Афганистан и Средняя Азия

Традиционная таджикская тюбетейка с ручной вышивкой - узором "Бодом". Узбекистан или Таджикистан, 20 в.

Украшения, этнические/винтажные, Узбекские/таджикские украшения, Афганистан и Средняя Азия, другое, текстиль, кожа, Аксессуары, посуда, шкатулки и коробочки

Артикул: 30246

Традиционная таджикская тюбетейка с ручной вышивкой - узором "Бодом".
Узбекистан или Таджикистан, 20 в.
Хлопок, шитье.
Ширина по внешней части в сложенном состоянии - 140 мм.
Высота в раскрытом виде - 140 мм.

Узор, вышитый на верхней части тюбетейки называется "Бодом" (миндаль) и напоминает древний зороастрийский символ Огня - "Ботех", известный в России под другим названием "Турецкий или Индийский огурец".

В настоящее время подобные тюбетейки с ручной расшивкой практически не производятся в Узбекистане. Их заменила дешевая промышленная продукция с печатью резиновой краской.

Цена: 1 550 ₽

Подвеска - деталь колье. Южный Афганистан (Кандагар) или западный Пакистан (Кветта), 20 в., народность Белуджи

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, вставки - пластик/бакелит, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Подвески/кулоны, Племенные украшения Кучи

Артикул: 11474

Подвеска - деталь колье.
Южный Афганистан (Кандагар) или западный Пакистан (Кветта), 20 в., народность Белуджи.

Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet).
Вставки - прозрачный акрил на фольге, стекло.

Размер- 110/75 мм.
Вес - 56 г.

Часть стеклянных вставок утрачена, сохранена оригинальная патина, реставрация не проводилась.

Цена: 2 850 ₽

Иранский мужской перстень с хризопразом и каллиграфической надписью - шиитским зикром-поминовением. Размер - 19

вставки - натуральный камень, кольца, Украшения, этнические/винтажные, серебро, размер 19-19,5, Афганистан и Средняя Азия, Иран, Иран

Артикул: 11472

Иранский мужской перстень с хризопразом и каллиграфической надписью - шиитским зикром-поминовением
Иран, современная работа.
Серебро (90%)
Вставка - хризопраз (зеленый халцедон) с ручной гравировкой, надпись - یا عباس (Йа Аббас) - поминовение сына Али и Фатимы - Абуль-Фадль Аббаса ибн Али — одного из мучеников (шахидов) Кербелы, сподвижников имама Хусейна, убитых в день Ашура.
Размер вставки - 16/12 мм.
Высота от пальца - 5 мм.
Вес - 8 г.
Размер - 19

Цена: 3 950 ₽

Лот из двух звенящих бубенчиков на цепочке. Северный Афганистан, туркмены, 20 в.

лоты, с подвесами на цепях, Туркменские украшения, Фурнитура, лоты из остатков, этно фурнитура (подвески, коннекторы, декор. элементы) афганистан пакистан марокко, серебро, Фурнитура, кучи фурнитура, Афганистан и Средняя Азия, Фурнитура и материалы, Туркменские украшения, Этническая фурнитура для расшивки костюмов, этнические бусины ручной работы

Артикул: 11471

Лот из двух звенящих бубенчиков на цепочке.
Северный Афганистан, туркмены, 20 в.
Серебро, ручная работа

Длина с цепочками - 300 мм.
Диаметр бубенчика - 20 мм.
Общий вес - 29 г.

Цена: 0 ₽

Белуджийское колье-чокер с подвесками из афганских монет. Афганистан или Пакистан, племена Кучи (Kuchi jewelery), конец 20 в.

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, колье, бусы, гривны, Колье/чокеры/гривны, Племенные украшения Кучи

Артикул: 11469

Белуджийское колье-чокер с подвесками из афганских монет.

Афганистан или Пакистан, племена Кучи (Kuchi jewelery), конец 20 в.
хлопковый шнур, синий бисер, афганские монеты 1 рупия 1970х гг. (Захир Шах), пакистанские монеты 10 и 25 пайса 1970-80 гг..
Длина подвесок - 90 мм.
Длина колье - 600 мм.
Вес - 150 г.

Цена: 4 250 ₽

Старинный туркменский или казахский цилиндрический амулет - Тумар или Бойтумар. Западный Казахстан, 19-й - первая половина 20 в

Украшения, этнические/винтажные, этно фурнитура (подвески, коннекторы, декор. элементы) афганистан пакистан марокко, серебро, Казахские/киргизские украшения, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Подвески/кулоны, Туркменские украшения, Украшения в казахском стиле, Этническая фурнитура для расшивки костюмов, этнические бусины ручной работы

Артикул: 11468

Старинный туркменский или казахский цилиндрический амулет - Тумар или Бойтумар.

