Перейти к основному содержанию

Массивный племенной браслет с символическим изображением голов дельфинов - передано в дар Государственному Музею Востока

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Центральная и Южная Азия, Виртуальный музей, браслеты

Массивный племенной браслет с символическим изображением голов дельфинов
Массивный племенной браслет с символическим изображением голов дельфинов
Массивный племенной браслет с символическим изображением голов дельфинов
Массивный племенной браслет с символическим изображением голов дельфинов
 

Артикул: 11433

Массивный племенной браслет с символическим изображением голов дельфинов.
Восточный Пакистан (регион Синд), середина 20-го века.

Металл (альпака - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет), литье.
Размер - 70/70/12 мм, внутри - 45/40 мм (на узкое запястье, обхват руки - 135 мм),
расстояние между концами - 23 мм
Вес - 180 г.

Приобретен в Пешаваре, Пакистан в 2018 г.

Браслет очень древней и архаичной формы. Подобные браслеты с окончаниями, стилизованными под головы животных (львов, баранов, змей) восходят к древнеиранским украшениям ахменидской эпохи (4-3 вв до н.э.). Также подобные браслеты встречаются в гробницах Кушанского царства 1-го века н.э. на территории Бактрии (современный Афганистан). Браслеты с головами львов в этот период были широко известны среди кочевников Причерноморья и Сибири (скифское золото).

Аналоги и литература:
1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 116-117.
2. Anne van Custem. A World of Bracelets. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne van Custem – Milano: Scira Editore S.p.A. 2002 – p. 206
3. Afghanistan. Hidden Treasures from the National Museum, Kabul - Washington: “National geographic society” 2009. - p. 254.
4. Ethnic jewellery from Africa, Asia, and Pacific islands. - Amsterdam and Singapore: The Pepin Press, 2008. - p. 113.

Цена: 0 ₽

Афганская подвеска-амулет. Афганистан или Пакистан (Кветта), народность Хазара, середина 20-го века.

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, вставки - натуральный камень, металл, Украшения, этнические/винтажные, Украшения народности Хазара, Центральная и Южная Азия, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Подвески/кулоны, Племенные украшения Кучи

Афганская подвеска-амулет. Афганистан или Пакистан (Кветта), народность Хазара,
Афганская подвеска-амулет. Афганистан или Пакистан (Кветта), народность Хазара,
Афганская подвеска-амулет. Афганистан или Пакистан (Кветта), народность Хазара,
 

Артикул: 11429

Афганская подвеска-амулет.
Афганистан или Пакистан (Кветта), народность Хазара, середина 20-го века.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях. Ковка, гравировка, чеканка.
Вставка - сердолик.
Ручная работа.
Длина с кольцами - 125 мм.
Диаметр круга - 73 мм.
Вес - 54 г.
 
Old Hazara Tribal Pendant
Afghanistan or Pakistan (Quetta region)
Second half of the 20th century 
 
Collectible item.
 
Metal alloy, traditionally obtained by melting old jewelry and coins called in Afghanistan and Pakistan "Alpaca", consisting of Nickel, Zinc, Copper and Tin in different proportions , chasing, engraving.
 
Inserts - old tarnished Carnelian 
 
Lenght with the rings - 125 mm. (5 ")
Diametr - 73 mm. (3 ")
Weight - 54 g.  (2 Oz)
 

Хазара - народность в центральном Афганистане (Хазараджат) и в западном Пакистане (Кветта). В отличие от большинства своих соседей суннитов, хазарейцы - шииты. Хазара имеют монгольские корни и не имеют отношения к Хазарам, населявшим в средневековье Поволжье.

Для ювелирного искусства хазарейцев, впитавших многие традиции мастерства пуштунов и других народов Средней Азии характерны украшения с большим количеством цепочек и мелких подвесок, изготовленных иногда из латуни, но чаще из сплава, традиционно получаемого при переплавке старых украшений и монет.
В Афганистане и Пакистан этот сплав, называется Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet). Подобный сплав состоит из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях с примесью серебра или без него. В Европе он известен под названием "мельхиор".

Украшения хазарейцев в большинстве случаев имеют плоскостное решение, украшенные филигранью и накладными штампованными элементами орнамента в виде розеток, или зооморфных изображений.

 
Вставка из сердолика - видимо заимствование из туркменских украшений, обильно украшенных вставками кабошонов из сердолика.
 
Хазара - народность в центральном Афганистане (Хазараджат). Вотличие от большинства своих соседей,- суннитов, хазарейцы шиииты. Хазара имеют монгольские корни и не имеют отношения к Хазарам, населявшим в средневековье Поволжье.
Для ювелирного искусства хазарейцев, впитавших многие традиции мастерства пуштунов и других народов Средней Азии характерны украшения с большим количеством цепочек и мелких подвесок, изготовленных иногда из латуни, но чаще из сплава, традиционно получаемого при переплавке старых украшений и монет. Этот сплав, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillit), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях с примесью серебра или без него, известен в Европе под названием "мельхиор". Украшения хазарейцев в большинстве случаев имеют плоскостное решение, украшенные филигранью и накладными штампованными элементами орнамента в виде розеток, или зооморфных изображений.
 

Литература и аналоги:


1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 155. (фото ниже)
2. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 182.

 

 

Цена: 4 850 ₽

Серебряный наперсток - деталь от браслета с кольцами. Туркестан (Северный Афганистан - Туркмения), туркмены племени Эрсари, 19 - первая половина 20 в.

