Перейти к основному содержанию

Афганистан и Средняя Азия

Крупная кучи-подвеска (Kuchi Tribal jewelry).

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, с подвесами на цепях, этно фурнитура (подвески, коннекторы, декор. элементы) афганистан пакистан марокко, Фурнитура, вставки - стекло/керамика, кучи фурнитура, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, с цветными элементами (стекло, пластик, бакелит), Этническая фурнитура для расшивки костюмов

этническая фурнитура для расшивки костюма. Кучи подвески
этническая фурнитура для расшивки костюма. Кучи подвески
этническая фурнитура для расшивки костюма. Кучи подвески
этническая фурнитура для расшивки костюма. Кучи подвески
этническая фурнитура для расшивки костюма. Кучи подвески
 

Артикул: 7751

Крупная кучи подвеска с цветными вставками и подвесами на цепях.
Афганистан или Пакистан, 20 в., племена Кучи (Kuchi Tribal jewelry).
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet).
Вставки - цветное стекло и пластик. Некоторые вставки отсутствуют (см. фото).

Размер подвески 21 * 9 см.
вес: 164 г.

Цена указана за 1 шт.

Цена: 3 200 ₽

Перстень в кашмирском стиле, выполненный по образцу традиционных украшений Афганистана и северной Индии. Автор - Александр Емельянов - Размер - 18,5

Авторские кольца и перстни, Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, кольца, металл, Украшения, вставки - стекло/керамика, размер 18 - 18,5, Афганистан и Средняя Азия, Наши авторские украшения/горячая эмаль, Авторские ювелирные украшения в этническом стиле, реконструкция античных и средневековых украшений

Перстень в кашмирском стиле, выполненный по образцу традиционных  украшений Афга
Перстень в кашмирском стиле, выполненный по образцу традиционных  украшений Афга
Перстень в кашмирском стиле, выполненный по образцу традиционных  украшений Афга
 

Артикул: 10612

Перстень в кашмирском стиле, выполненный по образцу традиционных украшений Афганистана и северной Индии.
Автор - Александр Емельянов.
Мельхиор.
Прокатка, чеканка, филигрань, патина.
Вставка - стекло.
Диаметр розетки - 13 мм.
Высота от пальца - 8 мм.
Размер - 18,5

Верхняя часть сделана из афганской серьги для носа, вставка - голубое стекло

Цена: 1 250 ₽

Винтажный мужской перстень с сердоликом и каллиграфической надписью. Иран, 20 в. - размер 19

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, вставки - натуральный камень, кольца, Украшения, этнические/винтажные, серебро, размер 19-19,5, Афганистан и Средняя Азия, Иран

Винтажный мужской перстень с сердоликом и каллиграфической надписью. Иран, 20 в.
Винтажный мужской перстень с сердоликом и каллиграфической надписью. Иран, 20 в.
Винтажный мужской перстень с сердоликом и каллиграфической надписью. Иран, 20 в.
 

Артикул: 10611

Винтажный мужской перстень с сердоликом и каллиграфической надписью.
Иран, 20 в.
Серебро (90%)
Вставка - бледно-желтый сердолик с ручной гравировкой - الله محمد علي فاطمة حسن حسين (Аллах, Мухаммад, Фатима, Хасан, Хусайн).
Шрифт - "насталик". Натпись сильно стерта от долгого ношения.
Размер вставки - 15/11 мм.
Высота от пальца - 9 мм.
Вес - 9 г.
Размер - 19

Ношение колец чрезвычайно распространено среди иранских мужчин. Почти каждый иранец носит на правой руке одно или два кольца. Чаще всего кольца носят на безымянном пальце, или мизинце, реже на указательном. В качестве материала колец иранцы предпочитают высокопробное серебро, ношение золотых украшений не дозволяется мужчинам исламом. Особенно популярны кольца и перстни со знаменитой иранской бирюзой, а также с сердоликовой печаткой, украшенной искусно выгравированной каллиграфической вязью - именем Аллаха и Пророка, короткими молитвами, именами святых, и др. Но в качестве вставок могут быть использованы другие самоцветы, - горный хрусталь, агат, хризопраз. Иранцы не подвергают камни огранке, предпочитая кабошоны или гладко спиленные печатки. Но иногда ювелир сохраняет природную поверхность камня, подчеркивая совершенство природы. Кольца не обязательно могут быть новыми, зачастую владельцы меняют или перепродают свои украшения, некоторые перстни передаются от отца к сыну.

Цена: 3 990 ₽

Колье с амулетом Тавиз. Северный Пакистан или Кашмир, середина - вторая половина 20 в.