Западный Казахстан, 19-й - первая половина 20 в.

Не открывается.

Серебро (сплав 60-80%) , ковка, выколотка, филигрань, ручная работа.

Длина - 57 мм, диаметр - 11 мм.

Вес - 7 г.

Подвергался реставрации.

Цилиндрические амулеты - одни из древнейших видов амулетов народов Центральной Азии и Ближнего востока. Подобная форма встречается во многих этнических культурах от Эфиопии и Аравийского полуострова до Ирана и Индии.

Подобные украшения-амулеты могли нашиваться на одежду или носиться на шее, как центральный элемент бус из полудрагоценных камней, стекол, кости и других материалов, а также быть элементами более сложных украшений.

Все традиционные украшения женского костюма в недавнем прошлом обладали магическим значением. Амулетницы, амулеты и обереги считались самой универсальной частью комплекса украшений. Их носили на цепочках, надевали через плечо, прикрепляли сзади на левое плечо. Особенно часто на платье молодых кормящих женщин по обе стороны разреза ворота крепили по обе стороны по несколько серебряных амулетов – тумор или тумаржик. Тумар представляет собой пустотелый цилиндр, свернутый из одного листа серебра с гладкой поверхностью. С одной стороны он запаивался полусферическим куполком, с другой – такой же куполок являлся съемной крышкой. Традиционно, внутри тумара закладывали изречения из Корана или уголек с солью. Цилиндрические и граненые амулеты такого типа имели также утилитарное значение, которое сохранялось в деревнях еще на протяжении 20 века. В них женщины хранили иголки для шитья.

Иногда амулетницы были сложной конфигурации: с припаянными серебряными треугольниками сверху и подвесками или зубчатыми пластинками снизу, к которым крепились монетки, детали шельпе или бубенчики. Украшались тумары позолотой, гравированным орнаментом. Цилиндр опоясывали филигранные пояски, которые делили его на сектора, в каждом из которого было припаяно гнездо со вставкой [1].

Читать о традиционных туркменских украшениях

В Афганистане подобные амулеты называются также тавиз[1], в Средней Азии – тумар, тумор, бозбанд, бозубанд. В средневековье подобные амулеты назывались тюркским словом битиг, что означало «надпись, письмена» и были чаще шестигранной формы[2, стр. 53].

Подобные цилиндрические амулеты были известны в Персии еще в эпоху Сасанидов, в первые века н. э. и получили широкое распространение в 10-12 в.в. [3]. Есть мнение, что амулеты цилиндрической формы восходят к доисламским традициям культа плодородия.

Тем не менее, возникновение такого типа амулетов восходит к культуре Древнего Египта, где впервые появился такой тип амулетов в виде цилиндра, с крышкой с одной стороны, куда вкладывался лист папируса с магическим текстом. Такие амулеты носили в вертикальном положении [4, стр 171].

В культуре бедуинов Аравийского полуострова подобные амулеты также широко распространены, выполняют такую же функцию и называются hirz, heykal (Йемен), khiyarah [5].

Литература аналоги:

Загитова М. «Ювелирные украшения Туркмении конца 19-начала 20 вв в собрании ГМИНВ», Издательский дом «Руда и Металлы» стр. 51-58
Фахреттинова Д.А. Ювелирное искусство Узбекистана. Ташкент. Издательство лит. и искусства. 1988. - 204с.
Украшения Востока. Из коллекции Патти Кадби Берч, США. Каталог выставки. М. 1999
Carol Andrews. Ancient Egyptian Jewelry. - London: “The Trustees of the British Museum” 1990. – 208 p.
Heather Colyer Ross. The art of Bedouin Jewellery: a Saudi Arabian profile / Ross H. C. – Switzerland: Arabesque, 1981. – 132p.
Johannes Kalter. The Arts and Crafts of Turkestan. - New York: “Times and Husdon” 1983. - p. 130.
Тохтабаева Ж.Ш. Ювелирное искусство казахов. / Тохтабаева Ж.Ш. - Алматы.: 2011.

[1] Тавиз (амулетница).

От арабского «ta`widh» (очарование, амулет). Горизонтально или вертикально ориентированная пустотелая подвеска для вложения охранительных текстов со съемной крышечкой на конце. Термин используется также для обозначения подвесок аналогичной формы из металла или камня.

