Артикул: 12079

Афганские племенные серьги - височные подвески.
Афганистан, (Пактия, Хост) или западный Пакистан(Khiber valley)
Металл, прокатка, скань, ручная работа
вставки - цветное стекло
Размер - 65/75 мм
Общий вес - 98 г.
Толщина швензы - 1,5 мм.

По видимому эти украшения не носили в ушах, а закрепляли по бокам головы, поддерживая с помощью бисерной ленты, перекинутой через голову (не сохранилась).

Один из самых распространенных типов височных украшений среди кочевников Кучи. Серьги в виде полумесяца известны еще в античном мире. По видимому, эта форма проникла в регион Центральной Азии вместе с купцами из Византии, где такая форма серег была особенно популярна.

Vintage Afghan-Pakistani Balochi People Earrings or Temporal Pendants
Kuchi Tribal Jewelry.
Collectible.
Nickel-Copper Base metal Alloy "Alpaka" or "Gillet", filigree, Stained Glass.
100% handmade.
Size - 65/75 mm (2,5/3 ").
The thickness of the suture - 1,5 mm.
Weight of the both - 98 g. (3,4 Oz) !!!

Apparently, these ornaments were not worn in the ears, but were fixed on the sides of the head, supported by a beaded ribbon thrown over the head (not preserved).

One of the most common types of temple ornaments among the Kuchi nomads. Earrings in the form of a Crescent are known in the ancient world. This form seems to have entered the Central Asian region along with merchants from Byzantium, where this form of earrings was particularly popular.

Литература и аналоги:

1. Karolina Krzywicka. Ethnic Jewellery of Afghanistan. From theAsia and Pacific Museum in Warsaw - Warzawa: 2012. - p. 52-56.

Цена: 3 950 ₽

Артикул: 12076

Афганские племенные височные подвески.
Афганистан или Пакистан - племена Кучи (Kuchi jewelry), 20-й век.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, филигрань.
Вставки - цветное стекло.
Ручная работа.
Длина с крючками - 80 мм.
общий вес - 63 г.

Подвески имеют вид серег, но ими не являются, крепятся к головной повязке с помощью крючков.

Верхняя часть подвесок имеет вид узора "Ботех" или "Бута" - Этому популярному орнаменту как минимум несколько сотен, а то и тысяч лет. Точно известно, что во времена правления персидской мусульманской династии Сафавидов в 16-17вв он уже использовался в декорировании тканей и ювелирных украшений. По одной из версий специалистов, этот символ связан с зороастризмом, как символическое изображение кипариса, который у зороастрийцев считался символом вечной жизни. Это подтверждает и то, что на фарси «турецкий огурец» называется boteh jegheh, или Дерево Жизни.

В современной Индии символику этого узора связывают с изображением плода манго – символом бога Ганеши.

В Азербайджане он называется buta и считается, что это символическое изображение священного языка зороастрийского пламени. Слово же — «бута» на санскрите означает — «огонь» (буте — пута — бута). Такое же название носит и небольшое степное кустарниковое растение. Цветки этого растения напоминают по форме символ бута и обладают особенным пьянящим ароматом и наркотическими свойствами. Во время культовых зороастрийских отправлений именно их возжигали на капищах в храмах и в домах почитателей зеленой богини Веги, Анахит, Митры и позже — Ахура-Мазда.

Также, в культуре Древнего Востока турецкий огурец был связан с плодородием и, несмотря на простонародное происхождение украшал регалии и одежду знати.

Среди знатоков текстиля, модельеров и историков моды его принято величать «пейслийским» или «пейсли», причем свое имя орнаменту дал городок в Шотландии. Именно там примерно в 1800 году началось производство относительно недорогих тканей и шалей, имитирующих подлинные восточные.

Vintage Afghan-Pakistani Balochi People Temporal Pendants
Kuchi Tribal Jewelry.
Collectible.
Nickel-Copper Base metal Alloy "Alpaka" or "Gillet", filigree, Stained Glass.
100% handmade.
Lenghts - 80 mm (3 ").
Weight of the both - 63 g. (2,5 Oz).

Apparently, these ornaments were not worn in the ears, but were fixed on the sides of the head by the hooks.

Цена: 3 100 ₽

Артикул: 12074

Гривна-пектораль "Ожей" - племенное украшение, народность Белуджи.
Юго-восточный Пакистан, Синд, конец 20-го века.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.
Литье, чеканка, гравировка, штамп, пайка, пакистанские монеты 1960-90-х гг.
Вставка - сердолик.
Расстояние между концами - 50 мм,
общий размер -170/140/25 мм
Вес - 370 г.

Изделие имеет следы длительного использования, но поскольку орнамент декоративных накладок на монеты соответствует таким же накладкам на самой гривне, можно датировать это изделие концом 20-го века.