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, колье, бусы, гривны, Колье/чокеры/гривны, Племенные украшения Кучи

Колье с амулетом Тавиз.  Северный Пакистан или Кашмир, середина - вторая половин
Колье с амулетом Тавиз.  Северный Пакистан или Кашмир, середина - вторая половин
Колье с амулетом Тавиз.  Северный Пакистан или Кашмир, середина - вторая половин
 

Артикул: 10603

Колье с амулетом Тавиз.
 
Северный Пакистан или Кашмир, середина - вторая половина 20 в.
Металл, чеканка, штамп, плетение, ручная работа.
Вставки - цветное стекло.
Размер подвески-амулета - 75/70 мм.
Длина колье - 500 мм.
Амулет открывается сбоку, имеет съемную крышечку.
Вес - 120 г.
 
Тавиз (амулетница).

От арабского ta`widh  (تعويز) (очарование, амулет). Горизонтально или вертикально ориентированная пустотелая подвеска для вложения охранительных текстов со съемной крышечкой на конце. Термин используется также для обозначения подвесок аналогичной формы из металла или камня.

Литература и аналоги:
 
1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s.53
2. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. / Wolf-Dieter Slwert – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 194
3. Johannes Kalter. The Arts and Crafts of the Swat Valley. Living Traditions of Hindu Kush. - New York: “Times and Husdon” 1996. - p. 144.
 

 

Цена: 12 500 ₽

Традиционная мультанская подвеска-пектораль с горячей эмалью - часть колье. Пакистан, Мультан, 19-й, первая половина 20-го века

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, Украшения, этнические/винтажные, серебро, Центральная и Южная Азия, вставки - эмаль/мастика, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Подвески/кулоны, Племенные украшения Кучи

Традиционная мультанская подвеска-пектораль с горячей эмалью - часть колье.  Пак
Традиционная мультанская подвеска-пектораль с горячей эмалью - часть колье.  Пак
Традиционная мультанская подвеска-пектораль с горячей эмалью - часть колье.  Пак
Традиционная мультанская подвеска-пектораль с горячей эмалью - часть колье.  Пак
Традиционная мультанская подвеска-пектораль с горячей эмалью - часть колье.  Пак
 

Артикул: 10600

Традиционная мультанская подвеска-пектораль с горячей эмалью - часть колье. 
Пакистан, Мультан, 19-й, первая половина 20-го века.
Сплав серебра и меди (содержание серебра не более 50%), штамп, пайка, горячая эмаль.
На обратной стороне имеется клеймо мастерской.
Размер - 110/100 мм.
Вес - 120 г.
 
 
 Традиции эмалирования ("Менкари" или "Meenkari") развивались в провинции Мультан на юго-западе Пакистана с 19-го до середины 20-го века (после отделения Пакистана от Индии традиционные эмали пришли в упадок). В Пакистан эмаль проникла по видимому из Индии или Ирана в конце 18-го века.
 
Old Multan Meenkari Enamel Tribal Pendant,  
Pakistan (Multan province) 19th - first half of the 20th century 
 
Silver-Copper alloy (Silver is about 50%), Hot Enamel Champlevee.
The pendant is cleaned from strong patina.
 
Size  - 100/110 mm. (4/4,4 ")
Weight - 120 g (4,2 Oz)
 
The traditions of enamelling ("Minakari" or "Meenkari") developed in Multan (the South-West of Pakistan)  from the 19th to mid 20th century (after the separation of Pakistan from India's traditional enamel declined). In Pakistan, the enamel is penetrated apparently from India in the late 18th century.
This pendant has long been used as part of the stake, the original enamel is almost lost and restored again.
The pendant is decorated with traditional ornament with floral and geometric motifs. This is probably part of a traditional necklace of three or more pieces in the form of rectangular plates.
 
Hallmarked - On the reverse side is the mark of the master in Arabic letters - نزارم (?).
 
Литература:
 
1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 128-129.
2. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. / Wolf-Dieter Seiwert – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 177.
3. Ethnic jewellery from Africa, Asia, and Pacific islands. - Amsterdam and Singapore: The Pepin Press, 2008. - p. 116.
 
Читать статью:

Традиции горячего эмалирования в ювелирном искусстве Востока: от Магриба до Ирана

 

Цена: 26 950 ₽

Афганская подвеска-амулет. Афганистан (Хазараджат) или Пакистан (Кветта), народность Хазара, 20 в.

