием.
 
Редкий тип спиральных гривен. Такие украшения носили в языческом Кафиристане (Афганистан, провинция Нуристан) знатные женщины до конца 19 века. После завоевания в 1896г. и обращения в ислам местного населения, производство таких украшений прекратилось.
Есть версия, что этот тип украшений восходит к эллинистическим традициям. В северо-западном Пакистане до сих пор проживает народность Калаша, которых иногда считают потомками греческих солдат из армии Александра Македонского, осевших в свое время в этих местах. 
Этот тип гривен сохранился до наших дней среди дардских языческих народностей Гиндукуша в северо-западном Пакистане в регионе Читрал и долине реки Сват, откуда скорее всего и происходит данное украшение (см рис. 1).
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Аналог такой гривны хранится в московском Музее Востока (на фото ниже)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Литература и аналоги: 
1. Сазонова Н.В. Искусство Афганистана из собрания Музея Востока. М. 2011 - с. 13
2. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 194
3. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 104-105.
4.    Ethnic jewellery from Africa, Asia, and Pacific islands. - Amsterdam and Singapore: The Pepin Press, 2008. - p. 68.
5. Anne Leurquin. A World of Neckleaces. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne Leurquin – Milano: Scira Editore S.p.A. 2003 – p. 201.
6. Karolina Krzywicka. Ethnic Jewellery of Afghanistan. From theAsia and Pacific Museum in Warsaw - Warzawa: 2012. - p. 68.

 

Цена: 18 500 ₽

Традиционный афганский цилиндрический амулет - Тавиз . Племена Кучи, Афганистан или Пакистан, 20-й век

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Украшения, этнические/винтажные, Центральная и Южная Азия, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Подвески/кулоны, Племенные украшения Кучи

Традиционный афганский цилиндрический амулет - Тавиз Традиционный афганский цилиндрический амулет - Тавиз
 

Артикул: 10900

Традиционный афганский цилиндрический амулет - Тавиз 
Племена Кучи. Афганистан, 20-й век
Не открывается
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillit), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, штамп
Ручная работа
Длина  - 60 мм, диаметр - примерно 13 мм.
Длина подвесок - 80 мм
Вес - 34 г.
 

Тавиз (амулетница).

От арабского ta`widh (очарование, амулет). Горизонтально или вертикально ориентированная пустотелая подвеска для вложения охранительных текстов со съемной крышечкой на конце. Термин используется также для обозначения подвесок аналогичной формы из металла или камня.

Приобретен в Стамбуле в 2017 г.

 

Цена: 1 390 ₽

Старый индийский амулет Аштаматрикас (Ashtamatricas) или "8 матерей". Индия, Гуджарат или Раджастан, племена Банджара, 20-й век

Украшения, этнические/винтажные, серебро, индийские колье, подвески, пояса, Подвески/кулоны, Индия/Банджара, Племенные украшения Кучи, Индия

Старый индийский амулет "7 сестер" или "7 матерей". Индия, Гуджарат или Раджаста
Старый индийский амулет "7 сестер" или "7 матерей". Индия, Гуджарат или Раджаста
Старый индийский амулет "7 сестер" или "7 матерей". Индия, Гуджарат или Раджаста
Старый индийский амулет "7 сестер" или "7 матерей". Индия, Гуджарат или Раджаста
 

Артикул: 2606

Старый индийский амулет Аштаматрикас (Ashtamatricas) или "8 матерей".
Индия, Гуджарат или Раджастан, племена Банджара, 19-й, первая половина 20-го века.
Серебро, штамп, пайка.
Размер - 40/37 мм.
Вес - 11 г.
 