Не смотря на то, что форма гривны теоретически подразумевает ношение ее вокруг шеи, для данного украшения это невозможно, его носили в качестве амулета на груди, подвешенным на шнурке, привязанном к концам гривны.

Литература и аналоги -

1. Anne Leurquin. A World of Neckleaces. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne Leurquin – Milano: Scira Editore S.p.A. 2003 – p. 218.
2. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 102-103.
3. Ethnic jewellery from Africa, Asia, and Pacific islands. - Amsterdam and Singapore: The Pepin Press, 2008. - p. 114.
4. France Borel. The Splendor of Ethnic Jewelry. From the Colette and Jean-Pierre Ghisels Collection. New York: “Harry N. Abrams, Inc., Publishers” 1994. – p. 134.

Цена: 14 500 ₽

Артикул: 12072

Заколка для волос.
Восточный Афганистан (Газни, Хост) или Пакистан (Хайбер), племена Кучи, 20 в.
Серебро (80-90%), филигрань, зернь, штамп.
Вставки - цветное стекло, ручная работа.
Длина - 70 мм.
Ширина с подвесками - 50 мм.
Вес - 19 г.

Цена: 6 490 ₽

Артикул: 12070

Цена: 3 700 ₽

Артикул: 12067

Иранский перстень с сердоликом.
Иран, современная работа.
Серебро (90%).
Вставка - сердолик
Размер вставки - 12/8 мм.
Высота от пальца - 7 мм.
Вес - 4 г.
Размер - 18,5

Сердолик - один из самых древних самоцветов в человеческой культуре, с давних пор наделявшийся магическими свойствами.
В Древнем Египте сердолик был связан с богиней Сехмет - грозной ипостасью богини Хатор, его сакральное значение было связано с жизненной энергией, кровью, жаром солнца. Этот камень привозили из далекой Индии и он ценился на вес золота.
Высоко ценился сердолик также и в древнем Иране, из него делались бусы и колье для царей и высокопоставленных придворных.
В доисламских верованиях Центральной Азии этот камень считался носителем силы солнечного света, обладающим волшебной силой, способной оберегать живое от смерти и болезней, приносить счастье и покой.

Цена: 2 950 ₽

Артикул: 12065

Афганские серьги с лазуритом.
Афганистан или Пакистан, современная работа.
Нейзильбер ("германское серебро"), литье, пайка.
Вставки - лазурит.
Длина - 65 мм.
Вес одной сережки - 4 г.

Лазурит - один из трех самых священных камней Древнего Мира (Наряду с бирюзой и сердоликом). В Древнем Египте тот камень был посвящен богине любви Хатор. Более всего ценился темно-синий лазурит чистого цвета. Его привозили из далекого Афганистана, где и по сей день существует крупнейшее в мире месторождение самого лучшего в мире лазурита. В древнем Иране ценились украшения с лазуритом, его отделывали золотом с искусной чеканкой и филигранью.

Цена: 1 550 ₽

Артикул: 12063

Цена: 440 ₽

Артикул: 12060

Подвеска, деталь колье или браслета.
Пакистан, народность белуджи, 20 в.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.
Литье, штамп, пайка, золочение.

Длина с подвесками - 60 мм.
Вес - 15 г.

Цена: 950 ₽

Артикул: 12058

Винтажный иранский мужской перстень-талисман с глазковым агатом.
Иран, 20 в.
Серебро, литье.
Вставка - глазковый агат (сердолик-сардоникс)
Размер вставки - 23/14 мм
Высота от пальца - 11 мм
Вес - 9 г.
Размер - 20,5

Перстень сильно истерт с боков от долгого ношения

Глазковым агатам (разновидность халцедона) с древних времен приписываются магические свойства. Эти камни служили оберегами и талисманами еще в древнем Вавилоне. Из глазковых агатов в древности делались глаза статуй божеств для оживления взгляда, и конечно же они использовались в качестве вставок в украшения для придания им сакральных свойств. Этот камень до сих пор популярен в Иране, Афганистане и других странах Ближнего Востока.

Золотые украшения в Исламских странах никогда не запрещались, но и не поощрялись Кораном и Сунной. Изделия из золота считались принадлежностью загробного мира, как и вино они будут доступны лишь праведникам в раю, согласно исламскому учению. Некоторые хадисы осуждают ношение мужчинами золотых украшений, в том числе перстней и колец. На серебро этот запрет не распространяется, считается, что у Пророка был серебряный перстень с сердоликовой печатью, которой он удостоверял подлинность своих документов.