Украшения, этнические/винтажные, этно фурнитура (подвески, коннекторы, декор. элементы) афганистан пакистан марокко, Украшения народности Хазара, медь/латунь/бронза, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Подвески/кулоны, Племенные украшения Кучи, Этническая фурнитура для расшивки костюмов

Афганская подвеска-амулет. Афганистан, племя Хазара, 20-й век Афганская подвеска-амулет. Афганистан, племя Хазара, 20-й век
 

Артикул: 10597

Афганская подвеска-амулет.
Афганистан (Хазараджат) или Пакистан (Кветта), народность Хазара, 20 в.
Латунь, медь, гравировка, чеканка.
ручная работа
Длина с кольцами - 80мм
Диаметр круга - 47мм
Вес - 22г.

По всей видимости, эти украшения чаще всего использовались в качестве наплечных амулетов, привязываясь к предплечью с помощью шнурка ( в этом случае они изготовлялись парными). Но возможно было и другое их использование в качестве элемента костюма или конской упряжи.

Хазара - народность в центральном Афганистане (Хазараджат) и в западном Пакистане (Кветта). В отличие от большинства своих соседей суннитов, хазарейцы - шииты. Хазара имеют монгольские корни и не имеют отношения к Хазарам, населявшим в средневековье Поволжье.

Для ювелирного искусства хазарейцев, впитавших многие традиции мастерства пуштунов и других народов Средней Азии характерны украшения с большим количеством цепочек и мелких подвесок, изготовленных иногда из латуни, но чаще из сплава, традиционно получаемого при переплавке старых украшений и монет.
В Афганистане и Пакистан этот сплав, называется Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet). Подобный сплав состоит из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях с примесью серебра или без него. В Европе он известен под названием "мельхиор".

Украшения хазарейцев в большинстве случаев имеют плоскостное решение, украшенные филигранью и накладными штампованными элементами орнамента в виде розеток, или зооморфных изображений.

Литература и аналоги:
1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 155.
2. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 182.

Цена: 1 650 ₽

Афганский серебряный перстень. Афганистан или Пакистан, племена кучи, вторая половина 20 века. Размер - 17,5

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, кольца, Украшения, этнические/винтажные, вставки - пластик/бакелит, размер 17 - 17,5, серебро, Афганистан и Средняя Азия, Племенные украшения Кучи

Афганский перстень. Афганистан или Пакистан, племена кучи, вторая половина 20 ве
Афганский перстень. Афганистан или Пакистан, племена кучи, вторая половина 20 ве
Афганский перстень. Афганистан или Пакистан, племена кучи, вторая половина 20 ве
 

Артикул: 10596

Афганский перстень.
Афганистан или Пакистан, племена кучи, вторая половина 20 века.
Серебро, ручная работа.
Вставки - цветной пластик.
Размер печатки - 17/17 мм.
Вес - 6 г.
Размер - 17,5.

Цена: 2 790 ₽

Афганский перстень в казахском стиле - размер 21

кольца, металл, Украшения, этнические/винтажные, вставки - стекло/керамика, Казахские/киргизские украшения, Афганистан и Средняя Азия, размер 21-22 и больше, Украшения в казахском стиле

Афганский перстень в казахском стиле
Афганский перстень в казахском стиле
Афганский перстень в казахском стиле
Афганский перстень в казахском стиле
Афганский перстень в казахском стиле
 

Артикул: 10595

Афганский перстень в казахском стиле.
Афганистан, современная работа.
Мельхиор, латунь, штамп, филигрань.
Вставка - стекло на красной подложке.
Диаметр печатки - 42 мм.
Высота от пальца - 10 мм.
Размер - 21.
Вес - 31 г.

Перстень выполнен по мотивам знаменитых традиционных казахских перстней "Кудаги жузык" (кольцо свахи).

Еще в 19-м веке в северных областях Афганистана афганскими туркменами было широко налажено производство ювелирных украшений для народов Средней Азии. Афганские мастера виртуозно выполняли традиционные украшения в казахском стиле, которые потом шли через туркменские территории на продажу в казахские племена. Порой изделия афганских зергеров невозможно отличить от собственно казахских ювелирных украшений. Казахский стиль стал популярен и в самом Афганистане, где до сих пор изготовляются украшения с казахскими мотивами в орнаментах и технологии.

Литература и аналоги:

1. Сычева Н.С. Ювелирные украшения народов Средней Азии и Казахстана XIX-XX веков из собрания Государственного музея искусства народов Востока. / Сычева Н.С. — М.: «Советский художник». 1984 — с.122-123.
2. Тохтабаева Ж.Ш. Ювелирное искусство казахов. Алматы. 2011 - 383с.