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, Туркменские украшения, Украшения, этнические/винтажные, серебро, Центральная и Южная Азия, Афганистан и Средняя Азия, другое, Туркменские украшения

Серебряный наперсток - деталь от браслета с кольцами. Туркестан (Северный Афгани
Серебряный наперсток - деталь от браслета с кольцами. Туркестан (Северный Афгани
Серебряный наперсток - деталь от браслета с кольцами. Туркестан (Северный Афгани
Серебряный наперсток - деталь от браслета с кольцами. Туркестан (Северный Афгани
 

Артикул: 11428

Серебряный наперсток - деталь от браслета с кольцами.
Туркестан (Северный Афганистан - Туркмения), туркмены племени Эрсари, 19 - первая половина 20 в.
Серебро (70-80%), ковка, филигрань, золочение.
Высота наперстка - 20 мм.
Диаметр в нижней части - 15 мм.
Длина цепочки - 45 мм.
Вес - 7 г.

Цена: 3 990 ₽

Афганская сережка-пин для носа. Афганистан, племена Кучи, середина 20-го века - передано в дар Государственному музею Востока

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, серьги для носа, Центральная и Южная Азия, Виртуальный музей, вставки - стекло/керамика

Афганская сережка-пин для носа. Афганистан, племена Кучи, середина 20-го века
Афганская сережка-пин для носа. Афганистан, племена Кучи, середина 20-го века
Афганская сережка-пин для носа. Афганистан, племена Кучи, середина 20-го века
 

Артикул: 11425

Афганская сережка-пин для носа. (chargul, mekhak - фарси)
Афганистан, племена Кучи, середина 20-го века
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillit), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях с примесью серебра,
ручная работа,
вставка - стекло на зеркальной подложке
Диаметр - 24мм
Вес - 6г.

Приобретено в Стамбуле в 2016 г.

Литература и аналоги:

1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 96, 109 (7).

Выставки: "В тени вершин, горные народы Афганистана". Москва, Государственный музей Востока, 15.08.2019 — 04.11.2019.

Цена: 0 ₽

Старинная афганская спиральная гривна - "Гер" - передано в дар Государственному Музею Востока

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, Центральная и Южная Азия, Виртуальный музей, медь/латунь/бронза, Нуристан/пашаи/калаша, гривны и пекторали

Старинная афганская спиральная гривна - "Гер"
 

Артикул: 11419

Старинная афганская гривна - "Гер" или "Гри", полное название "Гринга" (Ger, Gry, Grynga) - традиционное украшение народов, населяющих предгорья Гиндукуша (Калаши, Нуристанцы).
Афганский Нуристан или Северо-западный Пакистан, долина реки Сват, первая половина 20-го века
Металл - бронза или латунь.
Ковка, скручивание.
Ручная работа
Размер - 165/150 мм
Расстояние между концами - 65 мм
Вес - 230 г.

Гривна покрыта слоем темной патины.

Приобретено в Пешаваре, Пакистан в 2019 г.

Литература и аналоги:
1. Сазонова Н.В. Искусство Афганистана из собрания Музея Востока. М. 2011 - с. 13
2. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. / Wolf-Dieter Seiwert – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 194
3. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 104-105.
4. Ethnic jewellery from Africa, Asia, and Pacific islands. - Amsterdam and Singapore: The Pepin Press, 2008. - p. 68.
5. Johannes Kalter. The Arts and Crafts of the Swat Valley. Living Traditions of Hindu Kush. - New York: “Times and Husdon” 1996. - p. 100.
5. Anne Leurquin. A World of Neckleaces. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne Leurquin – Milano: Scira Editore S.p.A. 2003 – p. 201.

Выставки: "В тени вершин, горные народы Афганистана". Москва, Государственный музей Востока, 15.08.2019 — 04.11.2019.

Цена: 0 ₽

Среднеазиатская серьга для носа - "исирга", "арабек". Северный Афганистан, туркмены, 20 век. - передано в дар Государственному Музею Востока

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Туркменские украшения, серьги для носа, Центральная и Южная Азия, Виртуальный музей

Среднеазиатская серьга для носа - "исирга", "арабек".
Афганская серьга для носа
Среднеазиатская серьга для носа - "исирга", "арабек".
 

Артикул: 11409

Среднеазиатская серьга для носа - "исирга", "арабек".
Северный Афганистан, туркмены, 20 век.
Металл, штамп, бисер
Размер - 45/45мм
Вес - 4г.

Приобретена в Стамбуле в 2016 г.

Подобные украшения для носа широко распространены среди народов Индии и Афганистана. На севере Афганистана, помимо кочевников кучи, носовые серьги носят также туркменские, узбекские и таджикские женщины. Носовые серьги были распространены также среди некоторых туркменских племен, проживающих на территории Туркестана (современная Туркмения, Узбекистан, северный Таджикистан и южный Казахстан). Туркменские женщины носили их в правой ноздре. Кроме общераспространенного названия "арабек" туркмены называют их "эверек" или "бурунхалка" [4].