Цена: 2 650 ₽

Иранский винтажный перстень с сердоликом и каллиграфической надписью. Размер - 19

Артикул: 11465

Иранский винтажный перстень с сердоликом и каллиграфической надписью.

Иран, 20-21 вв.

Серебро (90%)

Вставка - сердолик с ручной гравировкой - шиитской молитвой или фрагментом Корана.

Шрифт - "насхи".

Размер вставки - 14/11 мм.

Высота от пальца - 8 мм.

Вес - 7,5 г.

Размер - 19

Перстень был в употреблении

Ношение колец чрезвычайно распространено среди иранских мужчин. Почти каждый иранец носит на правой руке одно или два кольца. Чаще всего кольца носят на безымянном пальце, или мизинце, реже на указательном. В качестве материала колец иранцы предпочитают высокопробное серебро, ношение золотых украшений не дозволяется мужчинам исламом. Особенно популярны кольца и перстни со знаменитой иранской бирюзой, а также с сердоликовой печаткой, украшенной искусно выгравированной каллиграфической вязью - именем Аллаха и Пророка, короткими молитвами, именами святых, и др. Но в качестве вставок могут быть использованы другие самоцветы, - горный хрусталь, агат, хризопраз. Иранцы не подвергают камни огранке, предпочитая кабошоны или гладко спиленные печатки. Но иногда ювелир сохраняет природную поверхность камня, подчеркивая совершенство природы. Кольца не обязательно могут быть новыми, зачастую владельцы меняют или перепродают свои украшения, некоторые перстни передаются от отца к сыну.

Цена: 3 950 ₽

Туркменский перстень. Афганистан, туркмены, конец 20-го века

кольца, Туркменские украшения, Украшения, этнические/винтажные, серебро, вставки - стекло/керамика, размер 19-19,5, Афганистан и Средняя Азия, Туркменские украшения

Артикул: 11463

Туркменский перстень.
Афганистан, туркмены, конец 20-го века
Серебро, чеканка, золочение
Вставки - стекло, керамика.
Ручная работа
Длина вдоль пальца - 40 мм.
Вес - 12 г.
Размер - 19

Ношение золотых украшений в Исламских странах никогда не запрещалось, но и не поощрялось Кораном и Сунной. Золотые украшения считались принадлежностью загробного мира, как и вино они будут доступны лишь праведникам в раю, согласно исламскому учению. Некоторые хадисы осуждают ношение мужчинами золотых украшений, в том числе перстней и колец. На серебро этот запрет не распространяется, считается, что у Пророка был серебряный перстень с сердоликовой печатью, которой он удостоверял подлинность своих документов.

Кольца являлись дополнением женского костюма, хотя существовали особые кольца для мужчин (парикмахеров, мясников и др.) Красота кольца заключалась в его простой форме, облагороженной теплым сиянием красновато-коричневого сердолика [4].

Кольца и перстни были самым популярным украшением и девочек и женщин. По существующим до сих пор представлениям, женщины должны постоянно иметь на руке кольцо, которое поддерживает ритуальную чистоту рук, необходимую при приготовлении пищи. Чаще всего кольцо и перстни были серебряными, реже золотыми, самые бедные туркменки одевали медные или слегка посеребренные. Типичные туркменские перстни имели широкую шинку, иногда сужающуюся к нижней части. Сверху припаивался овальный щиток с гнездом под вставку. Иногда шинку украшали попеременно рядами зерни и филиграни или сквозным мелким орнаментам, а оправу опоясывали шарики зерни [5].

Сердолик - один из самых древних самоцветов в человеческой культуре, с давних пор наделявшийся магическими свойствами.
В Древнем Египте сердолик был связан с богиней Сехмет - грозной ипостасью богини Хатор, его сакральное значение было связано с жизненной энергией, кровью, жаром солнца. Этот камень привозили из далекой Индии и он ценился на вес золота.
Высоко ценился сердолик также и в древнем Иране, из него делались бусы и колье для царей и высокопоставленных придворных.
В доисламских верованиях Центральной Азии этот камень считался носителем силы солнечного света, обладающим волшебной силой, способной оберегать живое т смерти и болезней, приносить счастье и покой.