Ношение колец чрезвычайно распространено среди иранских мужчин. Почти каждый иранец носит на правой руке одно или два кольца. Чаще всего кольца носят на безымянном пальце, или мизинце, реже на указательном. В качестве материала колец иранцы предпочитают высокопробное серебро, ношение золотых украшений не дозволяется мужчинам исламом. Особенно популярны кольца и перстни со знаменитой иранской бирюзой, а также с сердоликовой печаткой, украшенной искусно выгравированной каллиграфической вязью - именем Аллаха и Пророка, короткими молитвами, именами святых, и др. Но в качестве вставок могут быть использованы другие самоцветы, - горный хрусталь, агат, хризопраз. Иранцы не подвергают камни огранке, предпочитая кабошоны или гладко спиленные печатки. Но иногда ювелир сохраняет природную поверхность камня, подчеркивая совершенство природы. Кольца не обязательно могут быть новыми, зачастую владельцы меняют или перепродают свои украшения, некоторые перстни передаются от отца к сыну.

Цена: 0 ₽

Артикул: 12056

Винтажный иранский перстень с халцедоном.
Иран, 20-й век
Серебро (90 %), литье,.
Вставка - халцедон.
Размер вставки - 10/13 мм.
Высота от пальца - 10 мм.
Вес - 7 г.
Размер - 20,5

Middle East Vintage men's Silver Ring with Pale Agate

Collectible item

100% handmade, Sterling Slver, casting, Agate (Chalcedony).

The size of insert stone is 10/13 mm (0,4 "/0,5 ")

Size - 20,5 (10,5 for USA)

Wearing rings is very common among men in Middle East. Many mens there wears on his right hand one or two rings. Most often the ring is worn on the index finger, or little finger, but sometimes on the ring. As the material of the rings they prefer high-grade silver, wearing gold jewelry is not allowed to men in Islam. Especially popular are rings and rings with turquoise, and carnelian signet, adorned with beautifully engraved calligraphic script the name of Allah and the Prophet, short prayers, Holy names, etc. But as inserts can be used with other gems, rock crystal, agate, chrysoprase. The Middle East Jewellers do not expose the stones to cutting, preferring cabochons or smooth sawn seals. But sometimes the jeweler keeps the natural surface of the stone, emphasizing the perfection of nature. Rings may not necessarily be new, it often happens that the owners change or resell your jewelry, some rings are passed from father to son.

Цена: 5 850 ₽

Артикул: 12054

Серьги в виде стилизованных плодов граната – Афганистан, провинция Нуристан или Сват (территория северо-западного Пакистана), 19-й, начало 20-го века.

Изображение плодов граната несет в себе глубокий поэтический символизм еще с искусства Древнего Египта. Цветы и плоды граната в символизме Востока связаны с глубокой чувственной любовью, влечением и наслаждением. Подобные стилизованные плоды граната встречаются в иранских украшениях с 10-го века нашей эры (рис 1.) [4]. По видимому, этот образ получил широкую популярность и в последующие эпохи, поскольку такой тип серег был весьма популярен среди нуристанских и дардских народов предгорьев Памира и Гиндукуша. При этом сама массивная форма серег имеет много общего с традиционными тибетскими украшениями. Это не удивительно, так как в средние века эти территории были завоеваны тибетцами и некоторые элементы тибетской культуры прослеживаются в культуре народов Памира и Гиндукуша вплоть до середины 20-го века.

 

Рис 1. Золотое ожерелье с подвесками в виде плодов граната. Иран, 10-й век н.э.

 

 

 

Old Tribal Earrings from Swat valley or Chitral Region - Dardic or Nooristani type.

19th, early 20th century.

Collectible item.

Metall alloy "Alpaka" or "Gillet" (obtaining from melting old jewelry, coins etc.), Casting, forging, filigree.

100% handmade

Lenght of the earring with the hook - 125 mm (4,9 ").

Tickness if the hooks - 2 mm.

This earrings has the chain pendants beside, but now it is lost from time and long wear.

 

Weight of the both - 65 g. (2,3 Oz)

 

Such type of earrings was common in Nooristan province of Afghanistan, but this example probably made in Chitral region (now Pakistan trerritiries).

Earrings in the form of stylized pomegranate fruits was widely spread in Nuristan province of Afghanistan or Swat Valley (territory of North-West Pakistan), in 19th, early 20th century.

The image of pomegranate fruits carries a deep poetic symbolism from the art of Ancient Egypt. The flowers and fruits of the pomegranate in the symbolism of the East are associated with deep sensual love, attraction and pleasure.

 

 

 

 

Литература и аналоги:

1. Karolina Krzywicka. Ethnic Jewellery of Afghanistan. From the Asia and Pacific Museum in Warsaw - Warzawa: 2012. - p. 48.

2.  Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 90-91.

3. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. / Wolf-Dieter Slwert – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 193.

4. Украшения Востока. Из коллекции Патти Кадби Берч,   США. Каталог выставки. - М.,1999

Цена: 17 950 ₽