Литература и аналоги:

1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 96, 109 (fig. 1).
2. Ethnic jewellery from Africa, Asia, and Pacific islands. - Amsterdam and Singapore: The Pepin Press, 2008. - p. 105.
3. Anne van Custem. A World of Head Ornaments. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne van Custem – Milano: Scira Editore S.p.A. p. 82.
4. Г. П. Васильева. Туркменские женские украшения. Опыт картографирования : Советская этнография, 1973, №3, стр. 90-98

Цена: 0 ₽

Афганская этническая подвеска - височное украшение (без пары). Пуштуны-Кучи, Афганистан, 20-й век. - снято с продажи для создания фонда временных экспозиций

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Центральная и Южная Азия, Виртуальный музей, вставки - стекло/керамика, серьги и височные подвески

Афганская этническая подвеска - височное украшение (без пары) Афганская этническая подвеска - височное украшение (без пары)
 

Артикул: 11398

Афганская этническая подвеска - височное украшение (без пары)
Пуштуны, Афганистан, 20-й век.
Металл, ручная работа,
Вставки - цветное стекло
Размер - 180/55мм
Вес - 43г.

Приобретена в Стамбуле в 2017 г.

Цена: 0 ₽

Афганские племенные серьги - височные подвески - передано в дар Государственному Музею Востока

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Центральная и Южная Азия, Виртуальный музей, вставки - стекло/керамика, серьги и височные подвески

Афганские племенные серьги - височные подвески. Пакистан, народность Белуджи (Ku
Афганские племенные серьги - височные подвески (Kuchi Tribal jewelry)
Афганские племенные серьги - височные подвески
 

Артикул: 11397

Афганские племенные серьги - височные подвески (Kuchi Tribal jewelry).
Пакистан, народность Белуджи, первая половина - середина 20 века.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, прокатка, скань, ручная работа.
вставки - цветное стекло.
Размер - 65/65 мм.
Общий вес - 54 г.
Длина цепочки - 310 мм.
Толщина швензы - 1,5-2 мм.

Приобретено в Пешаваре, Пакистан в 2019 г.

На этом примере можно увидеть любовь кочевников Афганистана и Пакистана к украшениям, даже если они сделаны из простого металла и не представляют собой материальную ценность.
Височные подвески, сделанные по видимому в первой половине 20 века носили так долго, что отломались их крепления, но хозяйка не захотела с ними расставаться и отдала в ремонт, после чего они использовались еще долгое время. Также неоднократно заменяли утраченные вставки и подвески-бубенчики. Можно предположить также, что стальная цепочка также пришла на смену изношенной бисерной ленте. Небольшое украшение представляет собой целую историю заботливого отношения женщин кочевников к своим украшениям и аксессуарам.

Подвески подвергались ремонту еще в давнее время, перетертые от долгого ношения застежки были заменены на стальные крючки, приклепанные к нижней части подвесок.

По видимому эти украшения не носили в ушах, а закрепляли по бокам головы, поддерживая с помощью стальной цепочки, перекинутой через голову.

Один из самых распространенных типов височных украшений среди кочевников Кучи. Серьги в виде полумесяца известны еще в античном мире. По видимому, эта форма проникла в регион Центральной Азии вместе с купцами из Византии, где такая форма серег была особенно популярна.

Литература и аналоги:

1. Karolina Krzywicka. Ethnic Jewellery of Afghanistan. From theAsia and Pacific Museum in Warsaw - Warzawa: 2012. - p. 52-56.

Цена: 0 ₽

Афганская подвеска-амулет "Рупай", деталь украшения или костюма

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Украшения, этнические/винтажные, этно фурнитура (подвески, коннекторы, декор. элементы) афганистан пакистан марокко, Центральная и Южная Азия, вставки - стекло/керамика, кулоны, подвески, Афганистан и Средняя Азия, Подвески/кулоны, Племенные украшения Кучи, Этническая фурнитура для расшивки костюмов

Афганская подвеска-амулет "Рупай", деталь украшения или костюма
Афганская подвеска-амулет "Рупай", деталь украшения или костюма
Афганская подвеска-амулет "Рупай", деталь украшения или костюма
 

Артикул: 11395

Афганская подвеска-амулет "Рупай", деталь украшения или костюма
Афганистан или Пакистан, племена Кучи, 20-й век
Металл, ручная работа
вставка - цветное стекло,
Размер - 55/45 мм
Вес - 18 г.

Old Pakistani Kashmiri Vintage Tribal Jewelry Amulet "Rupay" (Kuchi Tribal Jewelry).
Pakistan (Kashmir), Kuchi tribes, the first half of the 20th century.
Metal alloy, traditionally obtained by melting old jewelry and nickel-copper coins called in Afghanistan and Pakistan Alpaca or Gillit, consisting of Nickel, Zinc, Copper and Tin in different proportions, patina.
Insert - glass (recently resetted).
Size - 55/45 mm (2/1,8 ").
Weight - 18 g. (0,6 Oz)

Аналоги:

1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 83.

Цена: 2 990 ₽

Афганская подвеска-пектораль. Афганистан или Пакистан, 20 в. - снято с продажи для создания выставочного фонда

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Центральная и Южная Азия, Виртуальный музей, вставки - стекло/керамика, подвески и амулеты

Афганская подвеска-пектораль. Афганистан или Пакистан, 20 в. Афганская подвеска-пектораль. Афганистан или Пакистан, 20 в.
 

Артикул: 11390

Афганская подвеска-пектораль.
Афганистан или Пакистан, 20 в.
Деталь украшения костюма

Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillit), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях.
Филигрань, штамп, вставки - цветное стекло.
Сохранилась хлопковая пронизь в нижней части.
Размер с подвесками - 180/100 мм.
Вес - 124 г.