Цена: 5 450 ₽

Пара украшений для волос, височные украшения. Афганистан или Пакистан, 20 век, Пуштуны-Гильзаи, племенные украшения Кучи (Kuchi Tribal jewelry)

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, накосные подвески, Украшения, этнические/винтажные, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, украшения для волос и головы, Племенные украшения Кучи

Пара украшений для волос, височные украшения. Афганистан или Пакистан, 20 век, П
Пара украшений для волос, височные украшения. Афганистан или Пакистан, 20 век, п
Пара украшений для волос, височные украшения. Афганистан или Пакистан, 20 век, П
 

Артикул: 10580

Пара украшений для волос, височные украшения.
Афганистан или Пакистан, 20 век, Пуштуны-Гильзаи, племенные украшения Кучи (Kuchi Tribal jewelry).
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.
Прокатка, штамп, цветное стекло, пластиковые бусины, , хлопок, ручная работа.
Размер с подвесками - 380/45 мм
общий вес - 170 г.

Аналоги:
1. Wolf-Dieter Siewert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 190.
2.Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 100-101.
3. Johannes Kalter. The Arts and Crafts of the Swat Valley. Living Traditions of Hindu Kush. - New York: “Times and Husdon” 1996. - p. 103.

Цена: 13 950 ₽

Племенные серьги - височные подвески. Пакистан, Сват-Кохистан или Кашмир, 20 в.

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, серьги, Афганистан и Средняя Азия, Серьги/височные подвески, Племенные украшения Кучи

Племенные серьги - височные подвески. Пакистан, Сват-Кохистан или Кашмир, 20 в.
Племенные серьги - височные подвески. Пакистан, Сват-Кохистан или Кашмир, 20 в.
Племенные серьги - височные подвески. Пакистан, Сват-Кохистан или Кашмир, 20 в.
 

Артикул: 10578

Племенные серьги - височные подвески.
Пакистан, Сват-Кохистан или Кашмир, 20 в.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.
Выколотка, филигрань, ручная работа.
Вставки - голубое стекло.
Длина - 110 мм.
Диаметр купола - 16 мм.
Общий вес - 48 г.
Толщина швензы - 1,5 мм.

Цена: 2 250 ₽

Подвеска-амулет "Адамлык" - часть наголовного украшения. Афганистан, туркмены племени Эрсари, 20 в.

вставки - натуральный камень, с подвесами на цепях, Туркменские украшения, этно фурнитура (подвески, коннекторы, декор. элементы) афганистан пакистан марокко, серебро, Фурнитура, кучи фурнитура, Афганистан и Средняя Азия, украшения для волос и головы, Туркменские украшения, Этническая фурнитура для расшивки костюмов

Подвеска-амулет "Адамлык" - часть наголовного украшения. Афганистан, туркмены пл
Подвеска-амулет "Адамлык" - часть наголовного украшения. Афганистан, туркмены пл
Подвеска-амулет "Адамлык" - часть наголовного украшения. Афганистан, туркмены пл
Подвеска-амулет "Адамлык" - часть наголовного украшения. Афганистан, туркмены пл
 

Артикул: 10573

Подвеска-амулет "Адамлык" - часть наголовного украшения.
Афганистан, туркмены племени Эрсари, 20 в.
Серебро (около 80%, ромбовидные подвески-шельпе - серебросодержащий сплав).
Ковка, филигрань, прокатка, , гравировка, золочение, ручная работа
Вставка - сердолик.
Размер с цепочками и крючком - 145/55 мм.
Вес - 28 г.

Цена: 7 900 ₽

Браслет из природного жадеита. Пакистан, современная работа

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Украшения, этнические/винтажные, афганские браслеты, Афганистан и Средняя Азия, с натуральными камнями, Браслеты

Браслет из природного жадеита. Пакистан, современная работа
 

Артикул: 10572

Браслет из природного жадеита.
Пакистан, современная работа.
Жадеит, металлические разделители.
Резьба по камню, ручная работа
Длина - 200 мм.
Вес - 5 г.

Цена указана за один браслет

Цена: 390 ₽

Подвеска-пектораль, часть колье или пояса. Афганистан или Пакистан, 20 в., племена Кучи (Kuchi Tribal jewelry)

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, с подвесами на цепях, этно фурнитура (подвески, коннекторы, декор. элементы) афганистан пакистан марокко, Фурнитура, вставки - стекло/керамика, кучи фурнитура, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, с цветными элементами (стекло, пластик, бакелит), Племенные украшения Кучи, Этническая фурнитура для расшивки костюмов

Подвеска-пектораль, часть колье или пояса. Афганистан или Пакистан, 20 в., племе
Подвеска-пектораль, часть колье или пояса. Афганистан или Пакистан, 20 в., племе
Подвеска-пектораль, часть колье или пояса. Афганистан или Пакистан, 20 в., племе
 

Артикул: 10569

Подвеска-пектораль, часть колье или пояса.
Афганистан или Пакистан, 20 в., племена Кучи (Kuchi Tribal jewelry).
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet).
Вставки - цветное стекло.
Размер с подвесками - 110/80 мм.
Вес - 47 г.