Амулеты были весьма распространены среди жителей сельских районов северной Индии, особенно в штатах Гуджарат и Раджастан. Изготавливались эти амулеты в виде подвесок из тонкого листа серебра или золота в технике басмы с использованием бронзовых матриц. Древнее санскритское название таких амулетов - "Kavacha", но в современной Индии эти амулеты называются по разному, в зависимости от региона: "Mandaliya", "Phul Deota", "Patri", "Kathla".
Обычно эти амулеты носят по одному или несколько штук в виде ожерелья. Амулеты бывают различных форм, что тоже имеет символическое значение. Например круг означает мандалу, квадрат или треугольник - святилище, прямоугольная форма с треугольным верхом - храм и т.д. Амулеты содержат различные изображения богов и богинь индуистского пантеона и их атрибутов, а также мифических героев. Набор амулетов определяется предпочтениями владельца. Обычно это семейные или личные божества-покровители. Кроме того для использования амулетов требуется обязательное освящение служителем культа [1].
 
Подобные амулеты называют также "7 сестер", "7 матерей", "8 матерей" (изображается обычно 8 фигур, однако название 7 сестер встречается чаще всего в литературе и интернете). На хинди название амулета звучит как Sapta Matricas. Однако правильнее называть этот амулет Ashta Matricas, так как изображено именно 8 фигур. каждая из восьми богинь имеет свое имя: Brahmani, Vaishnavi, Mahesvari, Indrani, Kaumari, Varahi, Chamunda, Narasimhi. Каждая из богинь представляет собой определенные аспекты космической энергии. (Информация предоставлена музеем Амарпали в Джайпуре, Индия).
Литература и аналоги:
 
1. Oppy Untracht. Traditional Jewelery of India / Untracht O. - New York: “Times and Husdon” 2008. - p. 100-106.
 

Считается, что племя Банджара принадлежало к клану войнов-раджпутов или наемных убийц. Их часто ошибочно называют «индийскими цыганами», так как народ ведет кочевой образ жизни. Сама этническая группа делится на два племени – Матуриа и Лабана. Изначально народ Банджара проживал на современной территории Пакистана, то есть в те далекие времена – на северо-западе Индии. Затем он стал мигрировать в штаты Андра Прадеш, Харьяна, Карнатака, Махараштра, Уттар Прадеш. Некоторые племена говорят на ламбади – древнем диалекте штата Раджастан, но в основном представители этой этнической группы стали говорить на том языке, где они осели. Само слово "Banjara", вероятно произошло он слов "Bana/Ban или Vana/Van" , что означает - леса или вересковые пустоши и "Chara", что означает «движение».

Племена ИндииОдежда представителей этой этнической группы, особенно женщин, необыкновенно яркая. Женщины также украшают себя множеством украшений, а на руки наносят тату. 

Автор текста - Марина Филиппова, сайт kailash.ru

Банджарцы из Андхра Прадеша и Ламбадисы из Раджастана считаются индийскими цыганами. Несколько столетий назад их предки мигрировали из Индии в Европу. Даже в наши дни можно часто встретить цыган, ведущих кочевой образ жизни. Костюм женщины Банджары состоит из широкой юбки -гхагхры, сшитой из грубого куска хлопка красного, черного и белого цвета, расшитой и украшенной кусочками зеркал. На пояс юбки пришивают большие кусочки зеркал, расположенные в цыганском стиле. Ее блуза с большим вырезом и дупатта также целиком расшиты. Женщина Банджары тратит почти целый год на пошив и украшение юбки и надевает ее только на праздники. Очень редко женщина снимает свои браслеты, сделанные из металла и слоновой кости, если она вообще это когда-либо делает. Тяжелые серебряные подвески типа сережек закрепляются по обеим сторонам распущенных волос. Любовь женщины Банджары к украшениям настолько велика, что иногда создается такое впечатление, что они являются частью ее тела.