Приобретен в Стамбуле (Bit Pazar) в 2023 г.

Цена: 0 ₽

Cережка-пин для носа "Чаргуль" (Chargul) или "Мехак" (Mekhak) - передано в дар Государственному Музею Востока

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, серьги для носа, Центральная и Южная Азия, Виртуальный музей, вставки - стекло/керамика, медь/латунь/бронза

Cережка-пин для носа "Чаргуль" (Chargul) или "Мехак" (Mekhak) Cережка-пин для носа "Чаргуль" (Chargul) или "Мехак" (Mekhak)
 

Артикул: 11387

Cережка-пин для носа "Чаргуль" (Chargul) или "Мехак" (Mekhak) - пушт., фарси.
Афганистан, Пакистан или Кашмир, племена Кучи,  20-й век.
Латунь, филигрань, зернь.
вставка - стекло.
Диаметр - 30 мм.
Вес - 6 г.
 

Приобретено в Пешаваре, Пакистан в 2020 г.

 
Литература и аналоги:
 
1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 96, 109 .
2. Anne van Custem. A World of Head Ornaments. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne van Custem – Milano: Scira Editore S.p.A. p. 82.
 
Фото ниже - фото Роланда и Сабрины Мишо, экспедиция 1974 г.

 

 

 

Цена: 0 ₽

Афганское нагрудное украшение "sanjir-i-talesm" (фарси) с двумя тавизами (амулетницами). Юго-западный Афганистан (Герат, Кандагар)

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Украшения, этнические/винтажные, Центральная и Южная Азия, вставки - стекло/керамика, Афганистан и Средняя Азия, колье, бусы, гривны, Колье/чокеры/гривны, Племенные украшения Кучи

Афганское нагрудное украшение "sanjir-i-talesm" (фарси) с двумя тавизами (амулет
Афганское нагрудное украшение "sanjir-i-talesm" (фарси) с двумя тавизами (амулет
Афганское нагрудное украшение "sanjir-i-talesm" (фарси) с двумя тавизами (амулет
Афганское нагрудное украшение "sanjir-i-talesm" (фарси) с двумя тавизами (амулет
Афганское нагрудное украшение "sanjir-i-talesm" (фарси) с двумя тавизами (амулет
Афганское нагрудное украшение "sanjir-i-talesm" (фарси) с двумя тавизами (амулет
Афганское нагрудное украшение "sanjir-i-talesm" (фарси) с двумя тавизами (амулет
Афганское нагрудное украшение "sanjir-i-talesm" (фарси) с двумя тавизами (амулет
 

Артикул: 11386

Афганское нагрудное украшение "sanjir-i-talesm" (фарси) с двумя тавизами (амулетницами).
Юго-западный Афганистан (Герат, Кандагар).
Вторая половина 20-го века.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), литье, штамп, чеканка.
Вставки - цветное стекло.
Ручная работа.
Ширина колье от верха верхнего медальона до нижнего края с подвескам - 330 мм.
Длина цепочки, соединяющей концы - 290 мм.
Вес - 520 г.
 
Цепь украшена полыми подвесками, выполненными в технике басмы в виде узора "boteh" ("Турецкий огурец"). и двумя цилиндрическими амулетами "Тавиз"
 
Аналоги:
1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 56-57.

 

Цена: 27 500 ₽

Старинная каракалпакская подвеска, нагрудное украшение. Туркестан, Хорезм (территория современной Туркмении или Узбекистана), каракалпаки, 19-й век - снято с продажи для создания выставочного фонда

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, вставки - натуральный камень, серебро, Центральная и Южная Азия, Виртуальный музей, Казахские/киргизские украшения, подвески и амулеты

Старинная каракалпакская подвеска, нагрудное украшение. Туркестан, Хорезм (терри
Старинная каракалпакская подвеска, нагрудное украшение. Туркестан, Хорезм (терри
Старинная каракалпакская подвеска, нагрудное украшение. Туркестан, Хорезм (терри
 

Артикул: 11375

Старинная каракалпакская подвеска, нагрудное украшение.
Туркестан, Хорезм (территория современной Туркмении или Узбекистана), каракалпаки, 19-й век.
Сплав серебра (содержание серебра около 80%), просечная резьба, гравировка, чеканка.
Вставка - просверленная сердоликовая бусина.
Размер - 85/40/15 мм
Вес - 30 г.

Приобретено из коллекции фамильных украшений. Происхождение - западный Казахстан.

Цена: 0 ₽

Афганская племенная серьга (без пары). Афганистан, 20-й век, племенные украшения Кучи - снято с продажи для создания фонда временных экспозиций

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Центральная и Южная Азия, Виртуальный музей, вставки - стекло/керамика, серьги и височные подвески

Афганская племенная серьга (без пары). Афганистан, 20-й век, племенные украшения
Афганская племенная серьга (без пары). Афганистан, 20-й век, племенные украшения
Афганская племенная серьга (без пары). Афганистан, 20-й век
 

Артикул: 11372

Афганская племенная серьга (без пары).
Афганистан, 20-й век, племенные украшения Кучи
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillit), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, ручная работа
Вставки - цветное стекло
Размер - 110/60мм
Толщина швензы - 1 мм.
Вес - 35 г.