Цена: 2 300 ₽

Туркменская двойная бусина. Авторская реставрация, автор - Емельянов Александр

металл, Туркменские украшения, Фурнитура, бусины, бусины, Афганистан и Средняя Азия, этнические бусины, Туркменские украшения, этнические бусины ручной работы

Туркменская двойная бусина. Авторская реставрация, автор - Емельянов Александр. Туркменская двойная бусина. Авторская реставрация, автор - Емельянов Александр.
 

Артикул: 10568

Туркменская двойная бусина.
Авторская реставрация, автор - Емельянов Александр.
Северный Афганистан, туркмены, 20-й век.
Металл.
Выколотка в форму, филигрань, ручная работа.
Длина - 46 мм.
Диаметр без выступов - 19 мм.
Диаметр отверстия - 5 мм.
Вес - 7 г.

Цена: 450 ₽

Украшение для волос или застежка. Северо-западный Пакистан (Кашмир), 20 в.

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, металл, Украшения, этнические/винтажные, Афганистан и Средняя Азия, украшения для волос и головы, Племенные украшения Кучи, На голову, Аксессуары, посуда, шкатулки и коробочки

Украшение для волос или застежка. Северо-западный Пакистан (Кашмир), 20 в. Украшение для волос или застежка. Северо-западный Пакистан (Кашмир), 20 в.
 

Артикул: 10563

Украшение для волос или застежка.
Северо-западный Пакистан (Кашмир), 20 в.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet).

Длина - 150 мм.

Вес - 25 г.

По видимому это украшение аналогично по своему назначению и форме европейскому украшению Аграф. Аграфы, как украшения для волос были популярны в Древней Руси. В Европе приобрели популярность 18 в. и какое-то время в середине 20в., откуда они могли проникнуть в Центральную Азию.

Цена: 1 150 ₽

Компилятивное колье - Афганистан-Индия

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, Центральная и Южная Азия, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, колье, бусы, гривны, Племенные украшения Кучи, Индия

Компилятивное колье - Афганистан-Индия
Компилятивное колье - Афганистан-Индия
Колье. Индия-Афганистан, (центральная подвеска – племя Хазара, Афганистан) Метал
Компилятивное колье - Афганистан-Индия
 

Артикул: 2572

Компилятивное колье - Афганистан-Индия (сборка, индийские монеты)
В основе - Афганская подвеска-амулет племени Хазара (Афганистан)(на обратной стороне медальона - выбиты арабские цифры, очевидно дата изготовления, 1359г. по Хиджре (1980).
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillit), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях,
Штамп, пайка, гравировка, чеканка.
Вставки - сердолик
Размер медальона с цепочками - 135/90мм
Общий вес - 172г.
Хазара - народность в центральном Афганистане (Хазараджат). Вотличие от большинства своих соседей,- суннитов, хазарейцы шиииты. Хазара имеют монгольские корни.
Для ювелирного искусства хазарейцев, впитавших многие традиции мастерства пуштунов характерны украшения с большим количеством цепочек и мелких подвесок, приемущественно из сплавов, известных в Европе под названием "мельхиор". Украшения в большинстве случаев имеют плоскостное решение, украшенные филигранью и накладными штампованными элементами орнамента в виде розеток, или зооморфных изображений.

В основе этого колье - один из парных нагрудных амулетов, по краям есть петли, куда крепятся кольца для соединения подвесок друг с другом с помощью цепочек. Иногда подобные подвески имеют изогнутую форму и служат наплечными амулетами [1].
Вставки из сердолика - видимо заимствование из туркменских украшений, обильно украшенных вставками кабошонов из сердолика.

литература:
1. Wolf-Dieter Slwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. / Wolf-Dieter Slwert – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 182.
2. Франц, Мария-Луиза фон. Алхимия. Введение в символизм и психологию / Мария-Луиза фон Франц. – СПб.: 2002 – 47с.

Цена: 14 500 ₽

Компилятивное колье - Афганистан-Индия

вставки - натуральный камень, металл, Украшения, этнические/винтажные, Украшения народности Хазара, индийские колье, подвески, пояса, Афганистан и Средняя Азия, колье, бусы, гривны, Племенные украшения Кучи, Индия

Компилятивное колье - Афганистан-Индия
Компилятивное колье - Афганистан-Индия
Компилятивное колье - Афганистан-Индия
 

Артикул: 10560

Компилятивное колье - Афганистан-Индия (сборка, индийские монеты)
В основе - Афганская подвеска-амулет племени Хазара (Афганистан, середина 20-го века).
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillit), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях,
Штамп, пайка, гравировка, чеканка.
Вставка - сердолик
Размер медальона с цепочками - 125/90мм
Общий вес - 145г.