Литература и аналоги:

1.Johannes Kalter. The Arts and Crafts of Turkestan. - New York: “Times and Husdon” 1983. - p. 127.
2. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 160-161.
3. Anne van Custem. A World of Rings. Africa, Asia, America. / Anne van Custem – Milano: Scira Editore S.p.A. 2000 – p. 112.
4. Сычева Н.С. Ювелирные украшения народов Средней Азии и Казахстана XIX-XX веков из собрания Государственного музея искусства народов Востока. / Сычева Н.С. — М.: «Советский художник». 1984 — с. 114.
5. Загитова М. «Ювелирные украшения Туркмении конца 19-начала 20 вв в собрании ГМИНВ», Издательский дом «Руда и Металлы» стр. 51-58
6. Wolf-Dieter Slwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. / Wolf-Dieter Slwert – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 261.

Цена: 5 890 ₽

Традиционный афганский племенной браслет "Баху" (bahu), Афганистан, 20-й век, племена Кучи (Tribal Kuchi Jewelry)

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, афганские браслеты, Афганистан и Средняя Азия, Браслеты, Племенные украшения Кучи

Традиционный афганский племенной браслет "Баху" (bahu). Афганистан или Пакистан,

Артикул: 11461

Традиционный афганский племенной браслет "Баху" (bahu).
Афганистан или Пакистан, 20 век.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.
Литье, пайка, покрыт слоем темной патины.
Ручная работа.
Соединение на штифте.
Длина - 90 мм.
Внутренний диаметр - 60 мм.
Вес - 270 г.

Оригинальная застежка утрачена, заменена в недавнее время.

Одна из наиболее популярных форм пуштунских племенных украшений. Такие браслеты иногда достигают внушительных размеров, плотно облегают запястье и соединяются штифтом.
Технологически изготовляются либо из свернутого и прочеканенного листа металла (как в данном случае), либо изготовляется сначала развертка из спаянных полосок металла, литых или прокатанных в вальцах для получения декора, после чего дополняется тиснеными из листа или коваными элементами декора.

Литература и аналоги:
1. Karolina Krzywicka. Ethnic Jewellery of Afghanistan. From theAsia and Pacific Museum in Warsaw - Warzawa: 2012. - p. 62-63.
2. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. / Wolf-Dieter Slwert – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 180.
3. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 113.
4. Jean et Danielle Bourgeois. Les signeurs d`asyana. Nomades contrebandiers d`Afghanistan. / Bourgeois, Jean et Danielle - France: Flammarion, 1972. – p. 48.

Цена: 5 950 ₽

Cережка-пин для носа "Чаргуль" (Chargul) или "Мехак" (Mekhak) - пушт., фарси. Западный Пакистан или Кашмир, племена Кучи, 20 в.

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, серьги, вставки - стекло/керамика, Для носа, Афганистан и Средняя Азия, украшения для волос и головы, Племенные украшения Кучи

Артикул: 11459

Cережка-пин для носа "Чаргуль" (Chargul) или "Мехак" (Mekhak) - пушт., фарси.

Западный Пакистан или Кашмир, племена Кучи, 20 в.

Металл основы - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.

Крепление (пин) выполнен из серебра (восстановлен при реставрации).

вставка - стекло (оригинальная вставка была утрачена).

Диаметр - 21 мм.

Диаметр пина - 1 мм.

Вес - 3 г.

Литература и аналоги:

1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 96, 109 .

2. Anne van Custem. A World of Head Ornaments. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne van Custem – Milano: Scira Editore S.p.A. p. 82.

Фото ниже - фото Роланда и Сабрины Мишо, экспедиция 1974 г.

Цена: 0 ₽

Кулон на шнурке, сделанный из деталей старых афганских украшений. Автор - Александр Емельянов

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, Авторские колье, гривны и кулоны, вставки - стекло/керамика, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, колье, бусы, гривны, Наши авторские украшения/горячая эмаль, Колье/чокеры/гривны, Племенные украшения Кучи, Авторские ювелирные украшения в этническом стиле, реконструкция античных и средневековых украшений

Артикул: 11453

Кулон на шнурке, сделанный из деталей старых афганских украшений.
Автор - Александр Емельянов.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillit), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, латунь.
Стеклянные бусины ручной работы, кожаный шнурок, застежки-карабины.
Размер подвески - 65/45 мм.
Длина колье - 500 мм.

Цена: 1 990 ₽

Височное украшение - традиционный туркменский амулет - Тумар. Северный Афганистан, 20-й век. Туркмены племен Олам, Эрсари или Сарык

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, Туркменские украшения, Украшения, этнические/винтажные, серебро, Центральная и Южная Азия, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, украшения для волос и головы, Серьги/височные подвески, Туркменские украшения

Артикул: 11452

Височное украшение - традиционный туркменский амулет - Тумар.