 

Цена: 5 850 ₽

Афганское племенное кольцо с сердоликом. Восточный Афганистан, северный Пакистан или Кашмир, вторая половина 20-го века - снято с продажи для создания выставочного фонда

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, вставки - натуральный камень, кольца, Украшения, этнические/винтажные, серебро, размер 18 - 18,5, Афганистан и Средняя Азия, Племенные украшения Кучи

Афганское племенное кольцо - украшения Кучи (Tribal kuchi jewelry)
Афганское племенное кольцо - украшения Кучи (Tribal kuchi jewelry)
Афганское племенное кольцо - украшения Кучи (Tribal kuchi jewelry)
Афганское племенное кольцо - украшения Кучи (Tribal kuchi jewelry)
 

Артикул: 10893

Афганское племенное кольцо с сердоликом.
Восточный Афганистан, северный Пакистан или Кашмир, вторая половина 20-го века
Серебро (около 80%), ковка, скань, гравировка, чеканка.
Вставки - сердолик, цветное стекло.
Диаметр печатки - 13 мм.
Высота от пальца - 10 мм.
Вес - 8 г.
Размер - 18,5

Vintage Afghan Tribal Kuchi Ring with Aqeeq Carnelian
Easthern Afghanistan, mid 20 century.

Silver Alloy (pure silver about 70 percent)
Forging, engraving, handmade
Insert - Carnelian (Aqeeq)

Insert size diametr - 13 mm (0,5 ")

Size - 18,5 (8,5 for USA)

Carnelian is the one of the oldest gems in human culture and always has a magical properties.
In Ancient Egypt, carnelian was associated with the goddess Sekhmet - the terrible incarnation of the goddess hator, its sacred meaning was associated with vital energy, blood, heat of the sun. This stone was brought from distant India and it was valued at a weight of gold.
In the beliefs of pre-Islamic Central Asia, this stone was considered the bearer of the power of sunlight, with magical powers, able to keep alive from death and disease, happiness and peace.

Цена: 3 950 ₽

Традиционный афганский племенной браслет "Баху" (bahu). Афганистан или Пакистан, 20 век

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, афганские браслеты, Афганистан и Средняя Азия, Браслеты, Племенные украшения Кучи

Традиционный афганский племенной браслет "Баху" (bahu). Афганистан или Пакистан,
Традиционный афганский племенной браслет "Баху" (bahu). Афганистан или Пакистан,
Традиционный афганский племенной браслет "Баху" (bahu). Афганистан или Пакистан,
Традиционный афганский племенной браслет "Баху" (bahu). Афганистан или Пакистан,
 

Артикул: 10890

Традиционный афганский племенной браслет "Баху" (bahu).
Афганистан или Пакистан, 20 век.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.
Литье, штамп, пайка.
Ручная работа.
Соединение на штифте.
Длина - 103 мм.
Внутренний диаметр - 62 мм.
Вес - 290 г.
 
Оригинальная застежка утрачена, заменена в недавнее время.
 
Одна из наиболее популярных форм племенных украшений Афганистана и северо-западного Пакистана. Такие браслеты называются "баху" (пушт.) или "чури" (фарси), иногда достигают внушительных размеров, плотно облегают запястье и соединяются штифтом. 
Принято считать, что форма таких браслетов произошла от боевых доспехов. 
Технологически изготовляются либо из свернутого и прочеканенного листа металла. Либо же изготовляется сначала развертка из спаянных полосок металла, литых или прокатанных в вальцах для получения орнамента, после чего дополняется тиснеными из листа или коваными элементами декора. 
 
Литература и аналоги: 
1. Karolina Krzywicka. Ethnic Jewellery of Afghanistan. From theAsia and Pacific Museum in Warsaw - Warzawa: 2012. - p. 62-63. 
2. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 180. 
3. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 113. 
 

Читать об афганских этнических украшениях

 

 

Цена: 8 550 ₽

Афганская винтажная подвеска с монетой Афганистана начала 20-го века (копия)

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, без подвесов на цепях, Фурнитура, кучи фурнитура, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Племенные украшения Кучи

Афганская винтажная подвеска с монетой Афганистана начала 20-го века (копия)
Афганская винтажная подвеска с монетой Афганистана начала 20-го века (копия)
Афганская винтажная подвеска с монетой Афганистана начала 20-го века (копия)
 

Артикул: 10882

Афганская винтажная подвеска с монетой Афганистана начала 20-го века (копия).
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillit), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, литье.
Длина с кольцом - 60 мм.
Вес - 12 г.