Хазара - племя в центральном Афганистане (Хазараджат). Вотличие от большинства своих соседей,- суннитов, хазарейцы шиииты. Хазара имеют монгольские корни.
Для ювелирного искусства хазарейцев, впитавших многие традиции мастерства пуштунов характерны украшения с большим количеством цепочек и мелких подвесок, приемущественно из сплавов, известных в Европе под названием "мельхиор". Украшения в большинстве случаев имеют плоскостное решение, украшенные филигранью и накладными штампованными элементами орнамента в виде розеток, или зооморфных изображений.

В основе этого колье - один из парных нагрудных амулетов, по краям есть петли, куда крепятся кольца для соединения подвесок друг с другом с помощью цепочек. Иногда подобные подвески имеют изогнутую форму и служат наплечными амулетами [1].
Вставка из сердолика - видимо заимствование из туркменских украшений, обильно украшенных вставками кабошонов из сердолика.

литература:
1. Wolf-Dieter Slwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. / Wolf-Dieter Slwert – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 182.

Цена: 9 500 ₽

Племенная подвеска с бусиной Хадж, деталь украшения. Пакистан, племена Кучи, 20-й век

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, этно фурнитура (подвески, коннекторы, декор. элементы) афганистан пакистан марокко, без подвесов на цепях, Фурнитура, вставки - стекло/керамика, кучи фурнитура, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, с цветными элементами (стекло, пластик, бакелит), Племенные украшения Кучи, Этническая фурнитура для расшивки костюмов

Племенная подвеска с бусиной Хадж, деталь украшения. Пакистан, племена Кучи, 20-
 

Артикул: 10552

Племенная подвеска с бусиной Хадж, деталь украшения.
Пакистан, племена Кучи, 20-й век
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), литье, штамп, пайка, ручная работа.
Вставка - стекло (чешская торговая бусина).
Длина - 46 мм.
Вес - 12 г.

Цена: 650 ₽

Афганские серьги с сердоликом. Афганистан или Пакистан, современная работа

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, вставки - натуральный камень, металл, Украшения, этнические/винтажные, серьги, Афганистан и Средняя Азия, Серьги/височные подвески

Афганские серьги с сердоликом. Афганистан или Пакистан, современная работа Афганские серьги с сердоликом. Афганистан или Пакистан, современная работа
 

Артикул: 10551

Афганские серьги с сердоликом.
Афганистан или Пакистан, современная работа.
Нейзильбер ("германское серебро"), литье, пайка.
Вставки - сердолик.
Длина - 65 мм.
Вес одной сережки - 4 г.

Сердолик - один из самых древних самоцветов в человеческой культуре, с давних пор наделявшийся магическими свойствами.
В Древнем Египте сердолик был связан с богиней Сехмет - грозной ипостасью богини Хатор, его сакральное значение было связано с жизненной энергией, кровью, жаром солнца. Этот камень привозили из далекой Индии и он ценился на вес золота.
Высоко ценился сердолик также и в древнем Иране, из него делались бусы и колье для царей и высокопоставленных придворных.
В доисламских верованиях Центральной Азии этот камень считался носителем силы солнечного света, обладающим волшебной силой, способной оберегать живое от смерти и болезней, приносить счастье и покой.

Цена: 1 550 ₽

Афганское племенное кольцо с имитацией старинной монеты - размер 17

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, кольца, металл, Украшения, этнические/винтажные, размер 17 - 17,5, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, Племенные украшения Кучи

Афганское племенное кольцо с имитацией старинной монеты
Афганское племенное кольцо с имитацией старинной монеты
Афганское племенное кольцо с имитацией старинной монеты
 

Артикул: 10548

Афганское племенное кольцо с имитацией старинной монеты.
Афганистан, первая половина-середина 20-го века.
Копия Афганской монеты 19 в.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.
Диаметр печатки - 17 мм.
Размер 17

Цена: 1 590 ₽

Афганский перстень в казахском стиле

кольца, Украшения, этнические/винтажные, серебро, вставки - стекло/керамика, Казахские/киргизские украшения, размер 19-19,5, Афганистан и Средняя Азия, Украшения в казахском стиле

Афганский перстень в казахском стиле
Афганский перстень в казахском стиле
Афганский перстень в казахском стиле
 

Артикул: 10545

Афганский перстень в казахском стиле
Афганистан, 20-й век
Сплав серебра (50-70%), ручная работа,
Вставка - стекло на красной подложке
Длина вдоль пальца - 21 мм
Вес - 6 г.
Размер - 19
 
Это украшение повторяет традиционный казахский перстень "Кус мурын" (птичий клюв) - очень старый вид казахских охранных амулетов. Форма украшения восходит еще к сакской культуре. Этот перстень входил в обязательный набор свадебных украшений невесты, но спустя год после свадьбы, он должен возвратиться в семью невесты, если жена счастлива и довольна мужем, иначе родственники поймут, что брак неудачен.
Кроме того, перстни такой формы носили также и мужчины, отправляясь в путешествие. В этом случае такой перстень считался дорожным оберегом.
 