Северный Афганистан, 20-й век.

Туркмены племен Олам, Эрсари или Сарык.

Открывается сбоку

Сплав серебра (около 80%).

Вставки - цветное стекло.

Длина подвески с крючком - 130 мм.

Размер прямоугольного амулета - 70/25/7 мм.

Вес - 31 г.

Все традиционные украшения женского костюма в недавнем прошлом обладали магическим значением. Амулетницы, амулеты и обереги считались самой универсальной частью комплекса украшений. Их носили на цепочках, надевали через плечо, прикрепляли сзади на левое плечо. Особенно часто на платье молодых кормящих женщин по обе стороны разреза ворота крепили по обе стороны по несколько серебряных амулетов – тумор или тумаржик. Тумар представляет собой пустотелый цилиндр, свернутый из одного листа серебра с гладкой поверхностью. С одной стороны он запаивался полусферическим куполком, с другой – такой же куполок являлся съемной крышкой (5, стр.103). Традиционно, внутри тумара закладывали изречения из Корана или уголек с солью. Иногда амулетницы были сложной конфигурации: с припаянными серебряными треугольниками сверху и подвесками или зубчатыми пластинками снизу, к которым крепились монетки, детали шельпе или бубенчики. Украшались тумары позолотой, гравированным орнаментом. Цилиндр опоясывали филигранные пояски, которые делили его на сектора, в каждом из которого было припаяно гнездо со вставкой [5].

Читать о традиционных туркменских украшениях

Литература аналоги:

Сычева Н.С. Ювелирные украшения народов Средней Азии и Казахстана XIX-XX веков из собрания Государственного музея искусства народов Востока. / Сычева Н.С. — М.: «Советский художник». 1984 — с. 160-161.
2. Johannes Kalter. The Arts and Crafts of Turkestan. - New York: “Times and Husdon” 1983. - p. 221.
3. Layla S. Diba. Turkmen Jewellery. Silver Ornaments from the Marshall an Marilin R. Wolf Collection .: The Metropolitan Museum of Art 2011 – p. 176.
4. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 252.
5. Загитова М. «Ювелирные украшения Туркмении конца 19-начала 20 вв в собрании ГМИНВ», Издательский дом «Руда и Металлы» стр. 51-58

[1] Тавиз (амулетница).

Цена: 9 900 ₽

Миниатюрная вазочка в технике традиционной иранской горячей расписной эмали "Мина" или "Минакари" (Minakari). Иран, Исфахан, современная работа

Украшения, этнические/винтажные, посуда, Афганистан и Средняя Азия, горячая эмаль, Иран, Иран, Аксессуары, посуда, шкатулки и коробочки

Артикул: 30229

Миниатюрная вазочка в технике традиционной иранской горячей расписной эмали "Мина" или "Минакари" (Meenkari).
Иран, современная работа
Медь, горячая эмаль, ручная роспись.
Высота - 45 мм.
Максимальный диаметр - 30 мм.

До наших дней в Иране сохранились богатые традиции горячей эмали. Великолепные изделия с горячей эмалью в Персии изготовлялись еще в средневековье под влиянием Византийской культуры. [1]. Эмальерное искусство в Персии достигло наивысшего развития при Аббассидах в 16-17вв. Крупнейший центр производства знаменитых персидских эмалей "Минакари" (Minakari) возник в Исфахане, где он существует и по сей день. До сих пор там производят удивительную по красоте медную посуду с тончайшей эмалевой росписью в основном по сине-зеленому фону.

Литература:

1. Бреполь Э. Художественное эмалирование / Бреполь Э. - Л. М.: «Машиностроение» 1986 - 127 с.

Цена: 1 150 ₽

Височные подвески. Пакистан или Кашмир, 20-й век

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, украшения для волос и головы, Серьги/височные подвески

Артикул: 11447

Височные подвески.
Пакистан или Кашмир, 20-й век.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, скань, чеканка-репуссе.
Вставки - цветное стекло.
Ручная работа.
Длина с крючками - 85 мм.
общий вес - 82 г.

Приобретены в Пешаваре, Пакистан в 2020 г.

Подвески имеют вид серег, но ими не являются, крепятся к головной повязке с помощью крючков.