Цена: 750 ₽

Старый афганский племенной браслет "Баху" (bahu)

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Украшения, этнические/винтажные, Центральная и Южная Азия, афганские браслеты, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, Браслеты, Племенные украшения Кучи

Старый афганский племенной браслет "Баху" (bahu)
Старый афганский племенной браслет "Баху" (bahu)
Старый афганский племенной браслет "Баху" (bahu)
 

Артикул: 10880

Старый афганский племенной браслет "Баху" (bahu).
Афганистан, первая половина - середина 20-го века.
Серебросодержащий сплав.
ручная работа.
Вставки - цветное стекло
Длина - 90 мм.
Внутренний диаметр - 65+ мм.
Вес - 120 г.

Old Pakistani Tribal Balochi people Boho Kuchi Bracelet with Glass.

Collectible

Pakistan, Balochi-Pashtoon Tribes. Vintage, middle of 20`th century.
Metal - "Alpaca" or "Gillet" (Tribal alloy of mixed silver-base metals), inserts - Glass
Handcrafted.
Lenght of the bracelet - 90 mm (3,5 ").
Inner diametr - 65 mm (2,5 ").
Opening gap - adjustable.
Weight: 120 g. (4,2 Oz).

The bracelet has scuffs from long wearing.

One of the most popular forms of Pashtun tribal jewelry. Such bracelets are called "Bahu" (push.) or "choori" (Farsi), sometimes reach impressive sizes, tightly fit the wrist and connect the pin.
It is believed that the shape of these bracelets came from combat armor.

Such kind of bracelet produced either from the chased and openwork cuted metal sheet and soldered strips of metal, or casing, and then is complemented by embossed from sheet or repousse elements.

References:

1. Karolina Krzywicka. Ethnic Jewellery of Afghanistan. From theAsia and Pacific Museum in Warsaw - Warzawa: 2012. - p. 62-63.
2. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. / Wolf-Dieter Slwert – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 180.
3. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 113.

Цена: 6 450 ₽

Заколка для волос. Афганистан, народность Хазара.

металл, с подвесами на цепях, Украшения, этнические/винтажные, заколки для волос, Украшения народности Хазара, украшения для волос и головы, Племенные украшения Кучи

этнические украшения, заколки для волос этнические украшения, заколки для волос
 

Артикул: 7784

Заколка для волос.
Афганистан, народность Хазара, 20-й век.

Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillit), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.
Гравировка, чернь.
Ручная работа.

Размер: 3.2*3 см
Вес: 9 г.

Хазара - народность в центральном Афганистане (Хазараджат) и в западном Пакистане (Кветта). В отличие от большинства своих соседей суннитов, хазарейцы - шииты. Хазара имеют монгольские корни и не имеют отношения к Хазарам, населявшим в средневековье Поволжье.

Для ювелирного искусства хазарейцев в большинстве случаев характерно плоскостное решение. Украшения часто декорируются филигранью, большим количеством цепочек и мелких подвесок, накладными штампованными элементами орнамента (в виде розеток, или зооморфных изображений).

Цена: 1 150 ₽

Старый пакистанский браслет. Юго-восточный Пакистан (Синд), первая половина - середина 20-го века

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, индийские браслеты, афганские браслеты, Афганистан и Средняя Азия, Браслеты, Племенные украшения Кучи

Старый пакистанский браслет. Юго-восточный Пакистан (Синд), первая половина - се
Старый пакистанский браслет. Юго-восточный Пакистан (Синд), первая половина - се
Старый пакистанский браслет. Юго-восточный Пакистан (Синд), первая половина - се
 

Артикул: 10877

Старый пакистанский браслет.
Юго-восточный Пакистан (Синд), первая половина - середина 20-го века.

Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, литье, чеканка, патина.

Толщина - 5/8 мм.
Внутренний диаметр - 60 мм.
Длина выступа от внешней части - 22 мм
Вес - 62 г.