Приобретена в Стамбуле в 2017 г.

Цена: 0 ₽

Афганский племенной браслет Афганистан или Пакистан - передано в дар Государственному Музею Востока

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Центральная и Южная Азия, Виртуальный музей, браслеты

Старый афганский браслет. Афганистан или Пакистан, племена Кучи, 20-й век
Старый афганский браслет. Афганистан или Пакистан, племена Кучи, 20-й век
Старый афганский браслет. Афганистан или Пакистан, племена Кучи, 20-й век
Старый афганский браслет. Афганистан или Пакистан, племена Кучи, 20-й век
 

Артикул: 11365

Браслет со стилизованными изображениями шипов.
Восточный Афганистан (Газни) или западный Пакистан (Сват), 20 в.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, литье.
Ширина/толщина - 9/8 мм.
Расстояние между незамкнутыми между концами - 36 мм.
Внутренний размер - 63/50 мм.
Вес - 46 г.

Приобретен в Пешаваре, Пакистан в 2021 г.

Цена: 0 ₽

Моносерьга на тему алхимической символики с изображением саламандры - символ Желтой стадии (Citrinitas). Автор - Щучкина Евгения

Украшения, Центральная и Южная Азия, Авторские серьги и височные подвески, Наши авторские украшения/горячая эмаль, с натуральными камнями, Серьги/височные подвески, Авторские ювелирные украшения в этническом стиле, реконструкция античных и средневековых украшений

Моносерьга на тему алхимической символики с изображением саламандры - символ Жел
Моносерьга на тему алхимической символики с изображением саламандры - символ Жел
Моносерьга на тему алхимической символики с изображением саламандры - символ Жел
Моносерьга на тему алхимической символики с изображением саламандры - символ Жел
Моносерьга на тему алхимической символики с изображением саламандры - символ Жел
 

Артикул: 30221

Моносерьга на тему алхимической символики с изображением саламандры - символ Желтой стадии (Citrinitas).
Автор - Щучкина Евгения.

Латунь, скань (филигрань), перья птицы эму.
Бусина из желтого агата (сердолика).
Серебряная швенза-крючок.

Длина с пером - 190 мм.
Вес - 5 г.

• Цитринитас - самая главная, сложная и тонкая стадия Делания. Это начало активной деятельности человека, зарождение его личности. В Цитринитасе человек становится спокойным, потому что понимает, что все, что он делал ранее, он делал правильно. В Цитринитасе человек рассудителен, уверен в себе и своей жизненной позиции, позитивен, настроен на творчество, не живет одним днем, заранее просчитывая свое возможное будущее и следствия своих поступков. В Цитринитасе человек обладает большим творческим потенциалом, рисует, пишет, создает. Он с терпением, трепетом и тихой глубокой любовью относится к близким, благодушно прощает окружающим их ошибки. Человек делает это не отрешенно, как в состоянии альбедо, а с глубоким внутренним удовлетворением и твердым пониманием смысла всех совершаемых им поступков. Человек приобретает способность добиваться своей цели человечно, сопоставляя свои желания и цели с целями и желаниями других людей. Эта стадия отображена в сережке с саламандрой (символ начала активной деятельности, зарождения огня) из латуни (отражение желтого) с желтым сердоликом.

Цена: 1 500 ₽

Племенные серьги - височные подвески. Пакистан, Сват(Kawazkhela), вторая половина 20-го века - снято с продажи для создания выставочного фонда

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Центральная и Южная Азия, Виртуальный музей, серьги и височные подвески

Кашмирские племенные височные подвески. Пакистан (Сват или Кашмир), вторая полов
Кашмирские племенные височные подвески. Пакистан (Сват или Кашмир), вторая полов
Кашмирские племенные височные подвески. Пакистан (Сват или Кашмир), вторая полов
Кашмирские племенные височные подвески. Пакистан (Сват или Кашмир), вторая полов
 

Артикул: 11355

Племенные серьги - височные подвески.
Пакистан, Сват (Kawazkhela), вторая половина 20-го века.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях,
ручная работа.
Ковка, штамп, чеканка.
Размер с подвесками - 100/70 мм.
Общий вес - 60 г.
Толщина швензы - 1 мм.

Серьги изготовлены, по-видимому, в мастерских г. Хвазахела, являющимся крупным центром ремесленного производства в этом районе.

Приобретены в Пешаваре, Пакистан в 2021 г.

Аналоги:
1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 136-137.
2. Johannes Kalter. The Arts and Crafts of the Swat Valley. Living Traditions of Hindu Kush. - New York: “Times and Husdon” 1996. - p. 102.

Цена: 0 ₽

Нагрудное или накосное украшение "Дугмабанд" ( "Dugmaband" (фарси) или "Taney" (пушт.)). Пакистан (Кашмир) - передано в дар Государственному Музею Востока

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Центральная и Южная Азия, Виртуальный музей, вставки - стекло/керамика, подвески и амулеты

Нагрудное или накосное украшение "Дугмабанд" ( "Dugmaband" (фарси) или "Taney" (
Нагрудное или накосное украшение "Дугмабанд" ( "Dugmaband" (фарси) или "Taney" (
Нагрудное или накосное украшение "Дугмабанд" ( "Dugmaband" (фарси) или "Taney" (
Нагрудное или накосное украшение "Дугмабанд" ( "Dugmaband" (фарси) или "Taney" (
 

Артикул: 11349

Нагрудное или накосное украшение "Дугмабанд" ( "Dugmaband" (фарси) или "Taney" (пушт.)).
Пакистан (Кашмир) - племена Кучи (Kuchi jewelery), конец 20-го века.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, ковка, штамп, чеканка, гравировка.
Вставки - цветное стело.
Общая длина - 455 мм.
Размер центрального медальона с подвесками - 145/1170 мм.
Вес - 530 г.