Верхняя часть подвесок имеет вид узора "Ботех" или "Бута" - Этому популярному орнаменту как минимум несколько сотен, а то и тысяч лет. Точно известно, что во времена правления персидской мусульманской династии Сафавидов в 16-17вв он уже использовался в декорировании тканей и ювелирных украшений. По одной из версий специалистов, этот символ связан с зороастризмом, как символическое изображение кипариса, который у зороастрийцев считался символом вечной жизни. Это подтверждает и то, что на фарси «турецкий огурец» называется boteh jegheh, или Дерево Жизни.

В современной Индии символику этого узора связывают с изображением плода манго – символом бога Ганеши.

В Азербайджане он называется buta и считается, что это символическое изображение священного языка зороастрийского пламени. Слово же — «бута» на санскрите означает — «огонь» (буте — пута — бута). Такое же название носит и небольшое степное кустарниковое растение. Цветки этого растения напоминают по форме символ бута и обладают особенным пьянящим ароматом и наркотическими свойствами. Во время культовых зороастрийских отправлений именно их возжигали на капищах в храмах и в домах почитателей зеленой богини Веги, Анахит, Митры и позже — Ахура-Мазда.

Также, в культуре Древнего Востока турецкий огурец был связан с плодородием и, несмотря на простонародное происхождение украшал регалии и одежду знати.

Среди знатоков текстиля, модельеров и историков моды его принято величать «пейслийским» или «пейсли», причем свое имя орнаменту дал городок в Шотландии. Именно там примерно в 1800 году началось производство относительно недорогих тканей и шалей, имитирующих подлинные восточные.

Цена: 4 750 ₽

Туркменская бусина. Северный Афганистан, туркмены, 20 в.

металл, Туркменские украшения, Фурнитура, бусины, бусины, Афганистан и Средняя Азия, этнические бусины, Фурнитура и материалы, Туркменские украшения, этнические бусины ручной работы

Артикул: 11446

Туркменская бусина.
Северный Афганистан, туркмены, 20 в.
Металл - серебросодержащий сплав, патина.
Выколотка в форму, филигрань, ручная работа.
Длина - 16 мм.
Диаметр -14 мм.
Диаметр отверстия - 2 мм.
Вес - 2 г.

Цена: 450 ₽

Афганский винтажный перстень. Афганистан или Пакистан, вторая половина 20 в. Размер - 19,5

кольца, Украшения, этнические/винтажные, медь/латунь/бронза, размер 19-19,5, Афганистан и Средняя Азия, Иран, Племенные украшения Кучи

Артикул: 11445

Афганский винтажный перстень.

Афганистан или Пакистан, вторая половина 20 в.

Латунь, литье, пайка..

Размер печатки - 10/15 мм.

Высота от пальца - 6 мм.

Размер - 19,5

Цена: 950 ₽

Афганский браслет "Чури" или "Кара" (Пушт. - Churi, Kara). Афганистан, племенные украшения, 20 в.

Артикул: 11444

Афганский браслет "Чури" или "Кара" (Пушт. - Churi, Kara).
Афганистан, племенные украшения, 20 в.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, литье, пайка.
Ширина - 20 мм.
Внутренний диаметр - 65 мм.
Между незамкнутыми концами - 40 мм.
Вес - 57 г.

Имеет следы длительного ношения и реставрации (запаянная трещина по середине)

Литература и аналоги:

1. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p 188.

2. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 114-115.

Цена: 2 550 ₽

Афганский винтажный перстень с филигранью и лазуритом. Афганистан, конец 20 в. Размер - 18,5

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, вставки - натуральный камень, кольца, металл, Украшения, этнические/винтажные, размер 18 - 18,5, Афганистан и Средняя Азия

Артикул: 11441

Афганский винтажный перстень с филигранью и лазуритом.
Афганистан, конец 20 в.
Мельхиор, выколотка, скань (филигрань).
Внутри полый, заполнен гипсом.
Вставки - холодная эмаль, лазурит с примесью полевого шпата.
Высота от пальца - 17 мм.
Диаметр вставки - 25 мм.
Толщина с боков перстня - 38 мм.
Вес - 26 г.
Размер - 18,5

Лазурит - один из трех самых священных камней Древнего Мира (Наряду с бирюзой и сердоликом). В Древнем Египте тот камень был посвящен богине любви Хатор. Более всего ценился темно-синий лазурит чистого цвета. Его привозили из далекого Афганистана, где и по сей день существует крупнейшее в мире месторождение самого лучшего в мире лазурита. В древнем Иране ценились украшения с лазуритом, его отделывали золотом с искусной чеканкой и филигранью.