Очень архаичная форма браслетов. Подобные браслеты с выступом встречаются в северной и центральной Индии.

Аналоги:
1. Johannes Kalter. The Arts and Crafts of Turkestan. - New York: “Times and Husdon” 1983. - p. 104
2. Anne van Custem. A World of Bracelets. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne van Custem – Milano: Scira Editore S.p.A. 2002 – p. 150
3. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. / Wolf-Dieter Slwert – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 260.

Цена: 2 090 ₽

Традиционный афганский цилиндрический амулет - Тавиз

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Украшения, этнические/винтажные, Центральная и Южная Азия, вставки - стекло/керамика, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, детали кучи украшений, Подвески/кулоны, Племенные украшения Кучи

Традиционный афганский цилиндрический амулет - Тавиз  Традиционный афганский цилиндрический амулет - Тавиз
 

Артикул: 10876

Традиционный афганский цилиндрический амулет - Тавиз 
Пуштуны, Афганистан или Пакистан, 20-й век
не открывается
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, штамп
Ручная работа
Длина  - 83мм, диаметр - 23мм.
Длина подвесок - 70мм
Вес - 100г.
 
Тавиз (амулетница).

От арабского ta`widh  (تعويز) (очарование, амулет). Горизонтально или вертикально ориентированная пустотелая подвеска для вложения охранительных текстов со съемной крышечкой на конце. Термин используется также для обозначения подвесок аналогичной формы из металла или камня.

Литература и аналоги:
 
1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s.53
2. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. / Wolf-Dieter Slwert – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 194

Читать еще об афганских украшениях

 

Цена: 4 850 ₽

Афганские племенные серьги - височные подвески. Пакистан (Кашмир) - племена Кучи (Kuchi jewelry)

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Украшения, этнические/винтажные, серьги, Центральная и Южная Азия, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, Серьги/височные подвески, Племенные украшения Кучи

Афганские племенные серьги - височные подвески. Пакистан (Кашмир) - племена Кучи
Афганские племенные серьги - височные подвески. Пакистан (Кашмир) - племена Кучи
Афганские племенные серьги - височные подвески. Пакистан (Кашмир) - племена Кучи
 

Артикул: 10867

Афганские племенные серьги - височные подвески.
Пакистан (Кашмир) - племена Кучи (Kuchi jewelry)
20-й век
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillit), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, чеканка, гравировка, цветное стекло
Размер - 120/75 мм
Общий вес - 120 г.

Кашмирские украшения отличаются своей массивностью и вычурной формой и имеют характерный грубоватый декор, полученный чеканкой и гравировкой. При этом форма и узор этих украшений близки к индийским мотивам, а вставки из цветного стекла аналогичны пуштунским украшениям Афганистана и Пакистана.

Цена: 8 250 ₽

Подвеска в виде амулета дервишей "Кашкуль". Афганистан или Северный Пакистан. 20-й век.

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Украшения, этнические/винтажные, Центральная и Южная Азия, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Подвески/кулоны, Племенные украшения Кучи

Подвеска в виде амулета дервишей "Кашкуль". Афганистан или Северный Пакистан. 20
Подвеска в виде амулета дервишей "Кашкуль". Афганистан или Северный Пакистан. 20
Подвеска в виде амулета дервишей "Кашкуль". Афганистан или Северный Пакистан. 20
 

Артикул: 10864

Подвеска в виде амулета дервишей "Кашкуль". Афганистан или Северный Пакистан. 20-й век.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.
Размер коробочки с подвесками - 60/30/70 мм.
Длина цепочки - 400 мм.
Вес - 30 г.