Приобретено в Пешаваре, Пакистан в 2018 г.

Такие украшения носились, закрепляясь вдоль одежды с помощью специальных "запонок"-пуговиц начиная от воротника, либо будучи парными, вплетались в косы.

Аналоги:

Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 86-87.

Цена: 0 ₽

Афганская этническая подвеска-амулет Кучи (Kuchi jewellery) - снято с продажи для создания фонда временных экспозиций

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Центральная и Южная Азия, Виртуальный музей, вставки - стекло/керамика, подвески и амулеты

Афганская этническая подвеска-амулет Кучи (Kuchi jewellery)
Афганская этническая подвеска-амулет Кучи (Kuchi jewellery)
Афганская этническая подвеска-амулет Кучи (Kuchi jewellery)
 

Артикул: 11345

Афганская этническая подвеска-амулет Кучи (Kuchi jewellery)
Деталь украшения костюма
Пакистан, 20-й век
Металл, штамп, скань, цветное стекло
Размер с подвесками - 135/100мм
Вес - 120г.

Цена: 0 ₽

Афганская подвеска-амулет треугольной формы из спаянных колечек с подвесками-цепочками - снято с продажи для создания фонда временных экспозиций

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Центральная и Южная Азия, Виртуальный музей, вставки - стекло/керамика, подвески и амулеты

Афганская подвеска-амулет треугольной формы из спаянных колечек с подвесками-цеп
Афганская подвеска-амулет треугольной формы из спаянных колечек с подвесками-цеп
Афганская подвеска-амулет треугольной формы из спаянных колечек с подвесками-цеп
 

Артикул: 11343

Афганская этническая подвеска Sanrre (пушт.) - амулет, височное украшение (без пары).
Афганистан или Пакистан (Врзиристан), первая половина 20-го века. Племенные украшения Кучи (Kuchi Tribal jewelry)
Металл, ручная работа
Вставки - цветное стекло
Длина - 230мм
Вес - 84г.

Приобретена в Стамбуле в 2017 г.

Цена: 0 ₽

Туркменский племенной перстень. Туркестан (территория современной Туркмении), туркмены, первая половина 20-го века

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, кольца, Туркменские украшения, Украшения, этнические/винтажные, серебро, Центральная и Южная Азия, вставки - стекло/керамика, размер 18 - 18,5, Афганистан и Средняя Азия, Туркменские украшения

Туркменский племенной перстень.
Туркменский племенной перстень
Туркменский племенной перстень.
 

Артикул: 11332

Туркменский племенной перстень
Туркестан (территория современной Туркмении), туркмены, первая половина 20-го века
Серебро, просечная резьба, золочение, ручная работа
Вставки - стекло, имитации сердолика и бирюзы
Размер печатки - 25/15 мм
Размер - 18,5
Вес - 6 г.
 
Кольца являлись дополнением женского костюма, хотя существовали особые кольца для мужчин (парикмахеров, мясников и др.) Красота кольца заключалась в его простой форме, облагороженной теплым сиянием красновато-коричневого сердолика [4]. 
Кольца и перстни были самым популярным украшением и девочек и женщин. По существующим до сих пор представлениям, женщины должны постоянно иметь на руке кольцо, которое поддерживает ритуальную чистоту рук, необходимую при приготовлении пищи. Чаще всего кольцо и перстни были серебряными, реже золотыми, самые бедные туркменки одевали медные или слегка посеребренные. Типичные туркменские перстни имели широкую шинку, иногда сужающуюся к нижней части. Сверху припаивался овальный щиток с гнездом под вставку. Иногда шинку украшали попеременно рядами зерни и филиграни или сквозным мелким орнаментам, а оправу опоясывали шарики зерни [5]. 
 
Это кольцо по-видимому женское, судя по простой работе и стеклянной вставке вместо сердолика это простонародное украшение, хотя и выполнено из серебра.
 
Литература и аналоги:
 
1.Johannes Kalter. The Arts and Crafts of Turkestan. - New York: “Times and Husdon” 1983. - p. 127.
2. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 160-161.
3. Anne van Custem. A World of Rings. Africa, Asia, America. / Anne van Custem – Milano: Scira Editore S.p.A. 2000 – p. 112.
4. Сычева Н.С. Ювелирные украшения народов Средней Азии и Казахстана XIX-XX веков из собрания Государственного музея искусства народов Востока. /  Сычева Н.С. — М.: «Советский художник». 1984 — с. 114.
5. Загитова М. «Ювелирные украшения Туркмении конца 19-начала 20 вв в собрании ГМИНВ», Издательский дом «Руда и Металлы» стр. 51-58
6. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection.  – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 261.