В античный период считалось, что лазурит оказывает на людей магическое воздействие. Его сравнивали с ночным небом и морскими глубинами.
В Месопотамии и Вавилоне лазурит высоко ценился, его считали "мужским" камнем в противоположность сердолику, который с древнейшего времени связан с женским началом.
С незапамятных времен лазурит идет на изготовление бусин и вставок в украшения на территории современного Афганистана.
Самые ценные сорта лазурита - камни, имеющие глубокую синюю окраску, а также сине-белый крапчатый рисунок. Лазурит часто имеет включения золотистого пирита, что оттеняет и дополняет его естественный цвет.

Цена: 0 ₽

Туркменская двойная бусина. Авторская реставрация, автор - Емельянов Александр. Северный Афганистан, туркмены, 20-й век

металл, Туркменские украшения, металл, акрил, Фурнитура, вставки - стекло/керамика, бусины, бусины, Афганистан и Средняя Азия, этнические бусины, Туркменские украшения, этнические бусины ручной работы

Артикул: 11436

Туркменская двойная бусина.
Авторская реставрация, автор - Емельянов Александр.
Северный Афганистан, туркмены, 20-й век.
Металл - серебросодержащий сплав, медные накладки, вставки - цветное стекло.
Выколотка в форму, филигрань, ручная работа.
Длина - 45 мм.
Диаметр без выступов - 20 мм.
Диаметр отверстия - 5 мм.
Вес - 7 г.

Цена: 750 ₽

Афганская нашейная повязка-чокер - племенные украшения Кучи (Tribal Kuchi Jewelry). Афганистан или северо-западный Пакистан (Зона племен), середина - вторая половина 20-го века

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Украшения, этнические/винтажные, Центральная и Южная Азия, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, колье, бусы, гривны, Колье/чокеры/гривны, Племенные украшения Кучи

Артикул: 11434

Афганская нашейная повязка-чокер - племенные украшения Кучи (Tribal Kuchi Jewelry).

Афганистан или северо-западный Пакистан (Зона племен), середина - вторая половина 20-го века.

Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.

Штамп, пайка, ручная работа.

Вставки - стекло на подложке из цветной фольги.

Длина чокера - 290 мм.

Ширина с подвесками - 125 мм.

Вес - 190 г.

Тканевая подложка и завязки утрачены, также частично сохранилась пронизь с красными бусинами, отсутствуют две цепочки с подвесками.

Нуждается в реставрации. Очень редкий экземпляр старой работы.

Классический вариант так называемых "пуштунских чокеров", - женских нашейных колье, широко распространенных по сей день на юго-западе Афганистана и западного Пакистана (Вазиристан, Белуджистан).

Литература и аналоги:

1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 74-75.

(ниже фото из каталога)

2. Wolf Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 178, 187.

3. Karolina Krzywicka. Ethnic Jewellery of Afghanistan. From theAsia and Pacific Museum in Warsaw - Warzawa: 2012. - p. 73-76.

Цена: 15 500 ₽

Латунный перстень со вставкой из стекла ручной работы в финикийском стиле. Размер - 20

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, кольца, Украшения, этнические/винтажные, вставки - стекло/керамика, медь/латунь/бронза, Афганистан и Средняя Азия, размер 20-20,5

Артикул: 11432

Латунный перстень со вставкой из стекла ручной работы в финикийском стиле.

Пакистан, Пешавар, современная работа

Латунь, литье, копия старинного персидского украшения.

Вставка - состаренное стекло в технике Миллефиори.

Высота от пальца - 13 мм.

Размер вставки - 16/22 мм.

Вес - 15 г.

Размер - 20

Стекло такого типа было очень популярно в античном мире. Его традиционно делали в Финикии для экспорта в Египет и страны Средиземноморья.

Цена: 1 200 ₽

Афганский браслет в туркменском стиле с лазуритом

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, вставки - натуральный камень, металл, Украшения, этнические/винтажные, афганские браслеты, Афганистан и Средняя Азия, Браслеты

Артикул: 11431

Афганский браслет в туркменском стиле с лазуритом.
Афганистан или Пакистан, современная работа.
Металл (мельхиор), штамп, прокатка, гравировка, золочение.
Ручная работа.
Вставка - лазурит.
Ширина по центру - 53 мм.
Вес - 49 г.
безразмерный

Цена: 4 850 ₽

Афганская подвеска-амулет. Афганистан или Пакистан (Кветта), народность Хазара, середина 20-го века.