Vintage Afghan Kazakh Style Silver Ring
Afghanistan, Turkmen Silversmiths, end of 20th century
Sterling Silver, stamp, Glass
handmade
 
Size of the drop shaped Bezel - 21/10 mm (0,8/0,4 ").
Height from finger - 8 mm (0,3 ").
Weight - 6 g (0,2 Oz).
 
Size is 19 (9 for USA).
 
This decoration repeats the traditional Kazakh ring "Kus muryn" (bird's beak) - a very old type of Kazakh protective amulets. The form of decoration dates back to the Saka culture. This ring was included in the mandatory set of wedding jewelry of the bride, but a year after the wedding, it must return to the bride's family if the wife is happy and satisfied with her husband, otherwise the relatives will understand that the marriage is unsuccessful.
In addition, rings of this form were also worn by men when going on a trip. In this case, such a ring was considered a road talisman.
 
The example of this and other similar products shows the influence of the Kazakh style on the products of Afghan jewelers. In particular - the triangular embossed overlays imitating grains and forming a laconic toothed ornament in combination with a smooth gilded background-a characteristic technique in the Kazakh jewelry art.
 
Kazakh Style in Afghan jewelry. 
 
Since the old Times Afghan Zergers (the silversmiths) was known as the best jewellers in the Middle Asia. 
Till the beginning of the 20th century they produced jewelry for sale in other regions, especially for the Kazakh tribes in Turkestan. Since that time Kazakh Style has been very popular in the Afghanistan too. And now, the Turkmen jewellers in Northern Afghanistan and Pakistan produces Silver jewelry in the traditions of Kazakh Metalwork.
 
 
Литература и аналоги: 
 
Тохтабаева Ж.Ш. Ювелирное искусство казахов. / Тохтабаева Ж.Ш. - Алматы.: 2011 — с. 124.

 

Цена: 5 250 ₽

Традиционный туркменский цилиндрический амулет - Тумар

металл, Туркменские украшения, Украшения, этнические/винтажные, этно фурнитура (подвески, коннекторы, декор. элементы) афганистан пакистан марокко, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Подвески/кулоны, Туркменские украшения

Традиционный туркменский цилиндрический амулет - Тумар
Традиционный туркменский цилиндрический амулет - Тумар
Традиционный туркменский цилиндрический амулет - Тумар
 

Артикул: 10543

Традиционный туркменский цилиндрический амулет - Тумар.
Северный Афганистан, 20-й век.
Туркмены племен Олам, Эрсари или Сарык. 
Не открывается
Серебросодержащий сплав, ручная работа
Длина  - 115 мм, диаметр - 20 мм.
Ширина с подвесками - 105 мм.
Вес - 46 г.

Цилиндрические амулеты - одни из древнейших видов амулетов народов Центральной Азии и Ближнего востока. Подобная форма встречается во многих этнических культурах от Эфиопии и Аравийского полуострова до Ирана и Индии.

Подобные украшения-амулеты могли нашиваться на одежду или носиться на шее, как центральный элемент бус из полудрагоценных камней, стекол, кости и других материалов, а также быть элементами более сложных украшений.

Все традиционные украшения женского костюма в недавнем прошлом обладали магическим значением. Амулетницы, амулеты и обереги считались самой универсальной частью комплекса украшений. Их носили на цепочках, надевали через плечо, прикрепляли сзади на левое плечо. Особенно часто на платье молодых кормящих женщин по обе стороны разреза ворота крепили по обе стороны по несколько серебряных амулетов – тумор или тумаржик. Тумар представляет собой пустотелый цилиндр, свернутый из одного листа серебра с гладкой поверхностью. С одной стороны он запаивался полусферическим куполком, с другой – такой же куполок являлся съемной крышкой. Традиционно, внутри тумара закладывали изречения из Корана или уголек с солью. Цилиндрические и граненые амулеты такого типа имели также утилитарное значение, которое сохранялось в деревнях еще на протяжении 20 века. В них женщины хранили иголки для шитья.