 

Цена: 4 850 ₽

Традиционный мультанский перстень с эмалью и лазуритом. Размер - 19

Афганистан/Пакистан/Средняя Азия, Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, вставки - натуральный камень, кольца, металл, Украшения, этнические/винтажные, Центральная и Южная Азия, размер 19-19,5, Афганистан и Средняя Азия, Племенные украшения Кучи

Традиционный мультанский перстень с эмалью и лазуритом
Традиционный мультанский перстень с эмалью и лазуритом
Традиционный мультанский перстень с эмалью и лазуритом
 

Артикул: 11330

Традиционный мультанский перстень с эмалью и лазуритом.
 
Пакистан, Мультан, первая половина 20-го века
Металл - "Чамкали", сплав серебра с медью (50%), штамп, горячая эмаль.
Вставка - лазурит (вставка скорее всего заменена в недавнее время взамен утраченного зеркала.
 
Высота от пальца - 22 мм.
Диаметр печатки - 38 мм.
Вес - 30 г.
Размер 19
 
Интересный образец традиционных пакистанских украшений с эмалью. Традиции эмалирования ("Менкари" или "Meenkari") развивались в провинции Мультан на юго-западе Пакистана с 19-го до середины 20-го века (после отделения Пакистана от Индии традиционные эмали пришли в упадок). В Пакистан эмаль проникла по видимому из Индии или Ирана в конце 18-го века.
 
Вместо камня в крупный перстень чаще вставляли зеркало. Есть версия, что это делалось для невест, чтобы они могли прверять свой наряд во время свадебной церемонии. Крупные перстни с зеркалами до сих пор используются в свадебном наряде невест в Индии и восточном Пакистане.
 
читать еще: 

Традиции горячего эмалирования в ювелирном искусстве Востока: от Магриба до Ирана

Vintage Pakistani Multan enamelled Tribal Ring with Lapis Lazuli 
Collectible item
Pakistan, Multan, first half of  20-th century.
100% handmade, 
Copper Silver alloy "Chamkali", consisting of silver and copper 50/50%, casting, soldering, hot enamel champlevee.
Insert - Lapis Lazuli (seems replaced later).
Height from the finger - 12 mm. (0,5 ").
Diametr of the top - 39 mm. (1,5 ").
Weight - 22 g. (0,7 Oz).
Size  - 19 (9 for USA).
 
The Lapis lazuli insert might be resettled in late 20th century by Afghan traders, but the ring is original Multan production. These rings was bride accessories and inserted with round mirror
 
The traditions of enamelling ("Minakari" or "Meenkari") developed in the province of Multan in the South-West of Pakistan from the 19th to mid 20th century (after the separation of Pakistan from India's traditional enamel declined). In Pakistan, the enamel is penetrated apparently from India or Middle East in the late 18th century.
 
Lapis lazuli is one of the three most sacred stones of the Ancient World (along with turquoise and cornelian). In Ancient Egypt, this stone was dedicated to Hathor - the goddess of Love. Is most appreciated dark blue lapis pure color. It was brought from distant Afghanistan, where to this day there is the world's largest field of the world's best lapis lazuli.
In ancient times, it was believed that lapis lazuli has a magical effect on people. It was compared to the night sky and the depths of the sea.
In Mesopotamia and Babylon lapis lazuli was highly valued, it was considered a "male" stone in contrast to carnelian, which since ancient times is associated with the feminine.
Since time immemorial, lapis lazuli has been used to make beads and jewelry inserts in the territory of modern Afghanistan.
The most valuable varieties of lapis lazuli-stones with deep blue color and blue-white speckled pattern. Lapis lazuli often has inclusions of Golden pyrite that accentuates and complements the natural color.

Литература и аналоги:

1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 128-129.

2. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. / Wolf-Dieter Seiwert – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – 320p.

 

Цена: 18 500 ₽

Афганская подвеска-амулет (Tribal Kuchi Jewelry) - снято с продажи для создания выставочного фонда

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, вставки - натуральный камень, металл, Украшения народности Хазара, Центральная и Южная Азия, Виртуальный музей, подвески и амулеты

Афганская подвеска-амулет. Афганистан или Пакистан (Кветта), народность Хазара,
Афганская подвеска-амулет. Афганистан или Пакистан (Кветта), народность Хазара,
Афганская подвеска-амулет. Афганистан или Пакистан (Кветта), народность Хазара,
 

Артикул: 11309

Афганская подвеска-амулет.
Афганистан или Пакистан (Кветта), народность Хазара, середина 20-го века.
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях. Ковка, гравировка, чеканка.
Вставка - сердолик.
ручная работа
Длина с кольцами и подвеской - 150 мм.
Диаметр круга - 72 мм.
Вес - 52 г.
 

Приобретена в Пешаваре, Пакистан в 2019 г.

 

Хазара - народность в центральном Афганистане (Хазараджат) и в западном Пакистане (Кветта). В отличие от большинства своих соседей суннитов, хазарейцы - шииты. Хазара имеют монгольские корни и не имеют отношения к Хазарам, населявшим в средневековье Поволжье.

Для ювелирного искусства хазарейцев, впитавших многие традиции мастерства пуштунов и других народов Средней Азии характерны украшения с большим количеством цепочек и мелких подвесок, изготовленных иногда из латуни, но чаще из сплава, традиционно получаемого при переплавке старых украшений и монет.
В Афганистане и Пакистан этот сплав, называется Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet). Подобный сплав состоит из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях с примесью серебра или без него. В Европе он известен под названием "мельхиор".

Украшения хазарейцев в большинстве случаев имеют плоскостное решение, украшенные филигранью и накладными штампованными элементами орнамента в виде розеток, или зооморфных изображений.