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, вставки - натуральный камень, металл, Украшения, этнические/винтажные, Украшения народности Хазара, Центральная и Южная Азия, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Подвески/кулоны, Племенные украшения Кучи

Артикул: 11429

Афганская подвеска-амулет.

Афганистан или Пакистан (Кветта), народность Хазара, середина 20-го века.

Вставка - сердолик.

Ручная работа.

Длина с кольцами - 125 мм.

Диаметр круга - 73 мм.

Вес - 54 г.

Old Hazara Tribal Pendant

Afghanistan or Pakistan (Quetta region)

Second half of the 20th century

Collectible item.

Metal alloy, traditionally obtained by melting old jewelry and coins called in Afghanistan and Pakistan "Alpaca", consisting of Nickel, Zinc, Copper and Tin in different proportions , chasing, engraving.

Inserts - old tarnished Carnelian

Lenght with the rings - 125 mm. (5 ")

Diametr - 73 mm. (3 ")

Weight - 54 g. (2 Oz)

Хазара - народность в центральном Афганистане (Хазараджат) и в западном Пакистане (Кветта). В отличие от большинства своих соседей суннитов, хазарейцы - шииты. Хазара имеют монгольские корни и не имеют отношения к Хазарам, населявшим в средневековье Поволжье.

Для ювелирного искусства хазарейцев, впитавших многие традиции мастерства пуштунов и других народов Средней Азии характерны украшения с большим количеством цепочек и мелких подвесок, изготовленных иногда из латуни, но чаще из сплава, традиционно получаемого при переплавке старых украшений и монет.
В Афганистане и Пакистан этот сплав, называется Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet). Подобный сплав состоит из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях с примесью серебра или без него. В Европе он известен под названием "мельхиор".

Украшения хазарейцев в большинстве случаев имеют плоскостное решение, украшенные филигранью и накладными штампованными элементами орнамента в виде розеток, или зооморфных изображений.

Вставка из сердолика - видимо заимствование из туркменских украшений, обильно украшенных вставками кабошонов из сердолика.

Хазара - народность в центральном Афганистане (Хазараджат). Вотличие от большинства своих соседей,- суннитов, хазарейцы шиииты. Хазара имеют монгольские корни и не имеют отношения к Хазарам, населявшим в средневековье Поволжье.

Для ювелирного искусства хазарейцев, впитавших многие традиции мастерства пуштунов и других народов Средней Азии характерны украшения с большим количеством цепочек и мелких подвесок, изготовленных иногда из латуни, но чаще из сплава, традиционно получаемого при переплавке старых украшений и монет. Этот сплав, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillit), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях с примесью серебра или без него, известен в Европе под названием "мельхиор". Украшения хазарейцев в большинстве случаев имеют плоскостное решение, украшенные филигранью и накладными штампованными элементами орнамента в виде розеток, или зооморфных изображений.

Литература и аналоги:

1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 155. (фото ниже)
2. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 182.

Цена: 5 150 ₽

Серебряный наперсток - деталь от браслета с кольцами. Туркестан (Северный Афганистан - Туркмения), туркмены племени Эрсари, 19 - первая половина 20 в.

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, Туркменские украшения, Украшения, этнические/винтажные, серебро, Центральная и Южная Азия, Афганистан и Средняя Азия, другое, Туркменские украшения

Артикул: 11428

Серебряный наперсток - деталь от браслета с кольцами.
Туркестан (Северный Афганистан - Туркмения), туркмены племени Эрсари, 19 - первая половина 20 в.
Серебро (70-80%), ковка, филигрань, золочение.
Высота наперстка - 20 мм.
Диаметр в нижней части - 15 мм.
Длина цепочки - 45 мм.
Вес - 7 г.

Цена: 3 990 ₽

Подвеска - амулет с каллиграфической с надписью - шиитской молитвой. Пакистан, современная работа

металл, Украшения, этнические/винтажные, вставки - стекло/керамика, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Подвески/кулоны, Иран, Иран

Артикул: 11424

Подвеска - амулет с каллиграфической с надписью - шиитской молитвой.
Пакистан, современная работа

Вставка - стекло с рельефом, полученным травлением.
Оправа - медно-никелевый сплав "мельхиор".
Гравировка травлением - каллиграфическая надпись - молитва "Над-и-Али".
Диаметр кулона - 35 мм.
Вес - 15 г.

Подобные амулеты весьма популярны среди шиитского населения Ирана, Ирака, Пакистана и других стран Ближнего Востока.