Цена: 2 890 ₽

Гривна "Огай" ("Ожей") - племенное украшение. Пакистан, долина реки Сват, вторая половина 20 века

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, колье, бусы, гривны, Колье/чокеры/гривны, Племенные украшения Кучи

Гривна "Огай" ("Ожей") - племенное украшение.  Пакистан, долина реки Сват, втора
Гривна "Огай" ("Ожей") - племенное украшение.  Пакистан, долина реки Сват, втора
Гривна "Огай" ("Ожей") - племенное украшение.  Пакистан, долина реки Сват, втора
Гривна "Огай" ("Ожей") - племенное украшение.  Пакистан, долина реки Сват, втора
Гривна "Огай" ("Ожей") - племенное украшение.  Пакистан, долина реки Сват, втора
 

Артикул: 10862

Гривна "Огай" ("Ожей") - племенное украшение. 
Пакистан, долина реки Сват, вторая половина 20 века.
Металл, литье, ковка, чеканка, штамп.
Расстояние между концами - 53 мм,
Общий размер с подвесками - 190/210 мм
Вес - 340 г.
 
Подобная форма нагрудных украшений - одна из древнейших в регионе Центральной Азии. Символизм этого украшения восходит к лунному культу - изображение лунного диска легко читается в основе гривны. Подобные украшения в форме полумесяца были распространены в древней Месопотамии и сасанидском Иране еще в доисламский период [1].
 
1 - Украшения Востока. Из коллекции Патти Кадби Берч, США. Каталог выставки. М.: 1999 — 155с.
 
Аналоги:
 
1.    Ethnic jewellery from Africa, Asia, and Pacific islands. - Amsterdam and Singapore: The Pepin Press, 2008. - p. 71.
2.    Karolina Krzywicka. Ethnic Jewellery of Afghanistan. From theAsia and Pacific Museum in Warsaw - Warzawa: 2012. - p. 71.

Цена: 17 490 ₽

Традиционный афганский браслет "Чури" или "Карра" (Churi, фарси, Karra, Karre (мн. ч.), пушт.)

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, афганские браслеты, Афганистан и Средняя Азия, Браслеты, Племенные украшения Кучи

Традиционный афганский браслет  "Чури" или "Карра" (Churi, фарси, Karra, Karre (
Традиционный афганский браслет  "Чури" или "Карра" (Churi, фарси, Karra, Karre (
Традиционный афганский браслет  "Чури" или "Карра" (Churi, фарси, Karra, Karre (
Традиционный афганский браслет  "Чури" или "Карра" (Churi, фарси, Karra, Karre (
 

Артикул: 10854

Традиционный афганский браслет  "Чури" или "Карра" (Churi, фарси, Karra, Karre (мн. ч.), пушт.).
Северо-западный Пакистан, племена кучи, середина 20 века.
Подвергался реставрации в недавнее время.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, чеканка-репуссе. 
Толщина - 20 мм, расстояние между концами - 36 мм.
Внутренний размер - 54/45 мм (на тонкое запястье).
Вес - 34 г.

 

Литература и аналоги:

1. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p 188.

2. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 114-115.

Цена: 2 690 ₽

Традиционный афганский браслет. Афганистан, пуштуны, племя Пашаи

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Украшения, этнические/винтажные, афганские браслеты, медь/латунь/бронза, Афганистан и Средняя Азия, Браслеты, Племенные украшения Кучи

Традиционный афганский браслет. Афганистан, пуштуны, племя Пашаи
Традиционный афганский браслет. Афганистан, пуштуны, племя Пашаи, 20-й век
Традиционный афганский браслет. Афганистан, пуштуны, племя Пашаи, 20-й век
 

Артикул: 10843

Традиционный афганский браслет 
Афганистан, народность Пашаи, середина - вторая половина 20-го века.
Бронза или латунь, ковка, чеканка
Ширина - 40мм, максимальное расстояние между концами при раздвигании - 30мм, 
внутренний размер - 60/45мм 
Вес - 45г.

Пашаи (лагманцы) - небольшой оседлый народ (численность чуть больше 100 тыс. человек), проживающий в восточном Афганистане, говорящий на индо-европейском языке пашаи.

Аналоги: Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 142-143. (фото ниже)

 

Цена: 3 190 ₽

Новинки

Товары недели

12