Иногда амулетницы были сложной конфигурации: с припаянными серебряными треугольниками сверху и подвесками или зубчатыми пластинками снизу, к которым крепились монетки, детали шельпе или бубенчики. Украшались тумары позолотой, гравированным орнаментом. Цилиндр опоясывали филигранные пояски, которые делили его на сектора, в каждом из которого было припаяно гнездо со вставкой [1].

Читать о традиционных туркменских украшениях

В Афганистане подобные амулеты называются также тавиз[1], в Средней Азии – тумар, тумор, бозбанд, бозубанд. В средневековье подобные амулеты назывались тюркским словом битиг, что означало «надпись, письмена» и были чаще шестигранной формы[2, стр. 53].

Подобные цилиндрические амулеты были известны в Персии еще в эпоху Сасанидов, в первые века н. э. и получили широкое распространение в 10-12 в.в. [3]. Есть мнение, что амулеты цилиндрической формы восходят к доисламским традициям культа плодородия.

Тем не менее, возникновение такого типа амулетов восходит к культуре Древнего Египта, где впервые появился такой тип амулетов в виде цилиндра, с крышкой с одной стороны, куда вкладывался лист папируса с магическим текстом. Такие амулеты носили в вертикальном положении [4, стр 171].

В культуре бедуинов Аравийского полуострова подобные амулеты также широко распространены, выполняют такую же функцию и называются hirz, heykal (Йемен), khiyarah [5].

Литература  аналоги:

  1. Загитова М. «Ювелирные украшения Туркмении конца 19-начала 20 вв в собрании ГМИНВ», Издательский дом «Руда и Металлы» стр. 51-58
  2. Фахреттинова Д.А. Ювелирное искусство Узбекистана. Ташкент. Издательство лит. и искусства. 1988. - 204с.
  3. Украшения Востока. Из коллекции Патти Кадби Берч, США. Каталог выставки. М. 1999
  4. Carol Andrews. Ancient Egyptian Jewelry. - London: “The Trustees of the British Museum” 1990. – 208 p.
  5. Heather Colyer Ross. The art of Bedouin Jewellery: a Saudi Arabian profile / Ross H. C. – Switzerland: Arabesque, 1981. – 132p.
  6. Johannes Kalter. The Arts and Crafts of Turkestan. - New York: “Times and Husdon” 1983. - p. 130.


[1] Тавиз (амулетница).

От арабского «ta`widh» (очарование, амулет). Горизонтально или вертикально ориентированная пустотелая подвеска для вложения охранительных текстов со съемной крышечкой на конце. Термин используется также для обозначения подвесок аналогичной формы из металла или камня.

 

 
Turkmen Tribal Pendant-Amulet "Tumar".
Afghanistan Turkmen Tribes, end of 20th century
Non opening
Base Metal, handmade
 
Lenght is 102 mm (4 ")
Diametr is 15 mm (0,5 ")
 
Weight - 15 g. 
 
Cylindrical amulets - one of the oldest types of amulets of the peoples of Central Asia and the Middle East. This form is found in many ethnic cultures from Ethiopia and the Arabian Peninsula to Iran and India.

Цена: 2 650 ₽

Подвеска из бадахшанского лазурита с каллиграфической надписью - сурой Аль Ихлас

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Украшения, этнические/винтажные, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, с натуральными камнями, Подвески/кулоны

Подвеска из бадахшанского лазурита с каллиграфической надписью - сурой Аль Ихлас
Подвеска из бадахшанского лазурита с каллиграфической надписью - сурой Аль Ихлас
Подвеска из бадахшанского лазурита с каллиграфической надписью - сурой Аль Ихлас
 

Артикул: 10541

Подвеска из бадахшанского лазурита с каллиграфической надписью - сурой Аль Ихлас.
Афганистан или Пакистан, современная работа.
Натуральный лазурит.
Ручная гравировка - 112 сура Корана "Аль Ихлас".
Размер с петлей - 55/30/5 мм.
Вес - 23 г.

Полный текст суры Аль-Ихлас:

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِِ
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ .
اللَّهُ الصَّمَدُ.
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ .
وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُواً أَحَدٌ.

Смысловой перевод суры: (Искренность, Очищение веры):

С Именем Аллаха Милостивого Милосердного

1 Скажи: «Он – Аллах Единый,
2. Аллах Самодостаточный.
3. Он не родил и не был рожден,
4. и нет никого, равного Ему».

Цена: 3 550 ₽

Новинки

Товары недели

Афганские серьги в казахском стиле
Артикул: 11227
Запас: 1
4 750 ₽
Тюбетейка.  Северный Афганистан, 20 в.
Артикул: 11664
Запас: 1
2 750 ₽
12