 

Литература и аналоги:
1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 155. (фото ниже)
2. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection. / Wolf-Dieter Slwert – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 182.

 

 

Цена: 0 ₽

Старинные племенные серьги - височные подвески. Северо-западный Пакистан, долина реки Сват (Swat Valley)

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, металл, Украшения, этнические/винтажные, серьги, Центральная и Южная Азия, Афганистан и Средняя Азия, Нуристан/пашаи/калаша, Серьги/височные подвески, Племенные украшения Кучи

Старинные племенные серьги - височные подвески. Северо-западный Пакистан, долина
Старинные племенные серьги - височные подвески. Северо-западный Пакистан, долина
Старинные племенные серьги - височные подвески. Северо-западный Пакистан, долина
Старинные племенные серьги - височные подвески. Северо-западный Пакистан, долина
 

Артикул: 11308

Старинные племенные серьги - височные подвески.
Северо-западный Пакистан, долина реки Сват (Swat Valley).
19-й, - первая половина 20-го века
Металл - сплав, традиционно получаемый при переплавке старых украшений и монет, называемый в Афганистане и Пакистане Альпака (Alpaka), или Гиллит (Gillet), состоящий из никеля, цинка, меди и олова в разных соотношениях, 
литье, ковка орнамент из скрученной проволоки
Длина - 140 мм
Толщина швензы - 2 мм
Общий вес - 124 г.
 
Серьги представляют собой набор из разных комплектов. Мелкие подвески по бокам по видимому были восстановлены в недавнее время.
 
Серьги в виде стилизованных плодов граната – Афганистан, провинция Нуристан или Сват (территория северо-западного Пакистана), 19-й, начало 20-го века.
Изображение плодов граната несет в себе глубокий поэтический символизм еще с искусства Древнего Египта. Цветы и плоды граната в символизме Востока связаны с глубокой чувственной любовью, влечением и наслаждением. Подобные стилизованные плоды граната встречаются в иранских украшениях с 10-го века нашей эры (рис 1.) [4]. По видимому, этот образ получил широкую популярность и в последующие эпохи, поскольку такой тип серег был весьма популярен среди нуристанских и дардских народов предгорьев Памира и Гиндукуша. При этом сама массивная форма серег имеет много общего с традиционными тибетскими украшениями. Это не удивительно, так как в средние века эти территории были завоеваны тибетцами и некоторые элементы тибетской культуры прослеживаются в культуре народов Памира и Гиндукуша вплоть до середины 20-го века.
 
Рис 1. Золотое ожерелье с подвесками в виде плодов граната. Иран, 10-й век н.э.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Литература и аналоги:
1. Karolina Krzywicka. Ethnic Jewellery of Afghanistan. From the Asia and Pacific Museum in Warsaw - Warzawa: 2012. - p. 48.
2.  Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 90-91.
3. Wolf-Dieter Seiwert. Jewellery from the Orient. Treasures from the Bir Collection.  – Stuttgart: Arnoldshe 2009 – p. 193.
4. Украшения Востока. Из коллекции Патти Кадби Берч,   США. Каталог выставки. - М.,1999

 

Цена: 21 900 ₽

Афганская серьга для носа - Vintage Central Asian Nose Ring "Isirga", "Arabek"

Виртуальный музей декоративно-прикладного искусства Востока, Туркменские украшения, Украшения, этнические/винтажные, серебро, серьги, Центральная и Южная Азия, Для носа, Афганистан и Средняя Азия, Племенные украшения Кучи

Афганская серьга для носа
Афганская серьга для носа
Афганская серьга для носа
 

Артикул: 11307

Среднеазиатская серьга для носа - "исирга", "арабек".
Афганистан, туркмены, таджики или узбеки, 1-я половина-середина 20-го века
Сплав серебра, штамп, бисер, стекло
Размер - 50/50мм
Вес - 5г.

Vintage Central Asian Nose Ring "Isirga", "Arabek"
Afghanistan, Tajik or Uzbek tribes, Middle of 20th century
Gilded low silver alloy, glass bead
Measure - 50/50mm.
Weight - 5 g.

Подобные украшения для носа широко распространены среди народов Индии и Афганистана. На севере Афганистана, помимо кочевников кучи, носовые серьги носят также туркменские, узбекские и таджикские женщины. Носовые серьги были распространены также среди некоторых туркменских племен, проживающих на территории Туркестана (современная Туркмения, Узбекистан, северный Таджикистан и южный Казахстан). Туркменские женщины носили их в правой ноздре. Кроме общераспространенного названия "арабек" туркмены называют их "эверек" или "бурунхалка" [4].

Литература и аналоги:

1. Alfred Janata. Schmuck in Afganistan. / Janata A. - Graz: Akademische Druck – u. Verlagsanstalt, 1981. - s. 96, 109 (fig. 1).
2. Ethnic jewellery from Africa, Asia, and Pacific islands. - Amsterdam and Singapore: The Pepin Press, 2008. - p. 105.
3. Anne van Custem. A World of Head Ornaments. Africa, Asia, Oceania, America from Ghisels collection. / Anne van Custem – Milano: Scira Editore S.p.A. p. 82.
4. Г. П. Васильева. Туркменские женские украшения. Опыт картографирования : Советская этнография, 1973, №3, стр. 90-98

Цена: 3 800 ₽

Новинки

Товары недели

12